İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sottoculturale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sot · to · cul · tu · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sottoculturale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sottoculturale sözcüğünün tanımı

Sözlükte alt kültür kavramının tanımı, bir altkültürü oluşturan altkültürü ilgilendirir.

La definizione di sottoculturale nel dizionario è che riguarda la sottocultura, che costituisce una sottocultura.


İtalyanca sözlükte «sottoculturale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


augurale
au·gu·ra·le
caricaturale
ca·ri·ca·tu·ra·le
casa rurale
casa rurale
congiunturale
con·giun·tu·ra·le
culturale
cul·tu·ra·le
inaugurale
i·nau·gu·ra·le
infrastrutturale
in·fra·strut·tu·ra·le
innaturale
in·na·tu·ra·le
interculturale
in·ter·cul·tu·ra·le
multiculturale
mul·ti·cul·tu·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
neurale
neu·ra·le
pleurale
pleu·ra·le
plurale
plu·ra·le
posturale
po·stu·ra·le
procedurale
pro·ce·du·ra·le
rurale
ru·ra·le
soprannaturale
so·pran·na·tu·ra·le
strutturale
strut·tu·ra·le

SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sottoclaveare
sottoclavicolare
sottocoda
sottocodice
sottocomandante
sottocomito
sottocommissione
sottoconsumo
sottocoperta
sottocoppa
sottocornice
sottocorrente
sottocorticale
sottocoscio
sottocosto
sottocrostale
sottocultura
sottocuoco
sottocutaneo
sottocute

SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antemurale
bagaglio culturale
beneaugurale
colturale
congetturale
connaturale
crurale
figurale
fondo naturale
gutturale
intramurale
luogo naturale
monoaurale
pasturale
prepositurale
scritturale
socioculturale
sovrannaturale
subculturale
supernaturale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sottoculturale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sottoculturale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOTTOCULTURALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sottoculturale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sottoculturale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sottoculturale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

亚文化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subcultural
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

subcultural
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

subcultural
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الثقافات الفرعية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

субкультурная
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subcultural
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

subcultural
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

subcultural
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subbudaya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

subcultural
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サブカルチャー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

하위 문화적
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subcultural
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

subcultural
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

subcultural
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

subcultural
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

altkültürel
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sottoculturale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Subkultura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

субкультурная
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subcultural
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

υποκουλτούρας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

subcultural
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

subcultural
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

subkulturelle
5 milyon kişi konuşur

sottoculturale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOTTOCULTURALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «sottoculturale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sottoculturale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sottoculturale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOTTOCULTURALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sottoculturale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sottoculturale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sottoculturale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOTTOCULTURALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sottoculturale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sottoculturale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cosplay culture: fenomenologia dei costume players italiani
sistema di produzione sottoculturale come un sistema in cui produttori e fruitori tendendono a coincidere. Questo rende molto facile trasformare il capitale sottoculturale in capitale sociale: conoscere qualcuno all'interno della sottocultura vuol ...
Luca Vanzella, 2005
2
Lessico postfordista: dizionario di idee della mutazione
L'autrice americana, con esplicito riferimento alle teorie bourdieusiane, introduce la categoria di capitale sottoculturale per indicare il complesso di competenze, attitudini e sensibilità il cui possesso e "importo" stabiliscono la collocazione dei  ...
Adelino Zanini, Ubaldo Fadini, 2001
3
Il senso delle soggettività: Ricerche semiotiche - Atti ...
Nell'ambito della creatività sottoculturale si trovano innumerevoli esempi di questa resistenza che diventa consapevolezza. La costituzione stessa della sottocultura si addensa a partire da due caratteristiche logiche prima che contenutistiche: ...
Dario Mangano , Bianca Terracciano, 2013
4
Futura. Genere e tecnologia
Critica sociale del gusto (1979), aggiornandola in “capitale sottoculturale”. Il sociologo francese intende con essa la conoscenza che si accumula attraverso l' educazione e l'istruzione, una conoscenza che attraversa il verticalismo sociale e  ...
F. De Ruggieri, A. C. Pugliese, 2006
5
Criminalità e banditismo in Sardegna: fra tradizione e ...
Nel commentare le risultanze ottenute, gli autori conclusero sottolineando come l' interpretazione sottoculturale della criminalità tradizionale sarda risultasse sostanzialmente verificata da questa ricerca. In particolare essi ritennero confermata ...
Pietro Marongiu, 2004
6
Skinhead: lo stile della strada
Le sottoculture spettacolari, dal punk in poi, si innestano però, come abbiamo visto, su un ambiente già percorso da tensioni e modi sottoculturali del tutto specifici: dopo avere quindi riportato la tensione sottoculturale presente in Italia a  ...
Riccardo Pedrini, 1996
7
Impresa e giustizia penale. Tra passato e futuro. Atti del ...
Il paradosso sottoculturale. — 4. ''Doppio vincolo'' e double standard. — 5. La '' ricchezza psicopatica'' nell'era del capitalismo finanziario. — 6. Le condizioni di resistenza alle dinamiche culturali di normalizzazione del crimine organizzativo.
‎2009
8
Mass moda: linguaggio e immaginario del corpo rivestito
... la dimensione wired può considerarsi fondata su una sensibilità apparentemente più estesa e più sfaccettata di un'estetica sottoculturale, come dimostrano anche teorici fortemente convinti della qualità ontologica del cyborg, come Donna ...
Patrizia Calefato, 2007
9
Coscienza Occulta
Di veramente amaro c'è la tremenda-sottoculturale-antiteologica-antifilosofica Ritrosia a responsabilizzarsi di chi dovrebbe rinnovarsi per poter rinnovare in Cristo. Non il continente Europa ma — bensì — il Pianeta Chiesa va rievangelizzató...
10
Elogio delle minoranze: Le occasioni mancate dell'Italia
Massimiliano Panarari e Franco Motta ripercorrono la storia del nostro paese rileggendola attraverso le esperienze di quelle "grandi" minoranze virtuose, che hanno combattuto battaglie di stampo riformatore e per il cambiamento delle ...
Franco Motta, Massimiliano Panarari, 2012

«SOTTOCULTURALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sottoculturale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Elzeviro. Parte 1/Il Poeta, la Poesia e la Bellezza. Nonostante il …
... ad Esso (ci sono infiniti modi di chiudersi in qualcosa di istintivo, di destinato, Diremmo, o di ideologico, culturale o, peggio, sottoculturale). «da Bitonto, Tem 15»
2
egemonia sottoculturale. L'Italia da Gramsci al gossip
Home; Esplora; L' egemonia sottoculturale. L'Italia da Gramsci al gossip. L' egemonia sottoculturale. L'Italia da Gramsci al gossip. . di Panarari Massimiliano. «Wuz - Il libro nella rete, Tem 15»
3
GRAFFITI SELVAGGI. Milano sfregiata dalla street art – Video …
Milano 2 Luglio – Cento nuovi muri saranno donati dalla Giunta Pisapia all'estro sottoculturale e al fai da te degli “ artisti dello spay”: un'orgia ... «MilanoPost, Tem 15»
4
«Così sono tornato dall'inferno»
«Che la deriva sottoculturale di questo Paese, fatta di reality trash e di spietatezza mediatica, dove crei le tue fortune sulle disgrazie altrui, ... «Il Tempo, Haz 15»
5
Si scrive hippie o hippy?
Queste persone ereditarono il bagaglio sottoculturale della Beat Generation, generando alla fine una controcultura che ascoltava rock ... «NanoPress, May 15»
6
L'Elzeviro/Dalla Resistenza a Matteo Renzi. Ma cosa hanno …
Sono tali e tanti gli ostacoli, le millenarie incrostazioni di ordine culturale, sottoculturale, sociale, politico che non ne permettono, non ne ... «da Bitonto, Nis 15»
7
Cafoni si nasce, ricchi si diventa
... vivere civile, le norme della buona educazione; la cafonaggine invece è un fenomeno sottoculturale, è un modo di essere, uno stile di vita. «InformArezzo, Nis 15»
8
L'apostolo Maria
Dice Massimiliano Panarari, professore della Luiss, autore nel 2010 per Einaudi di un libro dal titolo “L'egemonia sottoculturale”: “Sostenere ... «Il Foglio, Nis 15»
9
L'Elzeviro/I giovani vivono nell'ignoranza ed io sono polemista non …
quanto con i cascami della loro industria sottoculturale (pseudomusicale, pseudoletteraria, psudoartistica, pseudocinematografica). L'italietta è ... «da Bitonto, Nis 15»
10
L'Elzeviro/Splendori passati e attuali miserie del gioco del calcio
... è stato Uno dei più grandi attaccanti che abbiano calcato i tappeti verdi) giorno dopo giorno, ormai, s'è appiattita sul “trash” sottoculturale dei ... «da Bitonto, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sottoculturale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sottoculturale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z