İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "squacquerato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

squac · que · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «squacquerato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte squacquerato sözcüğünün tanımı

Sözlükteki squacquato tanımı yumuşak, sulu ve sıvılaştırılmış: sarkık bir puding ve s. Squacquerato ayrıca kaba bir şekilde salıncaktır: gıcırtılı ve tiksindirici bir kahkaha.

La definizione di squacquerato nel dizionario è molle, acquoso, liquefatto: un budino flaccido e s. Squacquerato è anche sgangherato, sguaiato: una risata squacquerata e insulsa.


İtalyanca sözlükte «squacquerato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

squacchera
squacquera
squacqueramento
squacquerare
squadernare
squadra
squadra mobile
squadraccia
squadrare
squadrato
squadratore
squadratura
squadriglia
squadrismo
squadrista
squadristico
squadro
squadrone
squagliamento
squagliare

SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde squacquerato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«squacquerato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SQUACQUERATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile squacquerato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen squacquerato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «squacquerato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

squacquerato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

squacquerato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

squacquerato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

squacquerato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

squacquerato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

squacquerato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

squacquerato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

squacquerato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

squacquerato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

squacquerato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

squacquerato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

squacquerato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

squacquerato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

squacquerato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

squacquerato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

squacquerato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

squacquerato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

squacquerato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

squacquerato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

squacquerato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

squacquerato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

squacquerato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

squacquerato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

squacquerato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

squacquerato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

squacquerato
5 milyon kişi konuşur

squacquerato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SQUACQUERATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «squacquerato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
squacquerato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «squacquerato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SQUACQUERATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «squacquerato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «squacquerato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

squacquerato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SQUACQUERATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

squacquerato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. squacquerato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SQUACCHERATO . e SQUACQUERATO . Add. da ó'quaccherare , e Squaequerare ,' vogliono Cacar lenero , 0 Far presto checchessia. S. i. Per Aggiunta di qualunque cara tenera , o che abbia poca ronsi:lenrn . lllall. Front. rim. burl. a. i36.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. xafj(a£eiv. Bocc. nov. 83. 9. Ma il maestro Scimmione rideva si squacchcratamcnte , che tutti i denti gli si sa- ivliInT potuti trarre. SQUACCHERATO e SQUACQUERATO. Ad- diettivo, da Squaccherare e Squacquerare, fagliano Cacar tenero, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Dicesi RIDERE SQUACCHERATAMENTE . cioè con grande strepito, sconciamente , colla bocca spalancata. SQUACCHERÀTO , e SQUACQUERATO . «U. da Iquac- cherare; e squacquerarci vagliono cacar tenero , o far presto checchessia.
Francesco Cardinali, 1844
4
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
a. x. _ Sputare, s uo, is, us, щит, uere ‹ а. l. in accia, in os spuere: sputar» sentenze, ex trípode prorzuntlafe. Sputato , 'рига e}'_ec"t'u$ , a , ит.. Sputo, sputacchio, sputum, 1. I1. Spuzzare . V. Puzzate . S Q Squacquerato, drfluens, cntis. с. nso ...
Carlo Mandosio, 1785
5
Questo nuovo millennio
Ma, soprattutto, fa' che non mi càpiti(*), quel lugubre borboglìo, per giunta squacquerato, nel mio ventre, quello che, a mezzo fra il dotto ed il coprente, chiamano, i più cólti, "digestio post morteml'(2). (1) - Il "colpevole", di queste puntuali ...
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SQUACCHERATO , e SQUACQUERATO . Add. da Squaccherare , e Squacquerare ; vagliono Cacar tenero , о Far presto checchessía. 5. 1. Per Aggiunto di qualunque cosa teñera , о che abbia poca consistenza . Matt. Franz. rim. burl. a. 1 36.
‎1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
108. (Fir. 1741) Taci oramai, che a te non si conviene , JNè al tuo stile sciocco e squacquerato, Cantar, come son io, d' un uom dabbene- ( li) SQUACQUERA. V. SQUACCHERA. SQUACQUERARE . / . SQUACCHE- SQUACQUERATAMENTE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
immodt- rement. V. Squaccheratahenti. SQUACQUERATO, — TA (seouac-coue- rà-to] (a.) p. ad. da Squacquerare (pop.) /otre. —, fait vitement. Riso squacquerato , me a gorge dé- ployée ; rie immodéré, m. Siile squacquerato, style negligé , ni.
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Vocabolario della lingua italiana
-f SQUACCIIERATO , e SQUACQUERATO . Add. da .S'quarcherare e Squarqueran, così nel proprio come nel [igurato. S. I. l'er Aggiunto di qualunque cosa tenera, o che «libia para consistenza. Mail. Frana. rim. Imrl. a. 136. Ma non prima alla ...
‎1840
10
Dizionario della lingua italiana
[T.f V. n. Far quel mestiere; e Trattar donne di quel mestiere. Trio. t SQUACCHERA. V. SQUACQUERA. 1 SQUACCHERA RE. V. Squacquerare. t SQUACCHERATAHERTB. V. SquacqukratamENTE. 1 SQUACCHBRATO V. Squacquerato.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

«SQUACQUERATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve squacquerato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il vizio dell'8 settembre
Il che vuol dire: nel ventre d'Italia tutto è ancora possibile, anche il borboglìo squacquerato che inneggia alla stabilità degli inciuci, e questo per ... «La Repubblica, Ara 13»
2
Fortissimamente volley
... verso l'avversaria che aveva sbagliato la battuta o commesso invasione di campo o squacquerato la ricezione, una delle riserve del collegio ... «La Gazzetta dello Sport, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Squacquerato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/squacquerato>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z