SGROPPATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte sgroppata sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bucking'in ilk tanımı, bağlantının ağırlıktan kurtulmaya çalıştığı kamburun ani bir tokasıdır: s ile. onu eyere sıçrattırdı. Bucking'in bir başka tanımı kısa ve hızlı bir sürüştür. Sgroppata ayrıca, futbolda ve bisiklette, kasları gevşetmek için antreman sırasında kısa ve yoğun çalıştırıyor.
«SGROPPATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
sgroppata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sgroppata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
back leg sweep. sganciamento, s. m., (scherma), disengagement. sganciatore
del caricatore, (tiro), magazine discon- nector. sgonfio (di palla), agg., flat.
sgroppata, s. f., (calcio), buck-jump. sgroppata d'ala, (calcio), fast raid on the
wings.
2
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
Portarono la guerriglia nelle stazioni ferroviarie, negli autogrill sgroppata: kurzer
Antritt, schneller Antritt, Kurzsprint (Radsport) Fußballglossar Di Natale ha
trasformata nella rete del 2 –2 l'ennesima sgroppata di Di Michele la Signora: la ...
3
Etimologia fra testi e culture
D'altra parte, è altresì interessante rilevare, sempre limitandoci ai traslati
semantici cristallizzati nel lessico, che la sgroppata del cavallo per effetto di una
speronata si dice in logudorese settentrionale kaDraminčáDa, voce che presenta
con ...
4
Con felice esattezza: economia e diritto fra lingua e ...
trotecnici dopo la sgroppata dei giorni scorsi risultano in fase di assestamento
pur continuando ad alimentare un discreto movimento di affari.// Vi sono singoli
valori a mercato limitato che iscrivono autentici balzi sulla richiesta di modeste ...
Ilario Domenighetti,
1998
5
Studi di grammatica italiana
sotto « fare, dare una sgridata » a sgridare; inoltre porta i seguenti esempi:
sgridata aspra, sgridata violenta, sgridata ad alta voce; non accettano la sgridata
(B 3426). sgroppata è l'atto dello sgroppare, del cavallo che inarca la groppa.
6
La Struttura del lessico
... SCALPITAMENE SCALPITIO SCALPITO IMPENNATA INALBERAMENE
INALBERATA FALCATA SGROPPATA GROPPATA GROPPONATA
RICALCITRAMENTO SCARTATA SCARTO SFAGLIO ANDATURA PASSO
AMBIO AMBIATURA ...
7
Il Decameron di m. Gio. Boccaccio tratto dall'ottimo testo ...
... era magra Ó-sgroppata, Ilquale que/la jacta a* /entenda Ó' nan jappiendo ebe
eio fifaffe , aciendo/I tirare ¡panni dlnanzi(9' rieaprirsió' parsi ad jèdere , Mala dal/
un lata ('9- Á'ibi dalla/tro pur te— etendale Ó'gridandaforto' a Meffet' uai fate- ...
Giovanni Boccaccio, Angelo Maria Bandini, Giovanni Gaetano Bottari,
1761
8
Orationi Sacre: Con vna Apologetica In difesa de' Regolari, ...
... della grazia; e perla libertà dello spirito iiberacome prima : Vbispr'rifm ibi liber-t
” -_ Ma se., dentro la nube è si potente quefia saetta , che farà quando dal chiuso
nembo sgroppata? se oosifurioso è ;rà le ripe questo torrente , che farà quando ...
9
Lezioni storicomorali sopra la Sacra Scrittura
Dette queste parole , s' accostò alla colonna che era a capo del letto, e sgroppata
ne staccò la scimitarra di lui che ad essa raccomandata pendeva. La sguainò : e
afferrata la chioma della sua testa , disse a Dio : Dammi ora coraggio , o ...
In particolare, suo fratello Merthin l'avrebbe disprezzato per sempre. No, la sua
sgroppata con Gwenda doveva restare un segreto. Alla bancarella, Perkin fu il
primo a notare Ralph che si avvicinava e gli si rivolse con ossequio, come
sempre.
«SGROPPATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sgroppata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Modena, Crespo star, Goleada per iniziare e festa a Fanano
Chiaramente siamo di fronte solo alla prima uscita stagionale, contro una formazione dilettante e quindi si tratta di una semplice sgroppata, ma ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
Un gol per tempo, il Brescia batte 2-0 il Ciliverghe
10' Zagari dal limite: Minelli fa buona guardia. 12' Sgroppata di Embalo: bello il cross per Kupisz, che è però un poco in ritardo. 15' Carobbio ci prova da fuori, ... «Giornale di Brescia, Tem 15»
Palermo-Hapoel Haifa 2-1: decide Jajalo allo scadere, i rosa evitano …
... quello rientrato dagli spogliatoi, nei primi dieci minuti di gioco i rosanero si sono intravisti in attacco solo con una sgroppata di Quaison – non ... «Mediagol.it, Tem 15»
Granata, col Foligno è cinquina. Calil rassicura tutti: "Salerno è casa …
Buona sgroppata a Cascia per la Salernitana, regolati ieri i dilettanti del Foligno per 5-2. La doppietta di Bovo e le reti di Calil, Castiglia e ... «SalernoToday, Tem 15»
La Juve sbatte contro il muro giallo: 2-0 per il Dortmund
La Juve attacca flebilmente ma con un contropiede micidiale subisce il raddoppio: Reus prende palla a centrocampo e con una sgroppata ... «VAVEL.com, Tem 15»
Beach soccer: Villafranca battuto 5-0. Doppiette per Zurlo e Rodrigo
Ma era Zurlo in grande forma Mondiale a sfruttare nel migliore dei modi la sgroppata-tiro di Rodrigo con una rovesciata che bucava il portiere ... «Sport del Golfo, Tem 15»
La morte di Christine Wels
La sgroppata del cavallo con conseguente calcio è stato fatale per l'amazzone che è caduta a terra priva di conoscenza con lesioni gravi alla ... «CavalloMagazine, Tem 15»
Color Vibe 5K Run: sgroppata spezzina tra musica, colore e …
di Emanuela Cavallo - Un tuffo nei colori per un'esperienza che arriva dagli USA e che ha già conquistato e animate tante città italiane. «Gazzetta della Spezia e Provincia, Tem 15»
PIÙ E MENO: JOAQUIN ILLUMINA, POI FAVOLA ROSSI. DIFESA KO
REBIC – Un paio di sponde con conseguente sgroppata senza tuttavia creare occasioni degne di nota. In apertura di ripresa riceve un buon ... «Firenze Viola, Tem 15»
Bruno Peres, la Roma si arrende, troppi i 13 milioni pretesi da Cairo
... dopo una stagione da incorniciare, condita dalla rete da cineteca realizzata nel derby della Mole, dopo una sgroppata di 60 metri sulla fascia ... «News Calciomercato, Tem 15»