İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sopportevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sop · por · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sopportevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sopportevole sözcüğünün tanımı

Sözlükte hoşgörülü tanımlama katlanılabilir.

La definizione di sopportevole nel dizionario è sopportabile.


İtalyanca sözlükte «sopportevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopporto
soppottiere
soppozzare
soppressa
soppressare
soppressata
soppressatura
soppressione
soppressivo
soppresso

SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sopportevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sopportevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPPORTEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sopportevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sopportevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sopportevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sopportevole
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sopportevole
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sopportevole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sopportevole
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sopportevole
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sopportevole
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sopportevole
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sopportevole
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sopportevole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sopportevole
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sopportevole
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sopportevole
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sopportevole
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sopportevole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sopportevole
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sopportevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sopportevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sopportevole
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sopportevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sopportevole
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sopportevole
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sopportevole
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sopportevole
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sopportevole
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sopportevole
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sopportevole
5 milyon kişi konuşur

sopportevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPPORTEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «sopportevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sopportevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sopportevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPPORTEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sopportevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sopportevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sopportevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPPORTEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sopportevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sopportevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della linqua italiana--
SOPPORTEVOLE. aid. Atto a sop- Dortarsi, Comportevole. SOPPORTEVOLMENTE. avv. In mòdo sopportevole. SOPPORTO, s. m. Tolleranza. S0PP0S1TÒRI0. ». m. lo stesso che Suppositòrio. SOPPOSTA. ». f Supposta o Pessàrio.
Pietro Fanfani, 1855
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Con sorponTAziuNE : si dice per Chiedere sciisa о licenza ovanti di nominare alctina cosa schifa o sozza. Non fogli'o mancare con buona pace e sorror. TAZiONE di amendue le parti , di dire rc. Varch Lez. SOPPORTEVOLE : «dd. d' ogni g.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Istoria d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta: 6
... e che in vece di obbedir loro con sopportevole dignità, gli aiutavano con eccessiva condiscendenza. Periva per mano dei vincitori Genova, perché ricca, e con pochi soldati, si conservava il_ Piemonte,_perchè povero, e con soldati.
‎1831
4
Notizia della vera libertà fiorentina considerata ne' suoi ...
Qramifldica sesarebbe sopportevole raziocinío à, favor de' Fiorentini vinthquel che camminaper la: parte vincitrice, che non' avendo mai accettato"- EiocentinLq- nel partito s-nè voluto. riconosca' per; libertà quella _che si- fattau'nente` fosse ...
‎1725
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Soñìevole 5 sollribile, sopportabile 5 soppOrtevole 5 Tollerabile . „лишим. v. Comportevolmente 5 Tollerabilnrente . tolerantie; v. sofferenza 5 Soñ'erimento , Зет-[хе поте, Sopportamento, sopportazione, Sollenenza, Tolleranza. toleran. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Le avventure di Telemaco figliuolo d'Ulisse, composte dal fu ...
... sopportevole, soffrono.
François : de Salignac de La Mothe Fénelon, 1765
7
Storia delle Due Sicilie - Vol. I:
Rimediò con leggi su' cereali per far sopportevole il prezzo delle vettovaglie agli artegiani; ma così attentò alla proprietà, scemò d'un quintoil valore de' terreni, scontentò gli agricoltori, e fe'il pri​mo passo nella via del socialismo, che le ...
Giacinto De Sivo, 2013
8
“Le” Avventure Di Telemacco Figliuolo D' Ulisse
Fin tanto ch' CZ“ è ”a le rivoli-xsona". ln fatti pei-'lo sopportevole, il soffrono per 1' 3F' p'ni la sola disperazione da' popb~ seno naturale , che hanno a' loro li maltrattati dalla durezza de' Principi, i quali gli ha...“ Per Minístrí ha portato i sudditi n ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ZALT Einband Rotschnitt, 1782
9
I benefattori dell'umanita, ossia Vite e ritratti degli ...
... risarcire le rive dei fiumi, e spurgare i fossi senza veruna retribuzione e indennità;aggravio tanto meno sopportevole, in quantochè non posava esclusivamente sovra tutti, ma sopra i più moschini, essendonei contadini dei magnati esenti per ...
‎1848
10
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta
... ma so ancora che non pochi camminavano co ' troppo afletto verso i forestieri, e che invece di obbedir loro con sopportevole dignità , gli aiutavano con ecce5siva condiscendenza. fio Periva per mano dei vincitori Genova, perché ricca ecod' ...
‎1852

REFERANS
« EDUCALINGO. Sopportevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sopportevole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z