İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stare appoggiato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STARE APPOGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stare appoggiato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE APPOGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STARE APPOGGIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

STARE APPOGGIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stare a sedere
stare a sentire
stare a vista
stare accanto a
stare accorto
stare addosso
stare addosso a
stare ai patti
stare al gioco
stare al mondo
stare al passo
stare al timone di
stare all´erta
stare all´offensiva
stare alla larga da
stare alle costole
stare allerta
stare appresso
stare attento
stare attento a

STARE APPOGGIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stare appoggiato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STARE APPOGGIATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «stare appoggiato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stare appoggiato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«stare appoggiato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STARE APPOGGIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stare appoggiato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stare appoggiato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stare appoggiato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

支持
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ser apoyado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Stay leaned
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का समर्थन किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تكون معتمدة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поддерживается
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ser apoiada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমর্থিত হতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

être pris en charge
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disokong
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

werden unterstützt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サポートされます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

didhukung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

được hỗ trợ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆதரவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

समर्थीत करणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

desteklenecektir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stare appoggiato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

być wspierane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підтримується
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

să fie sprijinite
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να υποστηριχθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ondersteun
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stödjas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

støttes
5 milyon kişi konuşur

stare appoggiato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STARE APPOGGIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «stare appoggiato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stare appoggiato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stare appoggiato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STARE APPOGGIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stare appoggiato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stare appoggiato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stare appoggiato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STARE APPOGGIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stare appoggiato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stare appoggiato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dittionario volgare e latino... per M. Filippo Venuti,...
... lxpeazveéli:,tis.pp "г: ftulira. Ter. Scan a,mettere la Капа: alla porn] stare appoggiato ...
Filippo Venuti, 1578
2
Vocabulario volgare, et latino, non solamente di tutte le ...
Star al fole] Apricor,aris. Star al l'oldo d'alcuno] мегеге ГиЬ aliqlo . Scare artento, & Го pra di fe] Аде11`е animo. Attendere . Stare appoggiato] Adhzreo,res. Stare a uedere] Speétoßas. Star bene,per conuenirli] Becer,condecet,par tft. Stare coñ.
Luca Antonio Bevilacqua, 1571
3
Opere, Commentate da Giovanni Fabrini ... in lingua Volgare ...
... Stare in qualche luogo, nè la mente,uè il colore sia nel luogo certo, 5 i.i i. ,Stare ,not1 puo state Il benc,3 54..; Stare a canto , che sempre gli nana a can. to,e mai non si partiua da lui, s 4.. ii ` Stare appoggiato in su la tauola col gomi to, 8 2.1.
Quintus Horatius Flaccus, 1587
4
L' opere d' Oratio poeta lirico, commentate da Giouanni ...
$tare,non puo stare ll bene,3 54..; Stare a cauto , che sempre gli llaua a can- to,e mai nonsi parriua da lui, 54..” Stare appoggiato in su la tauola col gomi to, 8 2.:. Stare al sereno, habitare,dimora.re,& clic tu stia al sereno, 116.7 Stare attaccato,  ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, Filippo Venuti, 1587
5
L'opere d'oratio poeta lirico comentate da Giouanni Fabrini ...
Staremon può stare il benc,z 54.5S tare a' can›ro,che -sempre'gli-stana a can-f to, e mai non si partjua da lui, 94.1! Stare appoggiato in su la rauola'col gomi ' . to,82 ..2. ' ' Stare al sereno,habirare-dimoramöc che 'tu stia al sereno,rr6.7 ' Stare ...
Quintus Horatius Flaccus, Filippo Venuti, Giovanni Fabrini, 1623
6
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
Constato che, spesso allegro o spesso contento, sono sempre triste. E ciò che in me per questa constatazione è dietro di me, è come se si affacciasse sul mio stare appoggiato alla finestra; e guarda da sopra le mie spalle e da sopra la mia  ...
Fernando Pessoa, Maria José de Lancastre, 2000
7
Sulla angina del petto e sulle morti repentine, considerazioni
n'era preso, fosse egli anche in piazza, doveva stare appoggiato al muro per tutta la durata dell' attacco; esso cessato, poteva portarsi dovunque: attamen cogebatur leviter incedere, alioquin facile periodus revertebatur. Talvolta il male adeo ...
Giovanni-Maria Zecchinelli, 1839
8
Mi sono iscritto nel registro degli indagati
19 Non ho hobby per cui mi piace stare appoggiato alla porta dei wc chimici Ieri ho conosciuto una donna molto bisognosa. Subito le ho regalato il mio orologio. Lei subito l'ha venduto. Essendo bisognosa l'ha svenduto per poco. Valeva ...
Maurizio Milani, 2013
9
1888
So che non è solo quello di stare appoggiato a 1888 con in cani che dormono accanto. So di non voler diventare la diavola atto quinto, so che hai amore ma non lo sai esprimere, so che sei in fuga e penso che la cosa che ti spaventi di più sei ...
Tuco Maria, 2011
10
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Quando la posizione prona diventa sicura e funzionale si noterà che a tre mesi il piccolo può stare appoggiato sui gomiti e sul pube, più avanti riuscirà ad avere avambracci e le mani liberi per manipolare (quattro mesi). Successivamente ...
Mario Castagnini

«STARE APPOGGIATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stare appoggiato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'esercizio per rassodare i glutei in 9 settimane
Per svolgere questo esercizio dovete posizioarvi con un piede avanti appoggiato su tutta la pianta del piede, mentre il piede di dietro deve stare appoggiato ... «La Fucina, Nis 15»
2
Sony Vaio Tap 11, tra tablet e notebook con Windows 8
Il tablet dispone di un sostegno per stare appoggiato su un tavolo, la tastiera funge anche da copertura mangetica a protezione del display. Windows 8 e poi ... «Channelbiz, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stare appoggiato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stare-appoggiato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z