İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stolido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STOLIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sto · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STOLIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STOLIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stolido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stolido sözcüğünün tanımı

Sözlükteki stolid'in tanımı, az istihbarata sahip olması veya göstermesi; aptalca, aptalca: yüzeysel bir çocuk ve ben; mantıksız davranış. Stolido da sağlam bir kişidir.

La definizione di stolido nel dizionario è che ha o dimostra poca intelligenza; stolto, stupido: un ragazzo superficiale e s.; ragionamenti, comportamenti stolidi. Stolido è anche persona stolida.


İtalyanca sözlükte «stolido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STOLIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alido
a·li·do
calido
ca·li·do
callido
cal·li·do
corpo solido
corpo solido
essere valido
essere valido
fiordaliso pallido
fiordaliso pallido
gelido
ge·li·do
invalido
in·va·li·do
lido
li·do
meno valido
meno valido
pallido
pal·li·do
rosa pallido
rosa pallido
semisolido
se·mi·so·li·do
solido
so·li·do
squallido
squal·li·do
trifoglio pallido
trifoglio pallido
valido
va·li·do
verde pallido
verde pallido

STOLIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stoiare
stoiato
stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidezza
stolidità
stollo
stolone
stolonifero
stoltamente
stoltezza
stoltiloquio
stoltizia
stolto
stoma
stomacale

STOLIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
libido
limpido
liquido
lucido
nido
perfido
placido
rapido
rigido
sido
splendido
vivido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stolido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «STOLIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «stolido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stolido sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «STOLIDO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «stolido» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde stolido sözcüğünün zıt anlamlıları

«stolido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STOLIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stolido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stolido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stolido» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

感觉迟钝的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

flemático
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stolid
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आवेगहीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

متبلد الحس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

флегматичный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impassível
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অবিচলিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

flegmatique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Pendiam
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stur
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

鈍いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

멍청한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stolid
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thản nhiên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உணர்வுப்பூர்வமான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

duyarsız
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stolido
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

flegmatyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

флегматичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nepăsător
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απαθής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stolid
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sløv
5 milyon kişi konuşur

stolido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STOLIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «stolido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stolido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stolido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STOLIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stolido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stolido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stolido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «STOLIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

stolido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giovanni Pascoli
La vita, senza il pensier della morte, senza, cioè, religione, senza quello che ci distingue dalle bestie, è un delirio, o intermittente o continuo, o stolido o tragico.
2
Arthur Schnitzler
La fedeltà, quando non è una contropartita, è il più stolido degli sprechi.

«STOLIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stolido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stolido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Riferito però al morale, p. e.: « Numantina sua u lie, fatto stolido accusata » (Tac. Dav. ann. 4 • 48-) , esprime Totale privazione di senno, per cui la nozione di esso si avvicina assaissimo a quella di Fatuo: se non che mi pare che Fatuo sia ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Stolido , lat. Stolidus , applicato al fisico è affine ad Insensato , Stupido, ec. , p. e.: « I lombrichi « de' corpi umani fuori d'essi corpi u sembrano... melensi e stolidi. » (Red. Oss. an. i27.) Riferito però al morale, p. e.: « Numantina sua « prima ...
Giovanni Romani, 1825
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
nouam - Imbecille , Stolido. - Il imbecille ha più dell'infermo. L' imbecillc muove a compassione; lo stolido a dispetto. L'imbecille talvolta tace; lo stolido è ciarlone. Stolido il vecchio che spera d'innamorare una fanciulla; imbecille, se si lascia ...
‎1852
4
Opere
Stolido , lat. Stolidus , applicato al fisico è affine ad Insensato , Stupido , ec. , p. e. : « I lombrichi « de' corpi umani fuori d'essi corpi « sembrano... melensi e stolidi. » (Red. Oss. an. 127.) Riferito però al morale, p. e.: « Numantina sua « prima ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
Add. e sm. dim. di Stolido. Scimuuilello. STOL1DEZZA. Sto-li-diz-za. Sf. ast. di Stolido. Stupidità , Stollen». [Lat. sto- liditas, faluitas.) STOL1 DISSIMAMENTE . Sfo-K - dit -si- ma-mén-te. Avv. supcrl. di Salidamente. STOLIDITA'. Sto-li-di-tà.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. e sm. dim. di Stolido. Scimunilello. Srououzza. Sto-li-déz-m. Sf. ast. di Stolido. Stupidità . Stoltezza. [Lat. atolidi(aa, fotuitaa.l STOLIDISSIMAMENTE. - Sto-li-dt'a-ai' ma-mt'n-to. Avv. superi. di Stolidamente. STOLIDITA'. Sto-ii-di-tù. Sf. ast. di ...
‎1851
7
Prediche quaresimali e lezioni sacre del p. maestro Tommaso ...
pupillo: ed essi dg»fiaml«ntes stolido bullo, questa, ripigliano, è questa sottile industria e accorta prudenza di uomo che veglia a non lasciarsi sfuggir di mano la rara opportunità di arricchire: interrognteli qual nome più si convenga a quel ...
‎1833
8
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Fra le trentotto contee delflnghilterra, sedici ve rfba, le quali attendono principalmente alfagricoltura; queste hanno uno stolido per 850 persone. Uindustria d'altre otto contee è divisa del pari fra Yagricoltura e la manufattura, e quivi si trova ...
‎1832
9
Vocabolario Bolognese Italiano
Va sotto terra per lunghe lane che esso si scava; vive di verrei -- In bol. s' adopera per Stolido, Ignorante. L'è amo talpa ch' cm capess gneirtt - È uno stclido che non comprende nulla. Che lafpa! - Che stolido! Tamaraz. Malerassa. Materasso.
Carolina Coronedi Berti
10
Dizionario della lingua italiana
Con istolidilà. Bellin. Disc. a. 34S. Farsi scudo e possanza col nome di fervore di Zeis', ma in realtà con un furore sto- lidamente feroce per dar grido, ее. (А) *STO LI DETTO. Dim. di Stolido. Scimu- nitello. Tesaur. Cann. 3. (Berg) STOLIDEZZA.
‎1829

«STOLIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stolido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doctorow ha raccontato le ambiguità dell'America
... molto da imparare sul suo paese, e anche su di noi che ne abbiamo introiettato i pattern e i consumi con stolido compiacimento coloniale. «Internazionale, Tem 15»
2
REGIONE : LIBERATI-NEVI, CHE LITE!
nello stolido tentativo di declassarmi a ex portaborse di ex consigliere regionale -offendendo così i tanti giovani e meno giovani che lavorano ... «Terni in rete, Tem 15»
3
Renzi: «Atene non uscirà dall'euro, ma l'Italia è in ogni caso al sicuro»
Ne consegue , esaminati gli atti, che di quel che propala vale come il due di coppe quando la briscola è denari. Poveretto!!! e grande stolido. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
4
SEL Siena: “Solidarietà al popolo greco”
... con le loro vite, le loro speranze, la loro umanità , ma perseguono in modo stolido e miope gli interessi del grande capitale finanziario. «I-Siena, Tem 15»
5
Il macabro Nitsch, fra aste, censure e il rischio kitsch
Dall'altra, la severa censura degli animalisti, campioni del più stolido politicamente corretto, la cui sollevazione gioca a favore della fama, ... «il Giornale, Haz 15»
6
Stupro della disabile: per "La Stampa" la protesta è stata un flop. Tutt …
Tutt'altro. Stupro della disabile: per La Stampa la protesta è stata un flop. Tutt' Un corsivo stolido che non rende giustizia ai fatti ed alla verità. «Elzeviro, Haz 15»
7
Esercitazioni Nato a Trapani, Coordinamento per la Pace: "Se vuoi …
Basti pensare allo stolido entusiasmo che circondò, un anno fa, le vergognose esibizioni aeronautiche di «Fly for peace», quando per alcuni ... «Marsalaviva, Haz 15»
8
Esercitazione NATO a Birgi, il "no" del Coordinamento per la pace
Basti pensare allo stolido entusiasmo che circondò, un anno fa, le vergognose esibizioni aeronautiche di «Fly for peace», quando per alcuni ... «Trapanioggi.it, Haz 15»
9
Piccoli ciclopi e altri sogni - Enrico Careri
“Guarda lo stolido nero ecclesiastico, guarda quel subdolo prelato fetido con quella tonaca che sa di monaca piena di forfora unta di zenzero «Sololibri.net, Haz 15»
10
Piume bianche del Fogolâr Civic per gli “imboscati” del Caffè Dorta
... trincee / dove ancora una scritta un pezzetto / d'una storia ch'è stolido orrore / il morire per volere di altri / dentro al greto di creste ghiacciate ... «Udine Today, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stolido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stolido>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z