İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stuzzicamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stuz · zi · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stuzzicamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stuzzicamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte alaycılığın tanımı aksiyon ve alay etmenin sonucudur.

La definizione di stuzzicamento nel dizionario è azione e risultato dello stuzzicare.


İtalyanca sözlükte «stuzzicamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stuprare
stupratore
stupro
stura
sturabottiglie
sturalavandini
sturamento
sturare
sturbamento
sturbare
sturbo
stutare
stuzia
stuzzicadenti
stuzzicante
stuzzicare
stuzzicarsi
stuzzichevole
stuzzichini
stuzzichino

STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stuzzicamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stuzzicamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STUZZICAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stuzzicamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stuzzicamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stuzzicamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

stuzzicamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stuzzicamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stuzzicamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stuzzicamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stuzzicamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stuzzicamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stuzzicamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stuzzicamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stuzzicamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stuzzicamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stuzzicamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stuzzicamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stuzzicamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stuzzicamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stuzzicamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stuzzicamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stuzzicamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stuzzicamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stuzzicamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stuzzicamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stuzzicamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stuzzicamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stuzzicamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stuzzicamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stuzzicamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stuzzicamento
5 milyon kişi konuşur

stuzzicamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STUZZICAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «stuzzicamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stuzzicamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stuzzicamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STUZZICAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stuzzicamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stuzzicamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stuzzicamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STUZZICAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stuzzicamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stuzzicamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bella del signore
«E allora, dopo aver reso bacio sugoso per bacio sugoso e stuzzicamento per stuzzicamento, il nobile Solal si sdraierà anche lui, non protetto d'altroveloche le sue mani, e allora lei,laben proporzionata di buon nome, allimite dell'estasi etutta  ...
Albert Cohen, 2013
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Mfllm. 7. 56. Dell' ossa poi ne fa stuzzicadenti. 'f' ' STUZ'LICAMENTU . Inillnmenlo , lrrilnmenlo. filagal. lett. Itienl. pag. 85. Questo continovato stuzzicamento del sensibile, tanto il naso, quanto il alato. a lungo andare fanno piuttosto cc.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Biturarc o Appiccare con istucco; ovv. Lavorare di stucchi. STUCEGÀDENTI. V. Srscuisro. STUCEGÀUOH, verb. m. Stuz:icalore; lrritalore; Aiszalore, Che sizza, che istiga al male. Detto per hlsrmic. V. STUCEGAMENTO, s. m. Stuzzicamento ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ...
s' -ha a far' ammazzare , a dir tardi , alla seconda ~ campagna; innanzi che avanzarvi di posto , mi verrebbe voglia di farvi impiccare ;' levatemivi d' avanti . E poi se ?tuesto lungo stuzzicamento raffina, come pùò egli are con _qìuesta somma ...
Lorenzo Magalotti, 1734
5
Considerazioni sulla storia di Sicilia dal 1532 al 1789 da ...
A ciò arrogi il perenne stuzzicamento pel quale cercavano i nostri governanti di acquistarsi riputanza di capitani. Quella vicina Barbarie era un flagello per la. Sicilia. Tripoli, Tunisi prese, perdute; riprese e ri' perdute; Algeri tentata, Biserta, ...
Pietro Lanza Principe di Scordia, 1836
6
Fondamenti di patologia analitica. Prima ed. Milanese. - ...
Non sono elle forse comuni ai medici di ogni' setta e d'ogni elàle espressioni di stimolo, d'ir. ritazione, d'impulsione, di pungimento, o stuzzicamento, 0 commovimento, o sconcertamento dalle potenze esterneoperato nelle parti sensibili ed ...
Maurizio Bufalini, 1833
7
Lettere
... voglia di farvi impiccare ; levatemiviñ d' avanti . E poi se questo lungo stuzzicamento raffina, come può egli stare con questa somma raffinatura quella somma facilità , cos`i familiare sola~~ mente a i Maestri grandi, di confondersi da  ...
Lorenzo Magalotti, 1756
8
Bibliografia Italiana delle scienze mediche compilata da G. ...
Asciugata dal sangue la ferita distinse facilmente per i dolori che risvegliava lo stuzzicamento verso il margine esterno della branca il nervo dentale inferiore dall' arteria e dalla vena , e separatolo ne escise mezzo pollice comprendendovi  ...
G. Brugnoli, 1858
9
Spiegazioni del vangelo per tutte le domeniche e feste ...
... facili digiuni della Chiesa o trascurate, o non osservate interamente, o pretendete osservare anche cercando ciò che invece di 'essere alla gola di pena e di mortificazione, le è anzi di stuzzicamento' maggiore , e di maggior soddisfazione?
Giuseppe Branca, 1829
10
Istituzioni Di Patologia Generale
Non sono elle forse comuni ai medici di ogni setta, e d' ogni età le espressioni di stimolo, «l'imitazione , d' impulsione, di pungirnento, o stuzzicamento, o commovimento, o scoucertamento dalle potenze esterne operate nelle parti\ sensibili ed ...
Maurizio Bufalini, 1827

«STUZZICAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stuzzicamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disturbo Ossessivo - Compulsivo
... disturbo da escoriazione (stuzzicamento della pelle). La caratteristica saliente del DOC è data dalla presenza di ossessioni e/o compulsioni. «La Notizia Oggi, Şub 15»
2
Caro Marotta, il vero provinciale è chi dà del provinciale agli altri
... il giusto equilibrio tra la compiacenza di chi risponde, la professionalità di chi domanda, ed il vago stuzzicamento intellettivo di chi ne fruisce. «Fantagazzetta, Nis 14»
3
Kojima mostra il modello di Quiet
Oggi, infatti, ha postato le immagini work-in-progress dei modelli di Quiet e Skull Face su Twitter, a cui fa seguito il suo stuzzicamento su ... «Gamereactor Italia, Oca 14»
4
Anteprima Panorama.it - Le seconda edizione di Unti e bisunti si farà
Il mega mix di tatuaggi, lo stuzzicamento del baffo tendenza Rajasthan e la 'goduriosità' ostentata con cui divora - puntata dopo puntata ... «Panorama, Eyl 13»
5
Galleria chiusa per tre mesi San Martino a due corsie
... primo riguarda i pericoli che sarebbero derivati dallo stuzzicamento della culotta di cemento nella parte in cui si sarebbe andato ad incidere. «Il Resto del Carlino, Oca 13»
6
Grande Fratello 11, parla Viola, ex-fidanzata di Pietro: “Ama …
... istaurato un rapporto basato sullo stuzzicamento fisico sin dai primi giorni di permanenza nella casa del “GF” e di Ilaria, l'ultima ex-fidanzata ... «Solo gossip, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stuzzicamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stuzzicamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z