İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sovversione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sov · ver · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sovversione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sovversione sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer değiştirmenin tanımı, eylem ve çarpıtma sonucudur; yıkılma.

La definizione di sovversione nel dizionario è azione e risultato del sovvertire; sovvertimento.


İtalyanca sözlükte «sovversione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sovvenevole
sovvenibile
sovveniente
sovvenienza
sovvenimento
sovvenire
sovvenitore
sovventore
sovvenzionamento
sovvenzionare
sovvenzionatore
sovvenzione
sovversivismo
sovversivo
sovverso
sovversore
sovvertere
sovvertimento
sovvertire
sovvertitore

SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sovversione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOVVERSIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sovversione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sovversione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sovversione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOVVERSIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sovversione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sovversione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sovversione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

颠覆
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subversión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

subversion
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विनाश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تخريب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

диверсия
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subversão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরাভব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

subversion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subversif
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Subversion
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

転覆
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파괴
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subversion
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự lật đổ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கவிழ்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कायदेशीरपणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yıkılma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sovversione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przewrót
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

диверсія
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subversiune
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανατροπή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ondermyning
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omstörtande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

subversion
5 milyon kişi konuşur

sovversione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOVVERSIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «sovversione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sovversione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sovversione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOVVERSIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sovversione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sovversione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sovversione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SOVVERSIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sovversione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Hal Borland
Non puoi sospettare un albero, o accusare un uccello o uno scoiattolo di sovversione o per aver sfidato l'ideologia di una viola.

«SOVVERSIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sovversione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sovversione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sovversione Dell'Evangelo
La sovversione dell'Evcmgelo Mediazioni quotidiane sulla Ieflera dell'aposiolo Paolo ai crisficmi della Gulazia Paolo Casiellina Paolo Castellina La sovversione dell'Evangelo Meditazioni quotidiane sulla lettera dell'apostolo. Front Cover.
Paolo Castellina, 2009
2
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
Nel sentire corrente, l'idea della sovversione suscita paure anceNel sentire corrente, l'idea della sovversione suscita paure ancestrali. È vissuta come un attentato incombente al quieto vivere, alla strali. È vissuta come un attentato incombente ...
Saverio Avveduto, 2010
3
Intelligenza economica & tecniche sovversive. Le armi della ...
Sovversione applicata alle aziende 1. Definizione della sovversione La sovversione è una tecnica di diminuzione del potere e di demoralizzazione della popolazione; è un'azione insidiosa sull'opinione con mezzi ingegnosi e convergenti.
Emmanuel Halby, 2003
4
La guerra cognitiva nella riflessione strategica francese ...
CAPITOLO VI L'USO DELLA SOVVERSIONE NEL CONTESTO ECONOMICO NELL'INTERPRETAZIONE DI CHARLES PRATS Come è acquisito nel contesto della storiografia strategica francese la principale opera di riferimento sulla ...
Giuseppe Gagliano, 2012
5
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
Egli è ridotto a sostenere che gli utenti hanno diritto d'impedire la sovversione dell'ordine, come contraria al patto stabilito; confessanda per altro che gli utenti non hanno altro diritto, che quello di avere l'acqua nel loro luogoe tempo.
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
6
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
sostenere cte gli utenti hanno diritto d'impedire la sovversione dell'ordine, come contraria al patto stabilito; confessando per altro, che gli utenti non hanno altro diritto, che quello di avere l'acqua nel loro luogo e tempo. « Tunc (egli dice) potest ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1842
7
Opere di G. D. Romagnosi: 5.1: Condotta e ragione civile ...
sostenere che gli utenti hanno diritto d'impedire la sovversione dell'ordine, come contraria al patto stabilito; confessando per altro, che gli utenti non hanno altro diritto, che quello di avere l'acqua nel loro luogo e tempo. « Tunc (egli dice) ...
Gian Domenico Romagnosi, 1842
8
Condotta e ragione civile delle acque: 5
sostenere che gli utenti hanno diritto d'impedire la sovversione dell'ordine, come contraria al patto stabilito; confessando per altro, che gli utenti non hanno altro diritto, che quello di avere l'acqua nel loro luogo e tempo. « Tunc (egli dice) ...
‎1842
9
Opere di G.D.Romagnosi
sostenere che gli utenti hanno diritto d'impedire la sovversione dell'ordine, come contraria al patto stabilito; confessando per altro, che gli utenti non hanno altro diritto, che quello di avere l'acqua nel loro luogo e tempo. « Tunc (egli dice) ...
‎1842
10
Opere ..
sostenere cbe gli utenli hanno diritto d'impedire la sovversione dell'ordine, come contraria al patto stabilito; confessando per altro, degli utenti non hanno altro diritto, che quello di avere l'acqua nel loro luogo e tempo. « Tunc (egli dice) potest ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842

«SOVVERSIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sovversione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cina, avvocati nel mirino: ondata di arresti nel Paese
... abbastanza consuete quanto vaghe, come «incitamento alla sovversione dei poteri dello Stato» e «provocazione di disordini e guai». «Lettera43, Tem 15»
2
Argentina: riapre l'università che si oppose alla dittatura
La sede di San Pedro, fondata nel 1973, fu chiusa tre anni dopo perché avrebbe ospitato “attività pericolose” di appoggio alla sovversione e ... «La Perfetta Letizia, Tem 15»
3
LA CINA PROGETTA UN TRENO SOTTOMARINO CHE LA …
Insomma, una geopolitica diversa, fondata sul costruire ponti, tunnel e ferrovie, anziché sulla distruzione e la sovversione. Il progetto sarà affiancato infatti alla ... «Nexus Edizioni, Tem 15»
4
Pechino schiaccia gli avvocati per i diritti umani ed estorce …
Gli avvocati arrestati sono accusati di “incitamento alla sovversione del potere dello Stato”, “condotta non professionale”, corruzione, tangenti, ... «AsiaNews, Tem 15»
5
Libertà di stampa: i governi che ne farebbero a meno
“Agenti di sovversione”, “spie straniere”, “terroristi”. Sono queste le parole che il presidente turco Recep Tayyip Erdogan rivolge spesso ai ... «il Journal, Tem 15»
6
Brescia, arrestati due presunti terroristi islamici
Pare che l'attività dei due fosse tutt'altro che sporadica, dal momento che in maniera continuativa in rete incitavano alla sovversione. «Piazza Armerina, Tem 15»
7
Diritti disumani
... formalmente accusata - ma il giornale del Partito parla di “incitamento alla sovversione”, “creazione di disturbo”, come imputazioni ricorrenti. «China-Files, Tem 15»
8
Colombia: tregua bilaterale tra guerriglia ed esercito
... umani dicono che, solo tra il 2009 e il 2012, sono state catturate dalla polizia almeno 8600 persone sulle quali pesa l'accusa di sovversione. «PeaceLink, Tem 15»
9
Fino al 31.VII.2015 - Ida Tursic e Wilfried Mille - Galleria Alfonso …
Una sovversione tanto più evidente perché spietatamente artificiale e legata alla convenzionalità dei modelli, skyline metropolitani e prati fioriti, ... «ExibArt, Tem 15»
10
Cina, arrestati sei avvocati pro diritti umani. Stampa locale: "Banda …
... formalmente accusata – ma il giornale del Partito parla di “incitamento alla sovversione”, “creazione di disturbo”, come imputazioni ricorrenti. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sovversione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sovversione>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z