İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smarrare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMARRARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃmar · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMARRARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMARRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smarrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smarrare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaybetme tanımı, marra ile temizlemek için çalışmaktır: s. arazi; s. kütükler.

La definizione di smarrare nel dizionario è lavorare, ripulire con la marra: s. il terreno; s. le ceppaie.


İtalyanca sözlükte «smarrare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMARRARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

SMARRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smargiassare
smargiassata
smargiasseria
smargiasso
smarginare
smarginato
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarritamente
smarrito
smarronamento
smarronare
smarronata
smarruto

SMARRARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abborrare
aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
zavorrare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smarrare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smarrare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMARRARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smarrare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smarrare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smarrare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smarrare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smarrare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smarrare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smarrare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smarrare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smarrare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smarrare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smarrare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smarrare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smarrare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smarrare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smarrare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smarrare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smarrare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smarrare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smarrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smarrare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smarrare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smarrare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smarrare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smarrare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smarrare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smarrare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smarrare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smarrare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smarrare
5 milyon kişi konuşur

smarrare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMARRARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «smarrare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smarrare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smarrare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

smarrare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMARRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smarrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smarrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Io però consiglio sempre ed ho praticato (nel caso che la ceppaia cominci ad infradiciare) di farla aprire dopo il taglio del tronco con una mazza tagliente , e puSME lire dalle parti infradiciale, operazione che si dice Smarrare il bosco -- E t. 5.
Lorenzo Molossi, 1841
2
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
Vive tutlodl tra i nostri contadini la voce Smarrare per Assottigtiare un tegno o altro simile. Eppure Smarrare è lo stesso Smarrire volto dalla terza alla prima conjugazione, come di mille altri verbi si è fatto. Si dice ancora tra il popolazzo Fare un ...
Dante Alighieri, 1870
3
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
XVIII a Venezia vb. smanigliare, separare l'ancora dall'ultimo anello (ind.pres.3° p.s.) vb. smarrare, pulire le ceppaie con la mana (indpres.2°ps.) vb. smarrite, scolorire, non trovare più (pass.rem.3°p.s.) vb. smarrare, ripulire con la marra ...
Emiliano Barbiero, 2003
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SMARRARE, detto d sebi cedui, vale ripulirne li paje della parte fradicia o i perchè abbiano e rinnovarsi gtiar vigore; il che si fa c« marra affilala a taglio: Nello rare il bosco fa d'uopo ossi che la marra tagli con nei e non laceri. — smarralut ...
Stefano Palma, 1870
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Nella faccinta superiore della cassa vi è un grosso 'snello di ferro, che serve ad smarrare i bestimenti che arrivano, e ancora per punto d' appoggio onde tonneggiare i bastimenti da un sito all'altro della rada (Fig. 99). Casa per appunlellare le ...
Simone Stratico, 1813
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SMARRAIÌE, detto dei boschi cedui, vale ripulirne, le ceppaje della parte iradicia o morta, perché abbiano e rinnovarsi e pigiiar vigore; il che si fa con una mana affilata a taglio rNello smarrare il bosco fa d'uopo osservare che la morra tagli ...
‎1870
7
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
... e ci minacciarono colle loro armi, ch'eglino battevano l'una contro l'altro, urlando spaventosamente. e Appena io fui imbarcato, feci smarrare la scialuppa, e ordinai i miei uomini in modo da non porgere inciampo ai rematori. La scialuppa ...
Luigi Cibrario, 1845
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
novelle crescono a tale altezza, cui la capra non può pervenire aflin di roderne le giovani messe. Allontanate appena le capre da' boschi voglionsi questi u smarrare, od almeno succidere tutti i cespugli e sterpi che sono stati incapocchiti dal ...
‎1832
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Allontanate appena le capre da' boschi voglionsi questi n'smarrare, od almeno succidere tutti i cespugli e sterpi che sono stati incapocchiti dal morso delle medesime n, quindi con altre cure facilitare e promuovere il crescìmento delle piante ...
‎1832
10
Nuovo corso di agricoltura per i possidenti terrieri delle ...
... la cultura delle piante an. nue e continua e diligente, le concimazioni amministrate a queste, bastano perchè gli olivi vi trovino il loro nutrimento; allora non occorre che smarrare il terreno sottoi filari delle piante come già abbiamo indicato.
‎1854

«SMARRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smarrare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Città cambia campagna che cambia città
... maggesare, ammendare, erpicare, smarrare, rimondare, sarchiare, spulare o trebbiare. Le operazioni comprese nel significato di questi verbi ... «Il Fatto Quotidiano, Nis 14»
2
I vongolari cuprensi raccontati da Guglielmo Veccia
Il tutto a forza di braccia, erano le braccia di quattro persone a turno: uno reggeva la stanga con movimento ondulatorio per “smarrare” la ... «Riviera Oggi, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smarrare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smarrare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z