İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "snobistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SNOBISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃno · bi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNOBISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SNOBISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «snobistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte snobistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte snobbery'nin tanımı, snobberyeden kaynaklanıyor olmasıdır; snoblulara uygun: Snobbish tavırları; züpp tutumları.

La definizione di snobistico nel dizionario è che deriva da snobismo; che è proprio degli snobisti: maniere snobistiche; atteggiamenti snobistici.


İtalyanca sözlükte «snobistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SNOBISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SNOBISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

snob
snobbare
snobbato
snobismo
snobista
snobisticamente
snocciolare
snocciolato
snocciolatoio
snocciolatura
snodabile
snodamento
snodare
snodarsi
snodato
snodatura
snodevole
snodo
snooze
snorkel

SNOBISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde snobistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«snobistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SNOBISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile snobistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen snobistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «snobistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

势利
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

snob
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

snobbish
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दंभपूर्ण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مغرور
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

снобистский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

esnobe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঠেকারে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

snob
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gila hormat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

snobistisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

きざ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

속물의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

snobbish
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quá để ý đến địa vị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அன்புடன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इतरांना तुच्छ लेखणारा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

snob
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

snobistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

snobistyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

снобістський
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

snobi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φαντασμένος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

snobisties
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

snobbig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

snobbete
5 milyon kişi konuşur

snobistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SNOBISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «snobistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
snobistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «snobistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SNOBISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «snobistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «snobistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

snobistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SNOBISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

snobistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. snobistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mirko Basaldella
Non era un motivo snobistico, come non era snobistico, per Leonardo, scrivere da destra a sinistra: ma, con quella sorta di scultura speculare, Mirko era potuto giungere oltre Arturo Martini [...]». Emerge così un ritratto molto originale dello ...
Tito Maniacco, 1993
2
Apocalittici e integrati: Comunicazioni di massa e teorie ...
Allora il criterio snobistico si sostituisce al rilievo critico, la sociologia, e l' ossequenza alle esigenze della massa, sia pure in senso opposto, gravano sul gusto e sulle capacità di giudizio del critico, il quale rischia di venir condizionato proprio ...
Umberto Eco, 2011
3
Nouvelles formes de communication dans l'Europe du siècle XXIème
Molti, all'inizio, credevano che non sarebbe stata più di un giocattolo snobistico per pochi. Dopo cinque anni di trasmissioni sperimentali, un regolare servizio televisivo cominciò in Italia nel 1954. Nello stesso anno si realizzò il primo ...
Mafalda Marenco, 2004
4
Nuove geografie artistiche: le mostre al tempo della ...
Il «Negrismo» non meno di altre aberrazioni cretine dell'ultima ora, non meno del Dadaismo, costituisce una falsità di ordine snobistico e transitorio. (Carrà 1921: 67-8) Nelle parole di entrambi gli artisti si può anche riconoscere la necessità di  ...
Roberto Pinto, 2012
5
Misteri per orchestra
Riuscì persino a perforare l'accademismo snobistico dei francesi, lui, uno squallido straniero, addirittura un tedesco: li lasciò tutti in ginocchio, adoranti. Persi nel Wagnerismo furono Mallarmé, Verlaine, Baudelaire, Proust, d'Annunzio e ...
Filippo Facci, 2011
6
I conti con me stesso: Diari 1957-1978
La gente non ci si diverte, ma ci va, succube di un conformismo snobistico che contribuisce a fare di questo Paese un'appendice povera del Sud America. Idarica Gazzoni: una principessa falsa, che dice “merda” e “stronzo” come una ...
Indro Montanelli, 2010
7
ItaliAmerica: il mondo dei media
È vero che in Italia il gusto snobistico per il prodotto estero è vizio inveterato, ma occorre anche riconoscere che in questo campo fuori si lavora con una rifinitura e una compiutezza a noi ignote. Lavorano bene, ad esempio, la RCA italiana57–  ...
Emanuela Scarpellini, Jeffrey Thompson Schnapp, 2012
8
Eduardo De Filippo
«Finalmente una commedia che non è un gioco gratuito, una divagazione intellettuale, un compiacimento snobistico. Sembrava proprio che il nostro teatro dovesse affogare nelle piccinerie d'imitazione, nei roboanti tentativi retorici, nella noia ...
Fiorenza Di Franco, 2000
9
La società amorosa: appunti a Fourier per una revisione ...
... per una discussione dei problemi in se stessi, il modello amoroso, la famiglia, la comunità (si potrebbe anche ignorare il piccolo libro di Pascal Bruckner, Fourier, Paris 1975, snobistico e frivolo; ma anche Roland Barthes, nel saggio cit. , p.
Arrigo Colombo, 2002
10
Il gusto. Come convenzione storica in arte, architettura e ...
Ideologico e snobistico è per sua natura il fenomeno dell'avanguardia, il cui precetto-base resta sempre épater le bourgeois. Un'altra annotazione sullo snobismo è la fruizione dei nuovi media, segnatamente la televisione. Solo gli snob ...
Renato De Fusco, 2010

«SNOBISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve snobistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Editoriale: Amica Agosto 2015
... provando un fastidio un po' snobistico per le masse itineranti. Vorrebbero essere esploratori, soli a scoprire un Paese sconosciuto a tutti, via ... «Amica, Tem 15»
2
Fiorella Mannoia all'Arena di Verona il 7 settembre, anche …
L'ho voluta anche per un senso di continuità con il lavoro di Lucio Dalla che non aveva nessun atteggiamento snobistico verso le nuove ... «Reality Show, Tem 15»
3
Renzi mandi in tv solo pasdaran renziani. I consigli di Velardi
La sinistra sembra avere un atteggiamento assai snobistico nei confronti del Renzi venditore, con “slide”, gelato, lavagna e gessetto. «Formiche.net, Tem 15»
4
«La Giunta snobba i centri commerciali naturali»
E' inspiegabile – prosegue l'esponente azzurro - l'atteggiamento snobistico e distratto di una Giunta che non finanzia la legge regionale5 del ... «Alguer.it, Tem 15»
5
La fogliata del sabato
Certamente pessimista, apocalittico, molto citato da chi guarda con fare snobistico le nuove tecnologie e il cambiamento da esse portato nel ... «Il Foglio, Haz 15»
6
PERCFEST XX edizione – seconda serata
Sono sempre sincera quando scrivo e dunque dico che sono approdata a questo concerto un po' prevenuta: ho, in modo snobistico, ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Haz 15»
7
A Fabio Fazio la Rai ha regalato il “Rischiatutto”. Sarà un quiz “rosso”
Il Festival era troppo nazional-popolare, i critici lo giudicavano sempre con snobistico disprezzo. C'era l'esigenza di farlo diventare un po' più ... «Il Secolo d'Italia, Haz 15»
8
Nello sciame
Certamente pessimista, apocalittico, molto citato da chi guarda con fare snobistico le nuove tecnologie e il cambiamento da esse portato nel ... «Il Foglio, Haz 15»
9
Siti e riviste letterarie che puntano sul crowfunding
... David Frati), che da sempre punta su “un approccio aperto alle novità, mai snobistico, allergico ai pregiudizi contro la letteratura di genere”. «Il Libraio, Haz 15»
10
La fotografia che cambia
L'atteggiamento snobistico che si contrapponeva ad essi in realtà sta sparendo anche tra i professionisti perché questa relatà rivista e corretta ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Snobistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/snobistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z