İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "staccatamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stac · ca · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «staccatamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte staccatamente sözcüğünün tanımı

Ayrı ayrı sözlüğün tanımı koptu.

La definizione di staccatamente nel dizionario è in modo staccato.


İtalyanca sözlükte «staccatamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

staccabile
staccamento
staccare
staccarsi
staccarsi da
staccarsi da terra
staccato
staccatura
staccheggiare
stacchettare
staccia
stacciaburatta
stacciaio
stacciare
stacciata
stacciatore
stacciatrice
stacciatura
staccio
staccionata

STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde staccatamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«staccatamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STACCATAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile staccatamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen staccatamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «staccatamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

staccatamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

staccatamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

staccatamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

staccatamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

staccatamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

staccatamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

staccatamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

staccatamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

staccatamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

staccatamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

staccatamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

staccatamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

staccatamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

staccatamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

staccatamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

staccatamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

staccatamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

staccatamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

staccatamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

staccatamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

staccatamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

staccatamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

staccatamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

staccatamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

staccatamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

staccatamente
5 milyon kişi konuşur

staccatamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STACCATAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «staccatamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
staccatamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «staccatamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STACCATAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «staccatamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «staccatamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

staccatamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STACCATAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

staccatamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. staccatamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Principj regolatori della competenza amministrativa e dei ...
Se nella prescrizione staccatamente volesse egli commettere ogni sua difesa , le cose dette in maniera di principio conchiuderebbero, che quella eccezione, coméchè inoltre dedotta in principale nel tribunale civile, mal si dovrebbe scindere ...
Gennaro Volpicelli, 1855
2
Biblioteca dell'economista
Nè l'entrata pure , quando sia presa staccatamente , offre una misura per una distribuzione eguale delle tasse. Il tassare in modo eguale il prodotto del lavoro e quello dei capitali deve essere una maniera ingiusta di ripartire i pubblici aggravii ...
‎1855
3
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
... Dottori, Agà, e Soldati sparsi staccatamente nel distrettol di Seutari; e nell' Albania Turca; ínsieme con attesiazione del Cadi di Scutari istessa. Prendeva piede adunque la calunnia , quando riuscì al Ministro Veneziano mentovato sco- ~ prire ...
Vettor Sandi, 1771
4
Raccolta Cronologico-Ragionata Di Documenti Inediti Che ...
essèndo separate per Privilegi offerirono staccatamente tenue numero d'uomini armati, e li Feudi diCavernago, eMorengo, che non ancora si dichiararono, come pure la. Città, e Borghi, uno de'quali però ha fatta una . esibizione l . Piantatesi ...
‎1799
5
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
... alla cui sfera dflefficienza sia demandata. la cognizione de'suoi diritti, pel m0tivo che i singoli ricapiti staccatamente considerati presentano valori racchiusi nei limiti di competenza del pretore, - mentre l' afîare complessivamente preso, ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1867
6
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica
Non essendone in particolare avvertito egli naturalmente non ha creduto necessario di trattare questo accessorio staccatamente dalle masse magnifiche che formano i capelli. Accennò già il De Lama (Guida al ducal museo di Parma p.
Deutsches Archäologisches Institut, 1841
7
Storia pittorica della Italia: dal risorgimento delle belle ...
Vi è stato nondimeno chi leggendo staccatamente Bembus incipiens, ha sospettato che il pittore volesse dire di essere allora principiante nell'arte; quasi i cremonesi che ad ornare cosi bel tempio han sempre condotti sommi artefici, avessero ...
Luigi Lanzi, 1834
8
Dell'impiego del danaro libri tre. Alla santità di nostro ...
Pa mestieri ancora di non prender sempre le parole nella significa— zione che hanno al presente , ma in quella che aveano allora; e di non considerare i detti , senza le circostanze , e staccatamente , ma osservarne l'intenzione , e ...
Maffei (Scipione), Benedictus, Sintes (Giovanni Battista), 1746
9
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
... cera nuo(1) Così nel MS., ma forse è da leggersi citrom'. (2) Nel MS. staccatamente , ne ne ufar. (3) La parola che qut dovrebbe trovarsi. e cosi segnata nel MS.: quqrioa. va , incenso dicotti insieme; ancora forfora arsa , polvere AMIRIA 283.
Leon Battista Alberti, 1850
10
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria
Tutto il bello adunque di tali trattenimenti consisteva nello spettacolo, e staccatamente nel canto, e suono di diversi strumenti. Qualunque nuovo aspetto di scena era un Intermedio, o una contrascena. L'Orfeo n'ebbe forse quante l' amico fido, ...
Marco Lastri, Giuseppe Dell Rosso, 1821

REFERANS
« EDUCALINGO. Staccatamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/staccatamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z