İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smarronamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃmar · ro · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smarronamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smarronamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte smarronamento'nun tanımı can sıkıcı, büyük rahatsızlık vericidir; kutuların kırılması.

La definizione di smarronamento nel dizionario è seccatura, grosso fastidio; rottura di scatole.


İtalyanca sözlükte «smarronamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smarginato
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarrare
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarritamente
smarrito
smarronare
smarronata
smarruto
smart
smart card
smart drink
smart set
smartellare

SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smarronamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smarronamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMARRONAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smarronamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smarronamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smarronamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smarronamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smarronamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smarronamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smarronamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smarronamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smarronamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smarronamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smarronamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smarronamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smarronamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smarronamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smarronamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smarronamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smarronamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smarronamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smarronamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smarronamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smarronamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smarronamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smarronamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smarronamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smarronamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smarronamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smarronamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smarronamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smarronamento
5 milyon kişi konuşur

smarronamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMARRONAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «smarronamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smarronamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smarronamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

smarronamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMARRONAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smarronamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smarronamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ritratti di celebrità
Pippo Baudo, un attimo dopo, parla di "smarronamento di Grillo" e si dissocia. Grillo, a sua volta, si dissocerà dalla dissociazione e l'Italia si divide subito a cavallo di una trincea ideale, con il comico al centro. Si registrano, in quella occasione, ...
Ciro Discepolo
2
I ranunkoli di Kurosawa. Onderòd
Otto duri anni di smarronamento coi fiocchi, dove le strategie globali dei massimi sistemi politico-sindacali andavano a farsi fottere al cospetto della microconflittualità del microcosmo di quella cazzo di fabbrica. Ed ecco perché avrei poi visto ...
Marzio Biancolino, 2010
3
Killericamente vostro
Dopo tutto l'impegno profuso e l'artisticità e lo smarronamento depersonalizzante è affliggente graspare, dal suo scuotersi lombricamente, che Nastasja era α. Urge scalinare telando fin lì sotto per svolantinare chiaro chiaro i recenti risvolti ...
Stefano Santavenere, 2011
4
L'Espresso
O anche: che smarronamento, o il più esplicito che due maroni, per qualsiasi cosa noiosa. Sto scle- rando è un altro modo per esprimere nervosismo, impazienza. Declinato, può suonare: ti viene la sclero e non farmi sclerare. E se ti viene la ...
‎1998
5
Le favole di Fellini:
Eh, lo so, l'ultimo me lo ricordo, è Prova d'orchestra, lo smarronamento totale. Prova d'orchestra, ma anche in La voce della luna... C'era una compartecipazione. ... c'era una collaborazione. Ma è vero che Andreotti, dopo aver visto Prova ...
Federico Fellini, Paquito Del Bosco, 2000
6
Dictionary of Italian Slang and Colloquial Expressions
"I've had it with your jealou- sy!" From smarronare come the nouns smarronamento, endless nuisance, and smarronata, blunder and nuisance; and the adjective smarronato, bored, annoyed. SMENÀRE, vt., N., colloq. (From > menare, plus "s.
Daniela Gobetti, 2009
7
Perduto per sempre
Lo smarronamento, l'insubordinazione, la pretesa, l'alzata di cresta - anche la più piccola - sono sempre state seguite da punizioni esemplari, esse stesse valori di segno non meno che l'accompagnarsi clandestino a fica giovane, palpitante, ...
Roberto Moroni, 2006
8
Formidabili quegli anni
Il libro di Mario Capanna è la ricostruzione del maggio italiano da parte di un ragazzo arrivato dalla campagna, studente alla Cattolica di Milano, che si ritrovò protagonista di una rivolta nell'università che coinvolse un'intera ...
Mario Capanna, 2007

«SMARRONAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smarronamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Euro 2012, vince la Spagna: cosa resterà di questi Europei?
Lo smarronamento mediatico sulla partita Germania - Grecia: nello spazio di poche ore ci han costruito sopra interi film, come se si trattasse ... «Blogosfere, Tem 12»
2
Grande Fratello 12 - Prima Puntata
Ilenia (vagamente somigliante a Michelle Trachtenberg e, per questo, fra le preferite), Floriana detta Schopenhauser per lo smarronamento di ... «Dy's News, Eki 11»
3
Tutti i matrimoni sono nozze reali
Dovrebbe essere una festa, non uno smarronamento per tutti! E invece quasi sempre gli invitati si stufano e si annoiano, anche perché non si ... «Vanity Fair.it, May 11»
4
"Gradisca presidente": la verità sulla escort più famosa del mondo (1 …
Evidentemente dieci ragazze, con buona pace di Battisti, non posson bastare. Finalmente dopo due ore di smarronamento se magna: “Il tavolo ... «Giornalettismo, Oca 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smarronamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smarronamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z