İndir uygulaması
educalingo
soma

İtalyanca sözlükte "soma" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE SOMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · ma


SOMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte soma sözcüğünün tanımı

Sözlükte soma'nın ilk tanımı, nakliye hayvanlarının arkasına yerleştirilen bir yüktür. Soma'nın bir diğer tanımı, bir hayvanın arkasında taşınabilen miktardır. Soma da külfetli bir görev, ciddi bir taahhüttür.


SOMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenocarcinoma · adenoma · aroma · assioma · automa · boma · carcinoma · coma · croma · diploma · doma · genoma · glaucoma · idioma · melanoma · noma · poma · sarcoma · sintoma · toma

SOMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

solvitore · somalo · somaraggine · somarata · somarello · somaro · somasco · somatico · somatizzare · somatizzazione · somatologia · somatologico · somatometria · somatoplasma · somatormone · somatotropina · somatotropo · sombrero · someggiabile · someggiare

SOMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angioma · bioma · chioma · cromosoma · droma · fibroadenoma · fibrosarcoma · glioma · granuloma · groma · liposarcoma · mieloma · neuroblastoma · osteoma · papilloma · post-diploma · rizoma · stoma · stroma · teratoma

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «soma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«soma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen soma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soma» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

paquete
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pack
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حزمة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пак
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pacote
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্যাক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pack
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pack
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pack
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パック
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Pack
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gói
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பேக்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पॅक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

paket
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

soma
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

paczka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пак
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ambalaj
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πακέτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pack
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pakke
5 milyon kişi konuşur

soma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

soma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

soma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOMA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

soma sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ludovico Ariosto
Credo che t'abbia la Natura e Dio produtto, o scelerato sesso, al mondo per una soma, per un grave fio de l'uom, che senza te saria giocondo.

«SOMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Corpo (soma) come punto focale nell'insegnamento paolino: ...
Ricerca esegetica e teoogico-biblica.
Ivan Sichkaryk, 2011
2
SOMA 2005: Proceedings of the IX Symposium on Mediterranean ...
84 papers representing the proceedings of the IX Symposium on Mediterranean Archaeology held in Chieti (Italy), 24-26 February 2005.
Oliva Menozzi, Marialuigia Di Marzio, Domenico Fossataro, 2008
3
Il territorio non è un asino. Voci di attori deboli
Finché [...] tratteremo i luoghi come bestie da soma [...] resteremo all'oscuro delle loro ricchezze profonde" (Magnaghi). Il territorio è troppo spesso inteso come un asino piuttosto che un "soggetto vivente" da riscoprire.
Marina Bertoncin, Andrea Pase, 2006
4
La follia degli antichi: Dèi, eroi, uomini
Da Dioniso a Peregrino Proteo, una visione cosmogonica della follia attraverso una serie di biografie magnifiche e terribili, solari e allucinate di dèi, eroi, tiranni, filosofi, uomini. “Vi sono degli dèi nel cielo, degli dèi, vale a ...
Simone Bedetti, 2011
5
Ka
Ka significa «Chi?», ed è l’ultima domanda, che si pone quando tutte le altre sono state poste. Ma prima dovranno scorrere molti eoni, sorgere e dissolversi molti mondi, in una sequenza di vortici il cui occhio è Ka stesso.
Roberto Calasso, 2013
6
Stub - Calciatori Giapponesi: Atsushi Yanagisawa, Ryo ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
7
Vedismo E Brahmanesimo: ?Gveda, Upani?ad, Karma, O?, Dharma, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011

«SOMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Langhe, malora, sposalizi
... donne non sono merce, non sono animali da soma, non sono esseri subumani, mia nonna accorcia la gonna di mia zia ma mio nonno vede, ... «La Stampa, Tem 15»
2
Identità di genere. Ecco perché la sentenza della Cassazione è “un …
La Cassazione obietta che la conclusione del processo di ricongiungimento tra “soma e psiche” non può, attualmente, essere stabilito in via ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
3
Gintama, Yu-Gi-Oh!, Food Wars e Seraph of the End protagonisti del …
Il settimanale Shueisha annuncerà che Food Wars/Shokugeki no Soma, già trasposto in una serie animata per la tv, godrà di un anime ... «MangaForever.net, Tem 15»
4
Allo Zoo di Napoli è nata Lamù un cucciolo di lama
Animali tra l'altro allevati non solo per il loro valore quali bestie da soma, ma anche per la loro carne, e la loro lana. Erano utilizzati al posto dei ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, Tem 15»
5
Napoli - Zoo, è nata Lamù, cucciolo di lama
Animali tra l'altro allevati non solo per il loro valore quali bestie da soma, ma anche per la loro carne, e la loro lana. Erano utilizzati al posto dei ... «StabiaChannel.it, Tem 15»
6
Shonen Jump, la data di uscita di One Piece 79 e non solo
... 15 di Shuuichi Asou, Assassination Classroom 16 di Yusei Matsuei, Food Wars — Shokugeki no Soma 15 di Yuuto Tsukuda & Shun Saeki, ... «MangaForever.net, Tem 15»
7
La psiche nel corpo malato
... scientifica che è venuta perdendo il senso dell'unità soma-psiche e che spesso si occupa più di curare l'organo o la patologia che il malato. «Nurse24.it, Tem 15»
8
Soma: "Non è tutto solo jump scares"
Proprio come i loro precedenti lavori, Soma è un gioco horror, ma come spiega lo stesso Clifford, lo studio sta esplorando nuove formule per ... «Gamereactor Italia, Tem 15»
9
Soma - Intervista a Aaron Clifford
Soma - Intervista a Aaron Clifford. Abbiamo incontrato il 3D artist di Frictional, Aaron Clifford, per saperne di più del nuovo titolo horror dello studio, Soma. «Gamereactor Italia, Tem 15»
10
Turchia: bloccato Twitter dopo strage Suruc, stop immagini online
... alle tragedie nelle miniere di Soma ed Ermenek, e persino in occasione della 'calciopoli' locale. Il nuovo divieto dovrebbe comunque essere ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Soma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR