İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sgrigiolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SGRIGIOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sgrigiolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRIGIOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sgrigiolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sgrigiolare sözcüğünün tanımı

Sözlükte sgrigiolare tanımı önemlidir.

La definizione di sgrigiolare nel dizionario è scricchiolare.


İtalyanca sözlükte «sgrigiolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SGRIGIOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SGRIGIOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiato
sgrigliatore
sgrigliolare
sgrigliolo
sgrillettare
sgrinfia
sgrollare
sgrommare
sgrommatura
sgrondare
sgrondatore

SGRIGIOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgrigiolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sgrigiolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SGRIGIOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgrigiolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sgrigiolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgrigiolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sgrigiolare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sgrigiolare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sgrigiolare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sgrigiolare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sgrigiolare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sgrigiolare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sgrigiolare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sgrigiolare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sgrigiolare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sgrigiolare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sgrigiolare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sgrigiolare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sgrigiolare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sgrigiolare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sgrigiolare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sgrigiolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sgrigiolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sgrigiolare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sgrigiolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sgrigiolare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sgrigiolare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sgrigiolare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sgrigiolare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sgrigiolare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sgrigiolare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sgrigiolare
5 milyon kişi konuşur

sgrigiolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGRIGIOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sgrigiolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sgrigiolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgrigiolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SGRIGIOLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sgrigiolare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sgrigiolare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sgrigiolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGRIGIOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgrigiolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgrigiolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Verb. att.Propriain., significherebbe Guastare il grifo j ma trovasi usato traslativamente per Svisare, Sfregiare, Scalfire il volto ad alcuno, Ficcar l'ugne nell'altrui viso. - Voglio sgrifarti. Aret. Ipocr. i. 2. s. 20, p. 402. SGRIGIOLARE. Verb . intrans.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Sgrido, Crìa; Criòr. Sgrigiato (colore), Golòr grieo. Sgrigiolare, El con o el baler insieme de le arme bianche -- Sgrigiolare le armi, Scricolàr le arme baluo insieme. Sgril/ellare, Tirar al passarlo del schiopo, Serocin'. Sgropparc, Desgropàr.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Vocabolario bergamasco-italiano
Sgrigiolare, sgric. ' chiolare - quel .cigolio che mandano le scarpe camminando. Scrosciare 4- quel suono che si sente man- glandoil pan fresco. Sgricchiolare, sgrigiolare, gri'gliolare -quel modesto ci. gollo che fanno fra' denti per terra rimasta ...
Stefano Zappettini, 1861
4
Dizionario genovese-italiano
Scrullata de spulle, stretta di spalle, quel- l'alzar le spalle che si fa in aria di disprezzo o noncuranza. SCRULLUN. Scossa, scotimento. Trabalzo, movimento irregolare violento da una parte all' altra. SCRUSCÌ. Sgrigiolare, sgrigiolare ...
Giuseppe Olivieri, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sgomarcllo, 247. Sgorbia (del Fornaciajo), 'Mli. (del Legnajuolo), 369. (del Tornitore), 360. Sgraffa, 131. composta, 131. Sgraffiare, 191. Sgriccfaiolare , 531. Sgrigiolare, 521. Sgrigiolare, 521. Sgrillettare, 223. Sguainare, 233. Simetria, 84.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sgrigiolare, 52 I. Sgrigiolare, 521. Sgrillettare, 223. Sguainare, 233. Simetria, 84. Sistro, 55. Smacchiatore, 568. Smalto, 324. Smangiare, 147. Smarrire il bandolo, 433. Smollare , 565. Smontare un orologio, 209. Snudare, 233. Socchiudere ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Rimario letterario della lingua italiana
sgovernare (t.) sgozzare (t.) sgraffiare (t.) sgraffignare (t.) sgrammaticare (i.) sgranare (t., r.) sgranellare (t., r.) sgranocchiare (t.) sgrassare (t.) sgravare (t., r.) sgretolare (t., r.) sgridare (t.) sgrigiolare (i.) sgrigiolare (i.) sgrignare (i.) sgrillettare (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Arri. lpocr. a. 2. s. 20, p. 402. SGRIGIOLÀRE. Verb. intrans. Seriechiare, Sericchiolare, Sgrelolare, Cresciure, Scroscim'c~ - Se senti alla pietra (a; luunirc) niente di polvere, o che sgrigioli di niente, siccome farebbe la polvere fra' denti, togli una ...
‎1857
9
Il Borghini
Sa, sca, scu, se, sfo, sfu, sgra, sgranatura, eccoci vicini, sgravare, sgraziato, sgridare, sgridata, sgridatina, sgrigiolare. Sgrigliolo. Sgrigiolare? ! (a Sgrigliolio) il nostro nipote, gua'! Vocabolario. Ah ! senti! sgrigiolare e sgrillettare. Ci siamo !
‎1879
10
Prezioso e dimesso: la lingua di Arturo Loria al tempo di ...
Sgrigiolare era del toscano antico (GDLI, s.v. Scricchiolare, dà un esempio di Cennini, in un contesto simile a quello di Loria che, come sappiamo, si riferisce al rumore della calce secca: «Se senti alla prieta niente di polvere, o che sgrigioli di ...
Serenella Baggio, 2004

REFERANS
« EDUCALINGO. Sgrigiolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgrigiolare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z