İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stolone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STOLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sto · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STOLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stolone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
stolone

Stolone

Stolone

Bir stolon, bitkinin tabanının yakınında, saplanmış olan bir aksiller gemin ortaya çıktığı bir yanal daldır ve yere veya yerin hemen altına akarken uzanan, yeni fidelerin oluşturulduğu düğümlerden kökleri ve yaprakları yayar. Uno stolone è un ramo laterale che spunta da una gemma ascellare vicino alla base della pianta, definita appunto stolonifera, e che si allunga scorrendo sul suolo, o appena sotto il terreno, emettendo radici e foglie dai nodi da cui si generano nuove piantine.

İtalyanca sözlükte stolone sözcüğünün tanımı

Sözlükte taşın tanımı, genellikle altınla işlenmiş, başın iki cephesini süsleyen frizdir.

La definizione di stolone nel dizionario è fregio, in genere ricamato in oro, che adorna le due parti anteriori del piviale.

İtalyanca sözlükte «stolone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STOLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bombolone
bom·bo·lo·ne
brontolone
bron·to·lo·ne
coccolone
coc·co·lo·ne
cupolone
cu·po·lo·ne
lucertolone
lu·cer·to·lo·ne
maggiolone
mag·gio·lo·ne
nandrolone
nan·dro·lo·ne
pannolone
pan·no·lo·ne
parolone
pa·ro·lo·ne
pentolone
pentolone
piagnucolone
pia·gnu·co·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
rotolone
ro·to·lo·ne
scivolone
sci·vo·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
solone
so·lo·ne
spazzolone
spaz·zo·lo·ne
tavolone
ta·vo·lo·ne
trappolone
trap·po·lo·ne
violone
vio·lo·ne

STOLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidezza
stolidità
stolido
stollo
stolonifero
stoltamente
stoltezza
stoltiloquio
stoltizia
stolto
stoma
stomacale
stomacante
stomacare

STOLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brodolone
fare uno scivolone
frottolone
imbrodolone
mestolone
miagolone
miracolone
ninnolone
parabolone
pencolone
pigolone
ricciolone
rivoltolone
ruzzolone
sbrendolone
sbrodolone
scapolone
sdrucciolone
tombolone
tontolone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stolone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stolone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STOLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stolone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stolone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stolone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

匍匐茎
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estolones
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stolon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भूस्तरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رئد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

столон
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stolon
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কোনো কোনো অমেরুদণ্ডী জীবদেহের শিকড়তুল্য অঙ্গ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stolon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stolon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stolon
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ストロン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stolon
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stolons
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stolon
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓடு தண்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stolon
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stolon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stolone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stolon
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

столон
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stolonul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στόλωνες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stolon
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stolon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stolon
5 milyon kişi konuşur

stolone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STOLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «stolone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stolone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stolone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STOLONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stolone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stolone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stolone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STOLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stolone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stolone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il libro degli huomini illustri
ABIO A M B V S T O A' due figliuole, chehaueua, l'u nafposà a Licinio Stolone ple beio, l'altra ad ,Aulo Sulpt- tio nobile. Laplebea, effendo andata a falutar la fonila ; il cui marito era Tribuno defol dati con podeflà Confolare j ueduti i fafci , de ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1562
2
Fauna del Mediterraneo
Forma colonie striscianti, cornee, con zooidi uniti da uno stolone. B. gracilis: gli zooidi sono singoli o riuniti in gruppi, ma le loro basi non sono mai embricate. Molti zooidi presentano un'escrescenza che fuoriesce dalla base (15a). B. imbricata: ...
Giovanni Nikiforos, 2002
3
Biblioteca enciclopedica italiana
barbaro in tal guisa astrettoti vecchio Stolone, per li Ci'liri progressi di quella guerra, eh' egli non poteva andare molto in lungo a divenire suo prigione. Perchè , dove per altro tempo era il saggio Stolone dolce e grato agli amici e formidabile a' ...
Achille Mauri, 1832
4
Levanzio da Guidicciolo. Sebastiano Erizzo. Niccolo' ...
Ma Stolone , ch' era prudente , e che amava molto quel figliuolo , glielo aveva fempre con varie fcufe negato ; onde il Tiranno fellone, e pieno di mal talento, in poco tempo gli ruppe guerra , mentre appunto An- nippo era abfente , e pianto per ...
Girolamo Francesco Zanetti, 1754
5
Del novelliero italiano
Ma Stolone , ch' era prudente , e che amava molto quel figliuolo , glielo aveva sempre con varie scuse negato ; onde il Tiranno fellone , e pieno di mal talento , in poco tempo gli ruppe guerra , mentre appunto An- nippo era absente , e pianto  ...
‎1754
6
Scelte Novelle Antiche E Moderne: 12
barbaro in tal guisa astratto il vecchio Stolone, per li felici progressi di quella guerra, ch' egli non poteva andare inolto in lungo a divenire suo prigione. Perielio, dove per altro tempo era il saggio Siolone dolce e grato»agh amici e formidabile ...
‎1832
7
Novelle
'Aveva per innanzi udito lo zio d' Annippo che Stolone ricoverava il nepote, a cui veniva di ragione il regno ch'egli occupava, e di cui viveva in gran sospetto che col tempo dovesse fargli grandissimo danno per lo che aveva mandati suoi ...
Ascanio de' Mori, 1814
8
Dieci donne state cagioni di dieci grandi avvenimenti. - ...
L' anno trecentottantasette, eletti sei Tribuni militari, furono rifatti Tribuni del popolo, per la nona volta, Stolone e SeStio , che recarono di presente le tre proposte leggi alla generale assemblea. Sbigottiti i patrizj di veder quasi caduta la'da lor ...
Domenico Crivelli, 1828
9
Delle Novelle di ... (publicate da Gaetano Poggiali)
e pieno di mal talento in poco tempo gli ruppe guerra, mentre appunto Annippo era assente, e pianto per morto da Stolone, e da tutta la Corte, fuori che da Ama- nia . Et aveva l'empio barbaro in tal gui- sa astretto il vecchio Stolone, per li felici  ...
Ascanio de' Mori, 1794
10
Novelliero Italiano. - Venezia, Pasquali 1754
Ma Stolone , ch'era'pru— dente, e che amava molto quel figliuolo, glielo aveva sempre con varie scuse negato; onde il Tiranno fellone; e pieno di mal talento, in poco tempo gli ruppe guerra , mentre appunto An— nippo era absente, e pianto ...
‎1754

«STOLONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stolone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lino, lana, seta, oro. Otto secoli di ricami
Il più sorprendente (divertente): un frammento di stolone di piviale, opera spagnola del 1590-1600, con allegri teschi infiocchettati, che ricorda ... «BonVivre, Tem 15»
2
Il Pintoricchio a San Gimignano
... decorato sul davanti da una fascia detta anche stolone- Nella fascia Pintoricchio dipinse una sequenza di santi entro nicchie, realizzati con ... «Estense.com, Eyl 14»
3
In trappola due “topi d'auto” a Don Bosco. Colti sul fatto mentre …
Questa notte, a seguito di una segnalazione giunta al pronto intervento 112, i carabinieri sono intervenuti in via Licinio Stolone, quartiere Don ... «RomaReport.it, Eyl 14»
4
Al Tuscolano il primo Centro medico di prossimità
Oltre al centro sanitario è stata inaugurata, in via Licinio Stolone, una nuova struttura parallela: un centro di ascolto psicologico NSL che si ... «Romasette.it, Eki 13»
5
Processione della SS Trinità del Don Bosco: 200 persone e danza …
La processione è partita da via dei Salesiani, passando per Publio Valerio, Licino Stolone, Flavio Stilicone, Calpurnio Fiamma, viale San ... «RomaToday, May 13»
6
L'invasione "democratica" delle salpe nell'Adriatico
da due fasi, una solitaria asessuata e una coloniale sessuata. L'individuo asessuato solitario produce uno "stolone", un po' come quello delle ... «National Geographic Italia, May 13»
7
Animali marini per un'auto ecologica. Ne vale la pena?
Nelle ascidie sociali la colonia è formata da individui uniti da uno stolone basale, ma in tutto e per tutto simili a piccole ascidie. Nelle ascidie ... «Scienze Naturali, Nis 13»
8
Papa Francesco: 20 cambiamenti nella Chiesa Cattolica
Sullo stolone centrale porta una croce ricamata per ricordare che il papa è il vicario di Cristo sulla terra. Papa Francesco si è poi rifiutato, ... «InfoOggi, Mar 13»
9
Ecco gli stilisti di Papa Francesco Diego, Paolo e Ruggiero Serpone
Sullo stolone, la fascia decorativa sulla veste, è stata posta una croce ricamata in filato di oro e seta". Dal rosso del conclave quindi, al bianco ... «La Repubblica, Mar 13»
10
A Napoli, nella sartoria che realizza le Casule di Papa Francesco
... la vite e l'uva e poi c'è sempre al centro dello stolone la croce in oro e seta sempre per simboleggiare che il papa è il vicario di Cristo in terra, ... «Tiscali, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stolone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stolone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z