İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stolidezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sto · li · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stolidezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stolidezza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki durgunluğun tanımı, kimin, katı olanın, aptallığın kim olduğunun karakteridir: kesin olmayan bir jest.

La definizione di stolidezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è stolido, stoltezza: un gesto di inequivocabile s.


İtalyanca sözlükte «stolidezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stoia
stoiaio
stoiare
stoiato
stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidità
stolido
stollo
stolone
stolonifero
stoltamente
stoltezza
stoltiloquio
stoltizia
stolto

STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stolidezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stolidezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STOLIDEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stolidezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stolidezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stolidezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

stolidezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stolidezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stolidezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stolidezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stolidezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stolidezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stolidezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stolidezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stolidezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stolidezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stolidezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stolidezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stolidezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stolidezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stolidezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stolidezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stolidezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stolidezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stolidezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stolidezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stolidezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stolidezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stolidezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stolidezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stolidezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stolidezza
5 milyon kişi konuşur

stolidezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STOLIDEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «stolidezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stolidezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stolidezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STOLIDEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stolidezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stolidezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stolidezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STOLIDEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stolidezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stolidezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quaresimale, di Domenico Cesarii,...
Adunque ad vn huomo si concede il commettere cosi grand' errore} si concede accioche egli venga in cognizione , che la sua intolerabile auaritia, dalla quale era ersuaso àmaledire il popolo di _ io ,fosse racciatadalla stolidezza d'vn' Atina,  ...
Domenico Cesari, 1646
2
Menzogne diplomatiche, ovvero, Esame dei pretesi dritti che ...
Stolidezza di Lord Stanley nell'averla chiamata Colonia, Dipendenza del Re di Napoli. La Sicilia, al contrario, vera Madre Patria rispetto a Napoli. Suo dritto di dividersi dalla sua orgogliosa Figliuola. ........... 133 §. 11. Si combatte la seconda  ...
Gioacchino Ventura, 1849
3
Opere
Dal luogo a causa è presa cazione di tutto il fatto, argomentando a mi- questa secondaprova, cioedauna specie dica- nori ad maius, e dimostrando assai maggio- gione efficiente, che è il demonio, che in punto re la stolidezza dei peccatori nel ...
Paolo SEGNERI, 1855
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Avoentatezza, Avuentataggine, Stolidezza, Stolidita', Insensatezza, Insensataggine. « Stelle ora ai Latini qui obtusis sensibue.' fatuo, qui nullis. Fatuo , in nostra lingua, di persona parlando, non è frequente, nè di molto precisa significazione.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
VU5MIM ce. lin. 1. alla V. STIPENDIATO. Iin. a. alla V. STOLIDEZZA. Iin. 4. al III. della V. STRAFORU. Iin. 2. al + 5. 1. «un. v. STRANAMENTE;IIn. 7. .u. v. (*) STRAVAGANTISSIMAMENTE. Iin. 1. alla v. STRÉGGHIA, cc. Iin. 4. alla v. + sraaum. Iin.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Lessicomanzia, ovvero Dizionario ...
RISO Molto - stolidezza, pazzia , vanità , insiuceril'a ed in? stabilità. > .Alto -- sfacciataggine . Con tosse -- tirannia senza vergogna . ' Con torcer la bocca e con befl'e - arroganza, avaru zia e tradimento. , ' Nella bocca e negli occhi proprio ...
Filippo Bianco, 1831
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) STOLIDEZZA. Astratto di Stolido. Stupidità, Stoltezza. Lat. stoliditas, fatuitas. Gr. ajSsVrepia, f«*pta. Segn. Mann. Apr. 14. 4. Ma non sarebbe questo un prodigio di stolidezza ? •STOLIDISSIMAMENTE. Superi, di sto- lidamente. Uden.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Sei mesi in oriente giornale di un vagabondo [Emidio ...
stolidezza. _. A giorno troviamo un pò di calma in fondo al golfo di Alessandretta. Essa è situata in riva al mare, su d'una piccola falda bassa e paludosa limitata. da ogni parte da aspri dirupi ed anfratti appartenenti al monte Amano, da cui ...
‎1868
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Stolidezza. -. STOLIDO , DA , add. Insensato,sttrpido. Yau, far, impertinent, iumui , stupide, iraurdi, [1.:lourd, ni4is . STOLLO, s. in. Lo stile dei pagliajo, che, dalla plebe è anche detto l' anima. del pagliajo. Le una de pailler. STOLONE, s. m. La  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Vite degli uomini illustri, versione di Girolamo Pompei
perocché riferita gli fu la morte di Ciro prima da Artasira, e poscia da te, Mitridate pertanto se n' andò via senza dir parola, benché assai malcontento: ina il misero soldato di Caria preso fu per sua stolidezza dalla più ordinaria e comune ...
Plutarchos, 1828

«STOLIDEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stolidezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ALLEGRI E IL DOPPIO CONFRONTO: CONTE E GARCIA
L'offesa e l'insulto verso chiunque, sono la più evidente dimostrazione di stolidezza che un essere umano possa dare in qualsiasi circostanza. «Tuttosport, Eki 14»
2
Consob contesta il bilancio Fonsai
Fu una disperazione vedere la stolidezza sesquipedale dei nuovi dirigenti che dovendo salvarsi in un mare in tempesta e non sapendo ... «Notizie Radicali, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stolidezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stolidezza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z