İndir uygulaması
educalingo
sgambare

İtalyanca sözlükte "sgambare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SGAMBARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃgam · ba · re


SGAMBARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SGAMBARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sgambare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sambare'nin tanımı, kökten bir çiçeği mahrum etmektir.


SGAMBARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appiombare · arrembare · bombare · flambare · impiombare · intombare · lombare · piombare · rimbombare · ripiombare · rombare · slembare · slombare · spiombare · strambare · strapiombare · strombare · tombare · trombare · zombare

SGAMBARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgabellata · sgabello · sgabuzzino · sgagliardire · sgallare · sgallatura · sgallettare · sgallettio · sgamare · sgambata · sgambato · sgambatura · sgambettamento · sgambettare · sgambettata · sgambetto · sgamellare · sgamellata · sgamollatura · sgamollo

SGAMBARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addobbare · allibare · barbare · comprobare · derubare · disturbare · incubare · inglobare · masturbare · perturbare · reprobare · ribombare · rimpiombare · rintombare · rubare · serbare · sghembare · snobbare · turbare · zafferanetto del M. Limbare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgambare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SGAMBARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sgambare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sgambare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SGAMBARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgambare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sgambare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgambare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zancada
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stride
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छलाँग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خطوة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шагать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caminhar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দীর্ঘ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

foulée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melangkah
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schreiten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ストライド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

보폭
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stride
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi bước dài
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுவடு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लांब टांगा टाकत चालणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uzun adımlarla yürümek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sgambare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kroczyć
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

крокувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

încăleca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δρασκελιά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stride
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kliva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skride
5 milyon kişi konuşur

sgambare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGAMBARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sgambare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgambare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sgambare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGAMBARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgambare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgambare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
(Знание o slogar le cosce. Sgambà. Sgambare. Camminnr di [петь Voi sgamha. Trana ve'. Mena le деле. Sgambàda. Sgambala(*tosc.). Lunga camminata pedestre — е in gen. Corsa. Camminata. Вань опа sgnmbada о опа sgumbadiuna.
‎1843
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Assonica. a Samansnir Sgomb'a Sgambare, Camminare in fretta, Scarpinare. Sgamlnda Camminata celere - Gambata. Percossa di gamba. S;unborlù e Sgarlù Spilungone. Detto ad uomo vale Lungo assai e che fa passi lunghi - Gambuto, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Sgambare.'Menar le gambe, correre. - Lo Sgambeltare dci diz. ilal. vale dimenar le gambe. Sgambcllàda. Corsa. Camminafa. Sganibctlìsla. Voce щам scherzevolmenlc dal Maggi per Camminatore, Corri'lore. Ma no passi i coerenz, Che no ...
Francesco Cherubini, 1843
4
Vocabulario milanese-italiano
Sgalluscià e Sgallà. Galluzzare, liingal- luzzarsi. Sgallettare. Far galloria o mostra di vezzi e di brio per parer amabile e spiritoso. Sgalonà. Scosciare. Guastare o slogar le cosce. Sgamba. Sgambare. Camminar di fretta. Voj sgamba. Tratta ve' .
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
SGAMBARE, ScannmraRE, SPULEHARE; -Sgambare parrebbe significaretorre, e sgambarsi, torsi le gambe; ma è esagerazione, e vale .torsene l'uso per poco in conseguenza dell'estrema fatica durata nel troppo lungo correre o in altro ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
La ballata delle prugne secche: bio-novel
Quando l'estetista mi chiede quanto voglio sgambare mi sento sempre in leggera difficoltà. Comincio a tirare impacciata l'elastico delle mutande come a dire boh, faccia lei, curandomi di non scoprirmi tutta, perché esiste questo patto non ...
Pulsatilla, 2006
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Sgamba , Sgambare, «e Ffnnm mitiga sgamba a sta in anera » : « Non larmi sgambare noni ». «Sgamba rò/»:« Allunga le seste». — Sgambala, Sgambatn. JSintn faa óna gran sgambatiti » : « S'è fatto una bella gambata ». — Sgambettà.
Cletto Arrighi, 1896
8
Opere trad. da Giunio Bazzoni e Giacomo Sormani. - Milano, ...
... 272 n 4 bando 1) 274 n 35 e 36 rendarà CORREZI ON]. all' altro Edmondo sgambare. salvi mum pentire ah I moglie. braudo renderà Osterreichische Nationalbibliothek |||Imllllmm||||||||||||mulllIllllllllllllllllllll ERRATA DEL SECONDO VOLUME .
William Shakespeare, 1830
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Sgambinàr, Sgambare v. n. Menar le gambe, camminare in frelta, scarpinare. Sganassàrs, Sganasciarsi, Smascellarsi n. p. Si dice per lo più del ridere smodato. Sgar, Segare v. a. Secare. Tagliare il fieno, lo stranie o altro colla falce. Sgaràda ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Un giorno, viaggiando... The Lonely Planet story
Nel giro di un paio di giorni rimediammo entrambi un lavoro temporaneo tramite un'agenzia di collocamento, ritrovandoci così a sgambare su e giù per la città, impegnati a consegnare messaggi, battere a macchina fatture e a riemergere dal  ...
Maureen Wheeler, 2006

«SGAMBARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sgambare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Calolzio: multe e divieti contro l'inciviltà dei padroni di cani
Per far sgambare i propri cani i proprietari dovranno usufruire delle apposite aree contrassegnate con un cartello e dovranno portare con sé ... «LeccoNotizie.com, Tem 15»
2
Area cani: istruzioni per l'uso
Le aree cani sono quelle aree recintate messe a disposizione dai Comuni per poter far sgambare, liberi dal guinzaglio, i nostri cani. «Livingcesenatico, Tem 15»
3
Muggia: non ha l'acqua per pulire la...
... ogni giorno dell'anno i padroni dei cani che portano a sgambare i propri amici quattrozampe debbano avere con sé una bottiglietta d'acqua. «Il Piccolo, Tem 15»
4
IMPERIAPOST DENTRO IL CIRCO DELLE POLEMICHE. ECCO …
Hanno la possibilità di sgambare nei loro recinti esterni durante tutta la giornata e soprattutto sono stati verificati dagli enti competenti di ... «IMPERIAPOST, Haz 15»
5
Milano: anche i cani nella casa di riposo per anziani
Il Dogcamp offre una serie di servizi molto utili per gli amici del cuore, da cucce, giochi, uno spazio verde dove sgambare, quindi un parco per ... «GreenStyle, Haz 15»
6
Musica da bicicletta
È la rivincita sull'idea coatta che per essere cool bisogna sgasare: meglio sgambare! Dove l'easy listening incontra lo spinning. Anche per ... «Wired.it, Haz 15»
7
I 10 benefici della corsa
Sgambare all'aria aperta – ognuno secondo le proprie capacità – produce un senso di benessere che influenza positivamente tutto il sistema ... «Eticamente.net, Haz 15»
8
Cisliano. "Country dog" alla Cascina Forestina
... creare gruppo tra i custodi (a Niccolò, Isabella e Massimiliano piace chiamare così i proprietari dei cani), far sgambare i quattro zampe in un ... «Mi-Lorenteggio, Haz 15»
9
Tea Falco Unveiled – L'effetto della causa
Pochi pezzi alla volta, due stanze perfette per vagare senza perdersi, un bel cortile interno dove far sgambare i pensieri alla fine. Ci si sente ... «Fashion Times, May 15»
10
Piazza della Libertà, il comitato difende il "boia": "Iniziativa ironica …
Il servizio è economicamente sostenibile? se volete trovarvi in un'area pedonale a sgambare, perchè piazza del popolo è sempre deserta? «CesenaToday, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sgambare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgambare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR