İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "strangolapreti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stran · go · la · pre · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «strangolapreti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
strangolapreti

strozzapreti

Strozzapreti

Strozzapreti, özellikle Romagna ve yakındaki Marche olmak üzere İtalya'nın pastasciutto tarzı geleneksel İtalyan gıda ürünleridir. Ev yapımı zavallı makarna olarak doğar, basit malzemeler kullanır, ancak işleme için kullanışlı bir zekaya ihtiyaç duyar. Kalın hamur rulo ile yuvarlanan puf, yaklaşık 1-1.5 cm genişlikte şeritler halinde kesilir. Şeritler yaklaşık 5 cm uzunluğunda kesilmekte ve elle tek tek işlenmektedir. Bu tür makarna, iyi tecrübeli lahana turşusu ve işlenmiş sosis gerektirir. Gli strozzapreti sono un tipo di prodotti agroalimentari tradizionali italiani, in particolare pastasciutta, dell'Italia, in particolare della Romagna e delle vicine Marche. Nasce come pasta povera, fatta in casa, che usa ingredienti semplici ma che richiede una discreta manualità per la sua lavorazione. La sfoglia tirata col mattarello abbastanza spessa, viene tagliata a striscioline di circa 1-1.5 cm di larghezza. A loro volta le strisce vengono tagliate a circa 5 cm di lunghezza e lavorate manualmente una ad una. Questo tipo di pasta richiede sughi ben conditi e ragù elaborati.

İtalyanca sözlükte strangolapreti sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde strangolapreti'nin tanımı strozzapreti'dir.

La definizione di strangolapreti nel dizionario è strozzapreti.

İtalyanca sözlükte «strangolapreti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apoforeti
a·po·fo·re·ti
baciapreti
baciapreti
caglio dei greti
caglio dei greti
doronico dei macereti
doronico dei macereti
escreti
escreti
mangiapreti
man·gia·pre·ti
millefoglio dei macereti
millefoglio dei macereti
panace dei macereti
panace dei macereti
posareti
po·sa·re·ti
preti
preti
sesleria dei macereti
sesleria dei macereti
strozzapreti
stroz·za·pre·ti
trifoglio dei greti
trifoglio dei greti

STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stranamente
straneare
stranezza
stranfugnare
strangolamento
strangolare
strangolarsi
strangolatore
strangolatorio
strangolatura
strangolazione
strangozzi
stranguglione
stranguria
straniamento
straniare
straniero
stranio
stranire
stranito

STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Actinomiceti
Ascomiceti
Basidiomiceti
Eumiceti
Ficomiceti
Gastromiceti
Imenomiceti
Misticeti
Mixomiceti
Odontoceti
Oligocheti
Oomiceti
Teti
ambretta dei querceti
attinomiceti
epiteti
festuca dei querceti
nontiscordardime dei canneti
spermaceti
yeti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strangolapreti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strangolapreti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRANGOLAPRETI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strangolapreti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strangolapreti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strangolapreti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

strangolapreti
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strangolapreti
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strangolapreti
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strangolapreti
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strangolapreti
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strangolapreti
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strangolapreti
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strangolapreti
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strangolapreti
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strangolapreti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strangolapreti
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strangolapreti
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

strangolapreti
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strangolapreti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strangolapreti
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strangolapreti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strangolapreti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strangolapreti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

strangolapreti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strangolapreti
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strangolapreti
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

strangolapreti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strangolapreti
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strangolapreti
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strangolapreti
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strangolapreti
5 milyon kişi konuşur

strangolapreti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRANGOLAPRETI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «strangolapreti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strangolapreti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strangolapreti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRANGOLAPRETI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strangolapreti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strangolapreti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strangolapreti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRANGOLAPRETI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strangolapreti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strangolapreti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Congelare e surgelare i cibi
STRANGOLAPRETI. U 600 g di spinaci, 4 panini raffermi, latte, 4 uova, 4 cucchiai di farina, burro, sale. Per completare: brodo di carne, salvia, parmigiano grattugiato, burro. Possono essere preparati anche con ortiche, bietole, spinaci selvatici ...
Alice Sassi, 2002
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Strangolapreti. con. crema. di. cipolle. bianche. aromatizzata. alla. cannella. Boivin, LevicoTerme(TN) RiccardoBosco,puraffermando dinon avereancoraun “ piatto della casa”, presentaunaricettache nel corso deglianninonèmai mancata nel ...
Carlo Cambi, 2010
3
Canederli, gnocchi e gnocchetti
Strangolapreti. 800 g di spinaci 30 g di burro 2 cucchiai di farina di frumento 4-5 cucchiai di grana grattugiato ... o In una pentola fate bollire abbondante acqua e cuocetevi gli strangolapreti, pochi alla volta, sino a quando vengono a galla.
AA. VV., 2011
4
Ricettario montanaro. Dalle valli e dalla tradizione - ...
T RENTINO A LTO ADIGE Per gli strangolapreti: 2 panini raffermi, 300 g di spinaci (oppure bietole, ortiche o erbette), 50 g di farina, 2 uova, latte, sale. Per completare: salvia, 60 g di grana trentino grattugiato, burro, pepe in grani. Spezzettate e ...
Edizioni Del Baldo
5
Quaderno delle ricette contadine - Ricette di Casa
Strangolapreti. 800 g di spinaci, 100 gdi ricotta freschissima, 2 panini bianchi raffermi, 2 uova, 1 bicchiere di latte, 2 cucchiai di farina, sale. Per completare: 80 g di burro, foglie di salvia, 40 g di grana grattugiato. Mondate con cura gli spinaci,  ...
Edizioni Del Baldo
6
La cucina del Bel Paese
Strangolapreti. i. Per la pasta 700 g di pane raffermo, due tuorli d'uovo, 70 di di latte intero, 350 g di erbette, 50 g di farina, noce moscata, sale, pepe, eventuale pane grattato Per il condimento ...
TOURING CLUB
7
Trentino Alto Adige
Strangolapreti. Spezzettate il pane, ponetelo in una ciotola e bagnate con il latte tiepido. Coprite il recipiente e lasciate riposare per circa 3 ore. Lessate gli spinaci in poca acqua leggermente salata, scolateli, raffreddateli, tritateli e fateli ...
Daniela Guaiti, 2010
8
La cucina del recupero. Piccolo vademecum per usufruire ...
Gli "strangolapreti" sono i veri gnocchi alla trentina. Lessate 400 gr. di spinaci, strizzateli e passateli al setaccio. Nel frattempo bagnate nel latte tiepido del pane raffermo (2-3 panini), aggiungete 2 uova, sale e farina q.b. Fate dei rotolini come  ...
Vanda Di Chio, Licia Pinelli Rognini, 2005
9
Ricettario italiano
Gli strangolapreti, tipico piatto altoatesino, possono essere preparati anche con ortiche, bietole o spinaci selvatici. Mondate con cura gli spinaci, lavateli e lessateli al vapore o in poca acqua salata, poi scolateli, strizzateli e tritateli finemente.
‎2002
10
Pane: i segreti per farlo : tutte le ricette della ...
STRANGOLAPRETI. • Mettete a bagno la mollica di pane spezzettata nel latte tiepido. • Quando si sarà ben ammorbidita scolatela dal latte in eccesso e mescolatela alle uova formando un impasto omogeneo. • Tritate finemente gli spinaci e ...
‎2002

«STRANGOLAPRETI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strangolapreti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vigolana - Benessere all'aria aperta - Low cost di qualità: Albergo Ai …
La nostra cucina prepara esclusivi antipasti, diversi tipi di pasta fatta in casa, solo per citarne alcune tagliatelle ai porcini, strangolapreti al burro e salvia, bigoli ... «Mondo del Gusto, Tem 15»
2
Vigiliane: stasera la cena dei padri conciliari, domani gran finale
... unico con gnocco di polenta gialla, verdura saltata, strangolapreti di spinaci conditi con burro fuso e salvia, involtino di verza ripieno di carne, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Haz 15»
3
Tra cultura e gastronomia: a tavola con Carducci a Villa Silvia
... un primo a base di strangolapreti con goletta al coltello e primizie dell'orto; come secondo un gallo ruspante al coccio di terracotta con patate ... «CesenaToday, Haz 15»
4
La Locanda Margon a Casa Ferrari
Le animelle di vitello arrostite con orecchie di Giuda e crema di prezzemolo, gli strangolapreti rivisti e il coscio di coniglio, polenta, cipolle al ... «Alto Adige, Mar 15»
5
La cucina Bresciana
Poi il riso alla campagnola con le verdure, il risotto con gli spinaci selvatici, gli strangolapreti, le frittate rustiche di verdure o salumi, e come ... «Valle Sabbia News, Şub 15»
6
I formaggi sbarcano a Trento Fiere
provare a realizzare formaggio, yogurt , burro, ma anche gli strangolapreti. La Casolara che riprende una tradizione del XII° secolo ed apriva la ... «Trentino Corriere Alpi, Şub 15»
7
L'azienda Belli s'allarga, sì al nuovo stabilimento
... valorizzano le tradizioni e la gastronomia trentina in fatto di carni, insaccati, ma anche di piatti tipici come canederli, gnocchi e strangolapreti. «Trentino Corriere Alpi, Oca 15»
8
Buon Natale, in 20 modi diversi. Le specialità gastronomiche …
Strangolapreti conditi con burro, salvia e parmigiano, Capriolo o Capretto al forno con patate. Come dolci strüdel o zelten. VALLE D'AOSTA: ... «SapereFood, Ara 14»
9
Sulle ali dell'Aquila di Silvia Gottardi
O anzi, butta gli strangolapreti (piatto tipico trentino: gnocchi verdi con burro e salvia)! Buonissimi! Dolomiti Energia Trento · Silvia Gottardi ... «Basketnet.it, Ara 14»
10
CILENTO A TAVOLA: LI STRAGOLAPRIEVITI, UN MENU' TIPICO …
All'Aquila gli “strangolapreti” sono grossi cordoni impastati con farina di grano duro,lunghi circa 20 cm. Anche a Nord, nel trentino, sono ... «Positanonews, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strangolapreti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strangolapreti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z