SPETTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte spettro sözcüğünün tanımı
Sözlükteki spektrumun ilk tanımı, yaşayan kişiye yeniden çıkan ölü bir insanın bir görüntüsüdür; hayalet, larva: s. öldürülen babanın Hamlet'de göründüğü; gece eski kale hayaletlerle dolu olduğunu söylüyorlar. Yelpazenin başka bir tanımı da kadavra inceliği veya ölümcül solgunluğa maruz kalmış bir kişidir: öyle görünüyor ki; hastalık bir taneye indirdi. Spektrum aynı zamanda trajik bir tehdit, ölümcül bir önsezi: hepimiz üzerinde başımıza geliyor. savaşın; s. bir salgın, açlık, işsizlik.
İTALYANCA DİLİNDEN «SPETTRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
spettro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
In chat si può essere chiunque e il suo contrario, non si sentono i giudizi degli altri, non c'è morale (se non la netiquette prevista), non ci sono silenzi, e non c'è lo spettro più terribile: la solitudine.
Mia moglie dai seni di talpa marina Mia moglie dai seni come un crogiolo di rubini Dai seni di spettro della rosa sotto la rugiada.
Una creatura che è per i mortali fonte di maggior sgomento di qualsiasi spettro, folletto e dell’intera genia delle streghe messe insieme: una donna.
Oh, questi terribili uomini inflessibili e fieri che vivono coll'occhio fisso allo spettro dell'onore, insensibili a ogni altro sentimento!
Nessuno può vivere senza la propria ombra. Chi non ha più ombra non ha più vita. È solo uno spettro.
Il papato non è altro che lo spettro del defunto impero romano assiso sulla sua tomba con la corona in capo.
«SPETTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
spettro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
spettro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Uno
spettro si aggira per la Spagna
In un paese dominato da una classe politica che si è caratterizzata per una spiccata propensione alla pigrizia intellettuale e per l’atteggiamento picaresco, manca secondo Luis Sepúlveda «una narrazione della società» che consenta di ...
When Harry left Oslo again for Hong Kong, fleeing the traumas of life as a cop, he thought he was there for good.
3
Ricerche sulle irradiazioni de' corpi roventi, e sui colori ...
La prima visione mi forniva lo spettro normale; la seconda, uno spettro
complesso, osservato alla maniera del Brewster; la terza, uno spettro derivante
da uno strato di vetro che può considerarsi come l' elemento longitudinale
mediano del ...
4
Intorno allo
spettro luminoso: considerato come fotodoscopio ...
disamina del gaz ordinario, nel eentro della quale, sopra un filo di platino
incurvato ad anello collocavano il corpo, del quale volevano esplorare l'influenza
, che esercitava sullo spettro luminoso. La luce veniva introdotta attraverso una ...
Francesco Zantedeschi,
1861
5
Catalogo delle stelle di cui si è determinato lo
spettro ...
Si trovò essere il suo spettro un tipo perfetto eguale in tutto ad a Ercole. Le
misure erano un po' difficili, attesa la debolezza specialmente agli estremidello
spettro, ma non vi può esser dubbio sull'identità delle righe. L'occhio anche
senza ...
Lo spettro solare nel visibile. L'immagine composita `e ottenuta sovrapponendo
singoli tratti di spettro di ampiezza dell'ordine di 100 ̊A. La lunghezza d'onda
diminuisce dall'alto verso il basso e da sinsitra a destra. Si noti la presenza di ...
Egidio Landi Degl'Innocenti,
2007
7
Fondamenti di telecomunicazioni
Esempio 2-8 CALCOLO DELLO SPETTRO DI UN IMPULSO TRIANGOLARE
MEDIANTE CONVOLUZIONE Nell'Esempio 2-6, lo spettro di un impulso
triangolare è stato calcolato utilizzando il teorema integrale. Lo stesso risultato
può essere ...
Leon W. Couch, M. Luise,
2002
8
Lo
spettro dell'antenata (novella scritta da C. von ...
Caroline von Woltmann. LO SPETTRO DELL' ANTENATA. Radunati erano i figli
e le figlie di una casa antica di Boemia nel castello di R , loro residenza
ereditaria. La famiglia era illustre e ricca ; alcuni di essa erano ben ammogliati —
tutti ...
Caroline von Woltmann,
1865
9
Schermi perturbanti: per un'applicazione del concetto di ...
Lo spettro: ca hantc Ma cosa può stringere la riflessione di Derrida sullo spettro a
quella sul perturbante? La risposta: «non c'è Dasein dello spettro, ma non c'è
Dasein senza l'inquietante estraneità, senza la strana familiarità ...
10
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
Frame Spettro semantico denotativo ricavato dalle accezioni del dizionario
bilingue Solitamente, in casi del genere, non potendo consultare l'autore, la
discussione resta aperta e la scelta interpretativa di ciascun traduttore sembra ...
«SPETTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
spettro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Il Burundi e lo spettro della guerra
proteste in burundi I tanto attesi risultati delle votazioni di martedì scorso sono stati ufficializzati venerdì in un hotel del centro di Bujumbura. «Rivista Africa, Tem 15»
Margherite mutanti, lo spettro delle radiazioni a Fukushima
Una foto inquietante, che sta mobilitando gli esperi ma non solo: un utente ha caricato su internet la foto di alcune margherite “mutanti”, dalla ... «Veb, Tem 15»
Maidana e lo spettro del ritiro
Maidana e lo spettro del ritiro, fondano dubbi negli appassionati della Boxe. Pare, infatti che il pugile argentino inizi ad essere stanco del ... «LoSport24, Tem 15»
Burchio, tutto da rifare Ma sparisce lo spettro risarcimenti
PORTO RECANATI - Il Tar Marche annulla le delibere con cui si era votato l'annullamento della variante sul colle della discordia, spegnendo il ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
Lo spettro della crisi sul manifatturiero. L'allarme della Cgil: "Tra …
"Due aziende chiudono, una terza riduce il personale. In tre settimane più di cinquanta persone a casa", dice Gabriele Innocenti, responsabile ... «ValdarnoPost, Tem 15»
Benko, adesso c'è lo spettro delle cause
BOLZANO. Lo spettro delle cause irrompe ufficialmente nella discussione sul progetto Benko. In consiglio comunale è iniziata ieri pomeriggio ... «Alto Adige, Tem 15»
È Palermo ma sembra Atene Sulla Sicilia lo spettro del default
È Palermo ma sembra Atene Sulla Sicilia lo spettro del default Se atterrasse a Punta Raisi, chissà a quale amaro calice Wolfgang Schäuble ... «L'Espresso, Tem 15»
Garanzia Giovani: tirocini per allontanare lo spettro "Neet"
Affermare che la disoccupazione giovanile sia un problema diffuso ed allarmante, è quasi scontato; i dati che illustrano il fenomeno dei Neet ... «La Stampa, Tem 15»
Io-Tablet: un progetto per aiutare gli alunni con disturbi dello spettro …
Io-Tablet: un progetto per aiutare gli alunni con disturbi dello spettro autistico In ... ai comportamenti-problema e in particolare ai disturbi dello spettro autistico, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Tem 15»
Il (dis)senso della vita n. 116: Esorcismo… ad ampio spettro
E spesso non si trova… il colpevole, e quindi nel dubbio si usano antibiotici ad ampio spettro. In modo tale da mettere all'angolo i batteri che ... «San Marco in Lamis, Tem 15»