İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sonacchiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SONACCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sonacchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONACCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sonacchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sonacchiare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sonacchiare'nin tanımı, basit bir eğlencelik, generalm için zorunluluk olmadan oynamaktır. zayıf bir yetenekle.

La definizione di sonacchiare nel dizionario è suonare senza impegno, per semplice passatempo, generalm. con scarsa perizia.


İtalyanca sözlükte «sonacchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SONACCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SONACCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sonabile
sonagliare
sonagliera
sonaglini comuni
sonaglini maggiori
sonaglini minori
sonaglino
sonaglio
sonante
sonar
sonare
sonata
sonatina
sonatismo
sonatista
sonatistico
sonato
sonatore
sonatura
sonda

SONACCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sonacchiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sonacchiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SONACCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sonacchiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sonacchiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sonacchiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sonacchiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sonacchiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sonacchiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sonacchiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sonacchiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sonacchiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sonacchiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sonacchiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sonacchiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sonacchiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sonacchiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sonacchiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sonacchiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sonacchiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sonacchiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sonacchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sonacchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sonacchiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sonacchiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sonacchiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sonacchiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sonacchiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sonacchiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sonacchiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sonacchiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sonacchiare
5 milyon kişi konuşur

sonacchiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SONACCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «sonacchiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sonacchiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sonacchiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sonacchiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SONACCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sonacchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sonacchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... qs • words picked out in yellow parole evidenziate in giallo 4 scegliere qn/qs • Mary picked out the best one far herself 'Mary scelse il migliore per sé 5(mus) sonicchiare, sonacchiare o pizzicare qs • to p. out a tune sonacchiare un motivo.
Fernando Picchi, 2004
2
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
SoNAfiHi. Suonargliele: dargli délie busse. Sonaj. Sonaglio — per Bolla e Badèe , V. Sonaja. Sonacchiare. Sonamboi.. Sonnambulo , Nol- lambulo. Sonaría. Sonería da orologi. Ire non tiilli d'una nicnle — Sorella de lait , SOM — 681 — SON.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
3
Il Decameron
Il sentimento , 8c alla dottrina delle cose,chealia seuerítì della lingua.“chc se non biasmo,rnanco10do.L'aL tra che cssendo noi :urti compostí di carne,8e di lìngueshabbiamo tutti vmore nel ccruelio da sonacchiare alle Volte col grande Omero., ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Groto, 1612
4
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
Soprabondare ] Sziiade Sonacchiare] V=iukla bolluk. ‚mak. Sopradetro] Mel' burloSonnolento] V=iuklagi. kardhe denilmifc. 3e Sonnolcnza] шина- Sopragiunger,` giungere 3o maklik . all'improuiio] Удиви Sonruofamente ] Taiìai- ralìghielmek.
Giovanni Molino, 1641
5
Vocabolario delle voci latine dichiarate con l'italiane ... ...
Sonacchiare, ronfare, flarsì ociosii . Ostendo. Mojirare, ínsëgnare, siar piano , dichiarare , danad intendere, farsi auanti . Ostentatio . Iattanza, -uanagloria , * vano moílrarsi , il gloriarsi ,_il vanto, Fata-intarsi. . O stcntator . V antatore, glorioso.
Girolamo Ruscelli, 1588
6
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
Vt, fomniculolus,f>,fum. aqux fummum . sonnojioninus.ni g.n.fopor. ría» sommita del monte] Vertex mentis, aonno profonde] lommitaiflu*. vedi fumma para, dormiré . fommitadellacafa]faftigjum ediutn. sonacchiare ] Dormito, ...
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636
7
Gli ornamenti delle Donne: Tratti dalle Scritture d una ...
... 7.1.1 Siropojchegiouaaüefcrofole.i^>i Siropo magiflr ale per le fcrofole,r^9^>. - Solimato ottimo. 2.23.2. .. ., ,Г, , •,. , Solimati tutti fe debbono fuggWAi\ 1 Sonacchiare toglie unacqua.i+.'i, Sordi cura uriacqua.iyi SpaÜe belle еще mgliano effere.
Giovanni Marinello, 1562
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... che . donum ,v. dono , presente , donamento , donare, donazione , dato, talento . dormiens , v. dormiente . dormire , v. dormire . dormiscere leuiter ,.v'. sonacchiare. dormitio , v. dormizione. dormitor , v. dormitore . dormitorium , v- dormentoro ...
Accademia della Crusca, 1686
9
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Sonabile, propre à Лицее. Sonacchiare, fonnacchiare, Лимита. Sonacchione, fonnacchione, endormi, gro; dormeur. Sonacchiofo , fonnacchiofo, лишите”. " Sonagli, le: „тещи. Sonagliare, Лит-г des ‚Лимит. Лет, ‚яте iler bouteilles/ur l'eau .
‎1749
10
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
(l huon^mefft in pdcsj 10 Tutte le sue (e) guardieyS»* cieche, non hanno alcuno conoscimento : eifi tutti fono cani mutoli, non possono abbajare > vaneggiano , giacciono , ama- noil sonacchiare. 1 1 E questi cani ingordi non sanno che cosa  ...
Biblia italice, 1712

REFERANS
« EDUCALINGO. Sonacchiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sonacchiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z