İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfuggiasco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfug · gia · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfuggiasco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfuggiasco sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaçak tanımı bir kaçak.

La definizione di sfuggiasco nel dizionario è fuggiasco.


İtalyanca sözlükte «sfuggiasco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


asco
a·sco
basco
ba·sco
bergamasco
ber·ga·ma·sco
casco
ca·sco
churrasco
churrasco
comasco
co·ma·sco
damasco
da·ma·sco
falasco
fa·la·sco
far fiasco
far fiasco
fare fiasco
fare fiasco
fiasco
fia·sco
fuggiasco
fug·gia·sco
gasco
ga·sco
guasco
gua·sco
lasco
la·sco
marasco
ma·ra·sco
nasco
na·sco
pasco
pa·sco
tabasco
ta·ba·sco
taggiasco
tag·gia·sco

SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfuggente
sfuggevole
sfuggevolezza
sfuggevolmente
sfuggimento
sfuggire
sfuggire a
sfuggire alla morte
sfuggirsi
sfuggita
sfuggito
sfumamento
sfumare
sfumato
sfumatura
sfumino
sfummare
sfumo
sfunare
sfuocare

SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amarasco
bosco
casalasco
cusco
disco
francesco
fresco
infrasco
maggiorasco
maiorasco
minorasco
monegasco
piovasco
ricasco
risco
rivierasco
sco
somasco
tedesco
verbasco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfuggiasco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sfuggiasco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFUGGIASCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfuggiasco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfuggiasco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfuggiasco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sfuggiasco
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfuggiasco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfuggiasco
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfuggiasco
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sfuggiasco
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sfuggiasco
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfuggiasco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfuggiasco
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfuggiasco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfuggiasco
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfuggiasco
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sfuggiasco
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sfuggiasco
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfuggiasco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sfuggiasco
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfuggiasco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfuggiasco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfuggiasco
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfuggiasco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sfuggiasco
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sfuggiasco
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfuggiasco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfuggiasco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfuggiasco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfuggiasco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfuggiasco
5 milyon kişi konuşur

sfuggiasco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFUGGIASCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «sfuggiasco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfuggiasco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfuggiasco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFUGGIASCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sfuggiasco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sfuggiasco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sfuggiasco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFUGGIASCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfuggiasco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfuggiasco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
DI SFUGGIASCO . Posto avverbialm. Di soppiatto, Di nascosto. Lat. furtim, clam. Gr. \dHpa, xpu'pot. Dav. Scism. 75. Il fuoco della resia al forte soffiare della corte , e alla fiacca resistenza de' buoni, impigliò tutta l'isola: se non se alcune messe ...
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Amati. SFUGGIASCO. Add. Fuggiasco . La! pro/ago: . Gr. o'pa1re'rrrg. Varch. Star. 12. 448. Michelaguolo ec. er stato negli ultimi iorni dell' assedio sempre sfuggiasco . Alleg. 123. enutosene per questo in terra sfuggiascn . Borgh. Orig. I" ir. 149.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Venutosene per questo in terra sfuggiasco. Borgh. Orig. Fir. 149. Sfuggiaschi (i Cristiani), e occultamente, e in luoglù spesso privati e sempre segreti si ragunavano a celebrare i divini ufizii. J. Alla sfuggiasca e Di sfuggiasco, patti avverbialm.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
SFUGGIASCO. Aggett. S. ALLA srocousca. Locuz. avverb., significante A modo di fuggitivo o di fuggitivi; Fuggiascamente.-Ora alla sfuggiasca mescolati co' soldati, e ora ottenuta licenza da' lor capitani. Varo/t. Star. 1. io. (La Crus., la quale ...
‎1840
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
SFUGGIASCO. Aggett. S. ALLA sruccusm. Locuz. avverb., significante A modo di fuggilivo o di flggitivi; Fuggiascamente. -Ora alla sfuggiasca mescolati co' soldati, e ora ottenuta licenza da' lor capitani. Varch. Star. 1. to. (La Crus., la quale ...
Giovanni Gherardini, 1840
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Bianc. Ancol. (cit. dal Zanotti, il quale registra la presente locuz. tolto la rubr. A L L ). SFUGGIASCO. Aggett. S. ALLA SYUGGIABCA- Locuz. avverb., significante A modo di jiiggitivo o di filggilivi; Fuggiascamente. - Ora alla sl'uggiasca mescolali ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Dizionario militare italiano: 4
Tirar colla frombola. _ ' Es. Segue pur' di Maori I'agra tempesta, \' Peech'egli tuttavia ciottoli sfromluola. Consxxt Torrucch. SFUGGIASCO, CA. 'Ace-n'era In frane. Fuyar_'il. Clic fugge, Chefimlta le àpalle al nemieoflo stesso che Fuggiasco .
Giuseppe Grassi, 1833
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
SFUGGIASCO, CA. Aeomzr. In frane. Fuyard. Che fugge, Che volta le spalle al nemico; lo stesso che Fuggiasco. ' ' Es. Michelagnolo ..era stato negli ultimi giorni dell'assedio sempre sfuggiasco. Vancm. ' ' ALLA sroeer_asca.'Modb avvérb.
‎1833
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SFUGGIASCO , SCA : add. РгюГщш. Fu»- Cfasco. Era stalo negli ultimi giorni del - 1' assedia sempre srucciAseo. Varch Slor. F~enuloscne per queslo in Ierra sfuggiasco. Alleg. <J. Alia sfucomsca . e Di sfuoqiasco : po- t'.i avverb. vagliuuo Di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Sfuggiascamente . Avv. Fuggiascamente . Sfuggiasco . Add. Fuggiasco . $. Alia sfag- giasca , e di sfuggiasco, posti avv. vaglio- no di nascoso , nascoiamente, di pastag^jio . Sfuggimento . Lo sfuggire . Sfuggire . Scansare , schifare • Sfaggito .
Francesco Cardinali, 1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfuggiasco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfuggiasco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z