İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "soffiamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sof · fia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «soffiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte soffiamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte üfleme tanımı üfleme eylemidir; nefesi. Üfleme aynı zamanda iman, habis söylem, casus: Ben kıskanç olanların darbelerinden de vazgeçmeyeceğim.

La definizione di soffiamento nel dizionario è azione del soffiare; soffio. Soffiamento è anche insinuazione, delazione maligna, spiata: non terrò conto dei soffiamenti di quegli invidiosi.


İtalyanca sözlükte «soffiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soffì
soffiante
soffiare
soffiare sul collo
soffiare sul fuoco
soffiata
soffiato
soffiatoio
soffiatore
soffiatrice
soffiatura
sofficcare
soffice
sofficemente
sofficienza
sofficità
soffieria
soffietto
soffino
soffio

SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soffiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«soffiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOFFIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soffiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soffiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soffiamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

soffiamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

soffiamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

soffiamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

soffiamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

soffiamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

soffiamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

soffiamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

soffiamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

soffiamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

soffiamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

soffiamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

soffiamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

soffiamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

soffiamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

soffiamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

soffiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

soffiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

soffiamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

soffiamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

soffiamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

soffiamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

soffiamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

soffiamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

soffiamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

soffiamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

soffiamento
5 milyon kişi konuşur

soffiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOFFIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «soffiamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soffiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soffiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOFFIAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soffiamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soffiamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soffiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOFFIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soffiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soffiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saldatura E Taglio Dei Metalli
Soffiamento dell'arco. — Per effetto dei campi magnetici che agiscono nell'arco, questo subisce uno spostamento verso una data direzione. Per meglio spiegare il fenomeno si consideri un pezzo A fig. 3.29 al quale è applicata la tensione V.
Emilio Rinaldi, 1987
2
Annali universali di medicina
Ma se il soffiamento è forzato , la distensione che ne deriva à ineguale, e il polmone non ricupera che incompletamente il suo volume naturale, rimanendo alcune porzioni più prominenti per la rottura di alcune vescichette, che diede luogo ad ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1844
3
Lezioni di medicina legale
Il soffiamento d'aria artificiale ha tali influenze su tutti gli elementi docimastici , che potrebbe f«' Può una madre nell'atto che mette in luce l'illegittima sua prole, vedendo in questo i segni di incerta vita, soffiare nella bocca del suo neonato per  ...
Francesco Puccinotti, 1856
4
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
«ondo clic jo Ito osservalo , non presentano cangiamento alcuno di colore : il qual segno distingue l'imperfetta dilatazione per soffiamento , da quella che è l' cITelto d'una debole ma naturale respiratone. Peso assoluto. Non potendo l'aria  ...
Francesco Puccinotti, 1858
5
Manuale di farmacia teorica e pratica ... con tavole, volto ...
Se le bolle sono poco unmerose, il sciroppo chiamasi al piccolo soffiamento.' Se, all'incontro, il numero delle bolle è considerevole, il sciroppo è al mediocre soffiamento. Qualora, per ultimo, le bolle grossissime ritornano sopra sè stesse, ...
Eugenie Soubeiran, 1829
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Una sola fusione con la soda fa ricono- i scere , nell' argento solforato arseniato , e nell' argento solforato antimoniato , la presenza dello zolfo, dell' arsenico, dell' antimonio e dell' argento; un soffiamento di alcuni secondi distingue spesse ...
Antonio Cattaneo, 1838
7
Bullettino delle scienze mediche
... massimo ingrandimento cui può giunger ne' cani questo viscere dopo l' ingestione delle bevande corrisponde esattamente al volume che potrebbe acquistare col soffiamento. Questa distensione della milza non ha che una spiegazione; ...
‎1864
8
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
Del celestiale fuoco à egli la veduta ; e dal più alto aire à l' ardore , e dal più basso à el soffiamento del naso (7); e dell'acqua lo gustare (8); e una partita della duroza delle pietre à egli nell'ossa; (1) pertusi C. R. 1. — Pertuis, ant. frane., da ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
9
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
Del celestiale fuoco à egli la veduta; e dal più alto aire à l'ardore, e dal più basso à el soffiamento del naso (7); e dell'acqua lo gustare (8); e una partita della dur.' za delle pietre à egli nell'ossa; (1) pertusi C. R. I. — Pertuis, ant. frane, ...
Adolfo Bartoli, 1868
10
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
... GRAN PIUMA, ZUCCHERO COTTO ALLA PICCOLA PIUMA, ZUCCHERO COTTO AL GRAN SOFFIAMENTO, ZUCCHERO COTTO AL MEDIOCRE SOFFIAMENTO, e ZUCCHERO COTTO AL MlNORE SOFFIAMENTO. V. Scirop o semplice ...
‎1832

REFERANS
« EDUCALINGO. Soffiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soffiamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z