İndir uygulaması
educalingo
sgomentamento

İtalyanca sözlükte "sgomentamento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃgo · men · ta · men · to


SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte sgomentamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte sgomentamento'nun tanımı hayret uyandıracaktır.


SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgomberare liberare · sgomberatore · sgomberatura · sgombero · sgombraneve · sgombrare · sgombrare il campo · sgombrato · sgombratore · sgombro · sgomentare · sgomentarsi · sgomentato · sgomentire · sgomento · sgomentoso · sgominare · sgominatore · sgominio · sgomitare

SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgomentamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sgomentamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SGOMENTAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgomentamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sgomentamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgomentamento» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

sgomentamento
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sgomentamento
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sgomentamento
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sgomentamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sgomentamento
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sgomentamento
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sgomentamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sgomentamento
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sgomentamento
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sgomentamento
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sgomentamento
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sgomentamento
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

sgomentamento
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sgomentamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sgomentamento
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sgomentamento
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sgomentamento
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sgomentamento
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

sgomentamento
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sgomentamento
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sgomentamento
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

sgomentamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sgomentamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sgomentamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sgomentamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sgomentamento
5 milyon kişi konuşur

sgomentamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGOMENTAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sgomentamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgomentamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sgomentamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGOMENTAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgomentamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgomentamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. depulror . Gr. 0' a'1r!kau'vuv . Buon. Fier. o. 2. Scorticator del pan, caldo, Scannator delle cantine , S ombrator delle cucine . SG MBRO . V. SGOMBERO. _ + SGOMENTAMENTO . La sgomenlurri. Lat. conslernatio . Gr. xaqinkn'q'l; . Guid.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
... uno fante (3) quasi volando (4) con romorosi (5) rapportameli (6) assalio li orecchi di Menelao con molto sgomentamento (7); il quale ancora non s'era partito da Pera né dalla compagnia del Duce Nestore. Al quale poiché tutte cose furono ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
3
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
SGOMENTAMENTO, lo sgomentarsi, ”1eflemaeio . SGOMENTARE , sbigottire , V . si usa nel sign. neute neutçass. e att. SGOMENTATO , conflemuur . SGOMENTEVOLE, che i sgomenta , animal” desponden: . SGOMENTlRE , sgomentare ...
‎1792
4
Storia della guerra di Troia: volgarizzamento del buon ...
... rapportzimenti (6) assalio li orecchi di Menelao con molto sgomentamento (7); il quale ancora non s'era partito da Pera né dalla compagnia del Duce Nestore. Al quale poiché tutte cose furono manifestate , cioè della ruberia del Tempio dell'  ...
Guido : delle#Colonne, Michele Dello_Russo, 1868
5
Dizionariu sardu-italianu
(t. de s'usa ) consternazione, sbigollimcn- to, sgomentamento, avvilimento. Constituenti, v. agg. consti- luente. Constituidôbï, vm. consli- lutore. Constituíbi, va. stabiliri, constituiré, statuire, ordinäre, deliberare. CoNSTiTtiü da, part, stabiliu , ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
SGOMENTAMENTO, sm. ( sgo-men-ta-men'-to ) Étonnement; épouvante; effroi. SGOMENTARE, va. (-ta'-rc) Effrayer; consterner; effaroucher, f vn. et r. S' épouvanter ; »'effrayer , perdre courage. SGOMENTEVOLE , adj. {-tè-vo-le) Effrayant; ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Dizionariu sardu-italianu
(t. de s'oso) consternazione, sbigottimen to, sgomentamento, avvilimfnto. Consnrotinrl, v. agg. constituente. Consrlroluònl, vm. constitutore. Consrnoìnl, va. stabiliri, constituire, statuire, ordinare, deliberare. Cousïlroìo--da, part. stabilìo, ...
Vissentu Porru, 1866
8
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
Segabile p. 273. Segno p. 189. Segretiere p. 52 e 392. Senza forse posto avv. vale certamente p. 265 Un. 19. Serpentino p. 166. Sehrame p. 61. Sferrare p. 398 . Sformato p. 512. Sforzare p. 42. Sforzevolmente p. 206. Sgomentamento p. 182.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
9
Esame del parere de' teologi di corte di s.m. siciliana in ...
Siam presso al termine del lavoro. ma, qui fui preso da gagliarclo sgomentamento nel vedere la lunghissima nota. Temei quella versatile eloquenza , che splende in tutte le note, e colla quale seppe sì ben colorire quello anche, che cantava ...
Massimo Como, 1789
10
Orazione detta nella chiesa della casa pia di lavoro di ...
Il giorno ritorna e ritornan pure quei miseri non ai lamenti scoraggianti, e all' infingardo sgomentamento , ma ai pensieri alle cure ai provvedimenti; e il tempo della sciagura dura ancor qualche poco ma passa; che la tempesta può bene ...
Raffaello Lambruschini, 1830
REFERANS
« EDUCALINGO. Sgomentamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgomentamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR