İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sta · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STAME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stame

ercik

Stame

Canavarlar, Angiosperm'in Andropean çiçeklerini oluşturuyorlar ve özgür ya da birlikte gruplandırılmış olabilirler. Tarife eklenirler. Bir kalender, destek içine sokulduğu filament ile polen granüllerinin olgunlaştığı zâviyelerden oluşan anteradan oluşur. Stamenler filamentler için serbest ya da kaynaklı olabilir: ▪ Tek bir grup oluştururken, stamenlere mono-aldehitler denir ve tüm filamentler bir tüp oluşturmak üzere kaynaklanır ▪ Stamenler iki gruba ayrılırsa diadelfi olarak adlandırılır ▪ Birçok grup Stamens'in çoðu poliadelfi olarak adlandýrýlýr. Uzunluklara bağlı olarak, ölüler şöyle denilir: ▪ omodinam hepsi aynı uzunluğa sahipse ▪ didinams eğer 4 ise, ▪ 6, 4 + uzun, 2 + kısa ise tetradinam. Omurganız sterildirler, stinode olarak adlandırılırlar. Stamenlerin sayısına bağlı olarak çiçeklerin olduğu söylenir: ▪ tek bir kalem varsa monoanderler, ▪ iki tane iki yaprak, ▪ çok sayıda kalender içeren polianderler. Gli stami costituiscono l’androceo del fiore delle Angiosperme e possono essere liberi o riuniti in gruppi. Sono inseriti nel ricettacolo. Uno stame è composto dal filamento col quale esso si inserisce sul supporto e dall’antera formata a sua volta dalle logge dove maturano i granuli pollinici. Gli stami possono essere liberi o saldati per i filamenti: ▪ quando formano un solo gruppo gli stami sono detti monadelfi e tutti i filamenti sono saldati a formare una specie di tubo ▪ se gli stami formano due gruppi sono detti diadelfi ▪ se si formano molti gruppi di stami sono detti poliadelfi. A seconda della lunghezza gli stami si dicono: ▪ omodinami se tutti della stessa lunghezza ▪ didinami se sono 4, ▪ tetradinami se sono 6, 4 + lunghi, 2 + brevi Se gli stami sono sterili prendono il nome di staminodi. A seconda del numero degli stami i fiori si dicono: ▪ monoandri se posseggono un solo stame, ▪ diandri con due, ▪ poliandri con molti stami.

İtalyanca sözlükte stame sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kalemlerin tanımı, kaliteli kumaşlar için kullanılan yün ipliğinin en ince, en uzun ve en dayanıklı kısmıdır. Stamen ayrıca filaman ve anterden oluşan çiçeğin erkek organıdır.

La definizione di stame nel dizionario è la parte più fine, più lunga e più resistente del filato di lana, usata per tessuti di qualità. Stame è anche l'organo maschile del fiore, costituito da filamento e antera.

İtalyanca sözlükte «stame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aspartame
a·spar·ta·me
bottame
bot·ta·me
bullettame
bul·let·ta·me
caprolattame
ca·pro·lat·ta·me
caricaletame
ca·ri·ca·le·ta·me
certame
cer·ta·me
collettame
col·let·ta·me
dentame
den·ta·me
dettame
det·ta·me
fustame
fu·sta·me
gallettame
gal·let·ta·me
gentame
gen·ta·me
lattame
lat·ta·me
letame
le·ta·me
minutame
mi·nu·ta·me
rottame
rot·ta·me
saettame
sa·et·ta·me
spandiletame
span·di·le·ta·me
tritame
tri·ta·me
vitame
vi·ta·me

STAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stamaiolo
stamane
stamani
stamattina
stambecco
stamberga
stambugio
stamburamento
stamburare
stamburata
stamento
stamigna
staminale
stamineo
staminifero
stamno
stampa
stampabile
stampaggio
stampanare

STAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carname
correntame
esame
fame
game
infame
legame
liquiletame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
serrettame
tegame
trame
username
videogame
war game

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stame sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stame» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estambre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stamen
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुष्प-केसर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سداة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тычинка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estame
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুংকেশর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

étamine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stamen
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Staubblatt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

雄蘂
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수술
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stamen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhụy đực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஸ்டேமன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुंकेसर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ercik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stame
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pręcik
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тичинка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stamină
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στημόνας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

meeldraad
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stamen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stamen
5 milyon kişi konuşur

stame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «stame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stame sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stame ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per la valutazione delle politiche di emersione
Nicoletta Stame. Hirschman A.O. (1968), La strategia dello sviluppo economico, La Nuova Italia, Firenze Hirschman A.O. (1992), "A Dissenter's Confession: the Strategy of Economie Devel- opment Revisited" in idem, Rivai Views of Market ...
Nicoletta Stame, 2004
2
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
(Rosetta Stame). «Nel luglio 1944 alcune vedove (tra le quali ricordiamo Lucia Zau- li ved. Stame, Maria Giannandrea ved. D'Aspro ed Elvira Senesi ved. Giacchini), col cuore distrutto dal dolore, ma non prive di coraggio e di volontà, salirono ...
Alessandro Portelli, 1999
3
Flora Italiana: ossia descrizione delle piante che crescono ...
Tutte le foglioline sono perfettamente simmetriche per la loro posizione, poichè alternano tra loro e con le foglio- line del perigonio: sono simili alla parte petaloidea dello stame in parte fertile, la quale somiglianza è manifestissima sopra ogni ...
Phil Parlatore, 1858
4
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
dl _ _ 4: I ha fatte, e rifatte tante di quelle Of- i,,fi_ te ontuofo la_ Lana iia fliata imbozzi{crva;iorii , e quando ha dato cost lu- t, matti innanzi d'eflere pettinata. minuto faggio, nell'Europa Letteraria“ il bagno per purgare lo Stame è ed in altre  ...
‎1769
5
Flora italiana, ossia Descrizione delle piante che crescono ...
Tutte le foglioline sono perfettamente simmetriche per la loro posizione, poichè alternano tra loro e con le foglioline del perigonio: sono simili alla parte pctaloidea dello stame in parte fertile, la quale somiglianza è manifestissirrìa sopra ogni ...
Filippo Parlatore, 1858
6
Dizionario della lingua italiana
Per tutta la città corre e stambura. STAME . La Parie più fine della lana , e che ha più nerbo . Lat. stamen . Gr. cVffOiy • Bocc. noi». 73. 9. O vnogti un frenello , o vuoili una bella fetta di stame . frane. Sacch. nov. 191. Ogni notte di verno si levava ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
7
Cento giuochi liberali, et d'ingegno, nouellamente da m. ...
Principio della Vita. Tempo; Mezzo della Vita. Moto. Termine della Vite. sforzo. Stame d' oro. Inclinatíone. Stame d' Argento. Speranza. Stame di Seta. Dzshemttone. Stame C ommunePdto. Conocclyid. Neca/ltd. Fuso. Des'lino. Nic/ Zac. Legge.
Innocenzio Ringhieri, 1551
8
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
49 Eu essa piaga è verdeggiante, o rosseggiante, nel vestimento, o nella pelle, o nello stame, 0 nella trama, od in qualunque cosa fatta di pelle : è piaga di lebbra : sia adunque mostrata al sacerdote. 50 E I sacerdote, dopo averla riguardata, ...
Giovanni Diodati, 1835
9
Istituzioni botaniche
Stame della Saponaria ( Saponaria offici- nalis) per dimostrare il filamento b filiforme , la borsetta scoppiata a, la medesima non aperta e, Fig. 372. Stame della Salvia ( Salvia offici nalis ) il di cui filamento è attaccato trasversalmente in b, ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
10
Istituzioni botaniche
Stame della Saponaria ( Saponaria offici- nalis ) per dimostrare il filamento b filiforme , la borsetta scoppiata a, la medesima non aperta e . Fig. 372. Stame della Salvia ( Salvia officinalis ) il di cui filamento è attaccato' trasversalmente in b , ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813

«STAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ciao Jules, salutaci Senna
Già, quel filo che si passano tra le mani, perché Cloto è quella che filava lo stame della vita, mentre Lachesi, invece, doveva decidere quanto di ... «Italia Post, Tem 15»
2
La regata al sapore dei paccheri
... della Compagnia della vela, Ugo Campaner, in classe 3 Somethin'else di Alessandro Rodati e in classe 4 No stame tocar di Dario Perini. «Nuova Venezia, Tem 15»
3
“Summarte” con Federico Salvatore e tanti altri artisti
E' stata presentata stame a Somma Vesuviana la stagione del “Summarte – il teatro del Buongusto”. Dopo anni di assenza si alza il sipario in ... «PUPIA, Tem 15»
4
Il tenore di Bandiera Rossa
Nicola Stame: il canto, la Resistenza, la morte alle Fosse Ardeatine, Alegre, 2015, € 15,00. In una grigia cella del carcere romano di Regina ... «Carmilla, Haz 15»
5
Letteraria, il festival della letteratura sociale con Wu Ming 1 e …
Nicola Stame: il canto, la resistenza, la morte alle fosse Ardeatine" di Lello Saracino con l'autore, Rosetta Stame (presidentessa Associazione ... «La Repubblica, Haz 15»
6
Foggia, dagli eroi di Capitanata all'editoria “Indi”
Si comincia questa sera, venerdì 5 giugno, con due eroi del territorio: Nicola Stame e Francesco Marcone. Il primo, aviatore e tenore ... «StatoQuotidiano.it, Haz 15»
7
AGENDA/I Lacuna Coil a Bari per il Festival Suburbano: live al …
Apre la serata alle 19 Lello Saracino con il suo libro Il tenore partigiano - Nicola Stame. Ingresso libero. PETER ZELLER Alle 18,30 Peter Zeller ... «La Repubblica, Haz 15»
8
Parte bene “Leggo Quindi Sono”, oggi tocca ad Andrea Scanzi …
NICOLA STAME E FRANCESCO MARCONE. Due eroi del territorio, tanto storicamente lontani tra loro quanto vicini per importanza, al centro ... «l'Immediato, Haz 15»
9
Memorie viventi della Resistenza
Il tenore partigiano (Edizioni Alegre, euro 15), un libro di Lello Saracino, giornalista foggiano e concittadino di Stame, è un modo inusuale e ... «il manifesto, May 15»
10
Segnalazioni di titoli freschi di lettura
Un libro che ci fa scoprire il bel canto di Nicola Stame, interrotto da una pallottola alla tempia degli assassini nazifascisti. (Di questo libro ... «Carmilla, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z