İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nickname" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NICKNAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nickname play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICKNAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NICKNAME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nickname» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

rumuz

Nickname

İnternetin kültür ve jargonundaki bir takma ad veya basitçe nick, İnternet kullanıcılarının kendilerini belli bir bağlamda veya belirli bir sanal toplulukta tanımlamak için kullandığı bir takma ad veya "savaş adı" dır. Genellikle takma adlardır, ancak kısaltmalar, harf ve sayı birleşimi olabilirler. Un nickname o semplicemente nick, nella cultura e nel gergo di Internet, è uno pseudonimo o "nome di battaglia", usato dagli utenti di Internet per identificarsi in un determinato contesto o in una determinata comunità virtuale. Spesso sono soprannomi, ma possono essere sigle, combinazioni di lettere e numeri.

İtalyanca sözlükte nickname sözcüğünün tanımı

Sözlükteki takma ad tanımı takma adıdır.

La definizione di nickname nel dizionario è soprannome.

İtalyanca sözlükte «nickname» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NICKNAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


carname
car·na·me
cittadiname
cit·ta·di·na·me
contadiname
con·ta·di·na·me
falegname
fa·le·gna·me
fasciname
fa·sci·na·me
funame
fu·na·me
igname
gna·me
legname
le·gna·me
ottoname
ot·to·na·me
username
username
viciname
vi·ci·na·me

NICKNAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nichelatura
nichelcromo
nichelifero
nichelino
nichelio
nichilismo
nichilista
nichilistico
nichilità
nickel
nicodemismo
nicodemita
nicolaismo
nicolaita
nicotina
nicotinammide
nicotinico
nicotinismo
Nictaginacee
nictalope

NICKNAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspartame
certame
esame
fame
ferrame
game
gravame
infame
legame
mainframe
marame
pesame
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
videogame
war game

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nickname sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nickname» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NICKNAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nickname sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nickname sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nickname» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

绰号
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apodo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nickname
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उपनाम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كنية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

прозвище
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apelido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ডাক নাম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

surnom
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nama samaran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Spitzname
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ニックネーム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

별명
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

celukan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biệt danh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

புனைப்பெயர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

टोपणनाव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rumuz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nickname
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przezwisko
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

прізвисько
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poreclă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παρατσούκλι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bynaam
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smeknamn
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kallenavn
5 milyon kişi konuşur

nickname sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NICKNAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «nickname» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nickname sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nickname» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NICKNAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nickname» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nickname» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nickname sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NICKNAME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nickname sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nickname ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nickname
Gianluca e Scafoletti, attraverso il «Nickname» e l'indirizzo di posta elettronica, tentarono di trovare la password con cui Filippo accedeva, ma non ci riuscirono. Filippo aveva scelto una password che non aveva un significato letterale.
Giampaolo Ranaldi, 2012
2
Verrà la morte e avrà i tuoi nickname
Alberto Forni. ALBERTO FORNI VERRÀ LA MORTE E AVRÀ I TUOI NICKNAME Verrà la morte e avrà i tuoi nickname Copyright ©
Alberto Forni, 2014
3
Le trappole del verosimile. Tv dei ragazzi e qualità: ...
A tal fine si è pensato di assegnare ad ogni soggetto un nickname che lo potesse contraddistinguere, senza violare il suo diritto alla privacy: tuttavia, per evitare che i ragazzi si assegnassero nickname identici o che nelle fasi successive si ...
Alberto Parola, 2009
4
Sempre in contatto. Relazioni virtuali in adolescenza
Nickname e messaggio personale L'utente di Msn ha la possibilità di inventarsi e disporre di un proprio “nickname” e di un “messaggio personale” da affiancare al nickname. La predisposizione di una serie di opzioni collocate lungo un ...
Lancini, Turuani, Matteo Lancini, Laura Turuani, 2009
5
Diritto e informatica
Guardando alla tutela, tuttavia, si deve considerare che questa sara` invocata proprio nell'ambito particolare nel quale si sia verificata l'usurpazione, quindi si avra` diretta coincidenza tra ambito di notorieta` del nickname, ambito di rilevanza ...
Massimiliano Della Torre, 2007
6
Avanti tutta!: Navigare nel grande mare di Internet senza ...
Il nickname è il nome che ti identifica in Rete quando “chatti” con altre persone o partecipi a una discussione: ti garantisce l'anonimato, quindi non deve rivelare la tua vera identità (aspetto fisico, età, fatti personali...) e non deve essere ...
Franca Vitali Capello, 2014
7
Per una sociologia della comunità
Su internet invece, nelle comunità virtuali, il nickname viene scelto personalmente e gli si attribuisce grande enfasi, per rafforzare l'immagine che una persona vuole dare di sé. Nel cyberspazio un individuo può darsi più nickname a seconda ...
Fabio Berti, 2005
8
Se il tuo "lui" è sposato. Istruzioni per l'uso: Istruzioni ...
Nickname: James Bond Età: 48 anni Stato civile: sposato Suo messaggio: cerco qualche avventura... lo so che le donne detestano quelli come me ma ce ne sarà pure una che vorrà comprendere le mie difficoltà e il perché della ricerca di ...
Morganti, Di Vaio, 2007
9
Programmare con Python: Guida completa
Lo spacchettamento consente anche lpassegnamento dei parametri keyword- only: >>> def foo(*,nome,nickname, anno): ... print(nome, nickname, anno) ... >>> foo(**{'nome': 'micky', 'nickname': 'pisi', 'anno': 1985}) micky pisi 1985 Lo ...
Marco Buttu
10
Tra gioco e realtà: comunità ed esperienza nei giochi di ...
... ad attribuire un'identità alla persona che ci si trova di fronte, i nickname svolgono un ruolo fondamentale nel processo di creazione dell'identità e del riconoscimento reciproco2. Nei MUDs la questione dell'identità è completamente diversa.
Simona Isabella, 2006

«NICKNAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nickname teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Roma, trattativa-lampo per Szczesny: trovato l'accordo
Ogni opinione espressa in questi commenti è unicamente quella del suo autore, identificato tramite nickname collegato alla sua registrazione e ... «Calciomercato.com, Tem 15»
2
OS X Yosemite: gli hacker possono prendere il pieno controllo del Mac
Il ricercatore di sicurezza Stefan Esser, conosciuto anche col nickname di iOn1c, ha scoperto un grave bug in OS X Yosemite che permette ai ... «Tom's Hardware, Tem 15»
3
Jovetic a un passo dall'Inter
Ogni opinione espressa in questi commenti è unicamente quella del suo autore, identificato tramite nickname collegato alla sua registrazione e ... «Calciomercato.com, Tem 15»
4
Lassaad Briki e Muhammad Waqas arrestati a Brescia. I 2 jihadisti …
Durante la conversazione Farid May (questo il nome in codice del contatto) spiega a Briki (che nella chat usa un nickname cinese, Li Mei) che ... «L'Huffington Post, Tem 15»
5
Joe Jonas e Gigi Hadid: Cara Delevingne ha il soprannome perfetto …
e senti un po' quale nickname si è inventata Cara. Ebbene, Joe Jonas e Gigi Hadid d'ora in poi saranno G.I. JOE, giocando con le iniziali dei ... «MTV.IT, Tem 15»
6
L'olandese che vive in vacanza da tre anni: "Ho lasciato tutto, volevo …
... e da allora non si è più fermata, postando sui social network le fotografie dei meravigliosi posti in cui è stata, con il nickname Wanderlicious. «Today, Tem 15»
7
Astori-Napoli, il punto in difesa: sirene spagnole per Andujar
Ogni opinione espressa in questi commenti è unicamente quella del suo autore, identificato tramite nickname collegato alla sua registrazione e ... «Calciomercato.com, Tem 15»
8
Dal 1 Settembre al 25 Ottobre il nostro busker rocker Antonio Piretti …
Con il nickname di Toz, si esibisce qualche volta nella sua Bologna, ma molte volte (e da qualche anno) preferisce i concerti nel Nord America. «Musicalnews.com, Tem 15»
9
Instagram, un utente è stato sospeso perché omonimo del calciatore …
Su Instagram potete utilizzare qualsiasi nickname, soprannome o nome reale che volete. A parte quello di Iniesta. Se lo fate, il social network vi ... «Tech Fanpage, Tem 15»
10
Come si chiamano le starting hands del poker
In questo nickname il 3 ovviamente sta a simboleggiare il suo ... qui visto che la somma di dieci e sei è sedici è facile ricondurre il nickname. «ItaliaPokerClub, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nickname [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nickname>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z