İndir uygulaması
educalingo
sgarramento

İtalyanca sözlükte "sgarramento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃgar · ra · men · to


SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sgarramento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gerginlik tanımı bayattır.


SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgaraffare · sgarbataggine · sgarbatamente · sgarbatezza · sgarbato · sgarberia · sgarbo · sgarbugliare · sgarettare · sgargarizzare · sgargiante · sgargiare · sgariglio · sgarrare · sgarrettare · sgarrettatura · sgarro · sgarza · sgarzare · sgarzino

SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgarramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sgarramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SGARRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgarramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sgarramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgarramento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sgarramento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sgarramento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sgarramento
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sgarramento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sgarramento
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sgarramento
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sgarramento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sgarramento
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sgarramento
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sgarramento
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sgarramento
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sgarramento
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sgarramento
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sgarramento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sgarramento
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sgarramento
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sgarramento
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sgarramento
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sgarramento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sgarramento
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sgarramento
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sgarramento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sgarramento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sgarramento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sgarramento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sgarramento
5 milyon kişi konuşur

sgarramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGARRAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sgarramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgarramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sgarramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGARRAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgarramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgarramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
(Crm.) §. Sgarire un ragazzo, si dice Quando piagnendo a distesa per essersi incapric- cito di qualche cosa, si balle j ed egli alfine depone il suo capriccio e la gara presa. (Salvili. Annoi. Fitr. Buonar. p. 386, col. a.) SGARRAMENTO. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SGARRAMENTO. Sust. m. La sgarrare, éioò Lo sbagliare; ma nel 50;. 05. Vale Traviamento. Frane. Égarement. - Del re'sto la Santa Vergine tutta sola del suo sesso in mezzo a tante villanc nudità, e senza che niuno di quelli che le sono ...
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
(Crm.) §. Sgarire un ragazzo, si dice Quando piagnendo a distesa per essersi incapric- cito di qualche cosa, si batte j ed egli alfine depone il suo capriccio e la gara presa. (Salvili. Annoi. Fier. Buonar. p. 386, col. 2.) SGARRAMENTO.Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima. Ricavate ...
... il punto nelmodo, e nella quantità dell' utile , potendo facilmente seguire queslo sgarramento con assumerti meno risiehi del conveniente; mentre per naturalezza di quello cambiati devi assumere tutti l fatali, ed accidentali, JA 'o sia Fortuiti.
Carlo Targa, *Pietro *Paolo Pizzorno, 1787
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
SGARRAMENTO. V. Lanctamento. SGOCCIOLATURA, a. f. Culatura. COULACE. Lajuucs. Si dice de' fluidi che trapel.ino a gocce , e colario o dal recipienti ne' quali si contengono, o da. corpi che ne siano imbevuti. SGOLATO. V. Dia-colato.
Simone Stratico, 1813
6
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
ed è formato sulla chiglia; l'altro sulla contra ruota interiore. Dicesi ruota del timone, rone da gourernail. Inclinazione o sgarramento della ruota di poppa, quéte de l'étambot. RUOTA DI PRORA. Etrave. Asta di prora; è un legno curvo che forma ...
‎1849
7
Esame marittimo teorico e pratico, ovvero trattato di ...
0f=== sennpsen. ( Ìl/zte ). Sostituendo questo valore e quello di sen. s; nell' espressione della forza' , essa diviene quale l' autore la diede. L. . S 29|. Lo' sgarramento o slancio dell' asta ditpoppa che oggidì praticano i costruttori è piccolissimo; ...
Jorge Juan y Santacilia, Giorgio Ivan, 1819
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
... la ruota di poppa d'ordinario' fa un angolo con la chiglia, ed è inclinata all' indietro , così la quantità di cui quesfangolosupera 'Vangelo retto, chiamasi Ianciamento della Stessa ruota, e più propriamente sporta o Spargimento 0 sgarramento.
Giovanni Pozzi, 1827
9
Vocabolario di marina in tre lingue
... LA TERRA. Rurr:n LA 11:11:12. Vuol dire prenderne il disegno. Raise tac/c: and .rheeu. LEVA 1.: onzz. Làn. us 1.ors. Raise the [ore tack. LEVA i.' onzA m TRIN' CBETTO. Liv: u: Lor DE u:uuvx. RAKE, e. SLANCIO. Sromo. SGARRAMENTO.
Simone Stratico, 1814
10
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
... se tu non sgarri il punto nel modo, e ' nella quantità dell'utile , potendo facilmente seguire quesio sgarramento con allumerti meno risiclii del conveniente; mentre per naturalezza di questo cambio ti devi assumere tutti i fatali, ed accidentali, ...
Carlo Targa, 1787
REFERANS
« EDUCALINGO. Sgarramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgarramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR