İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "suddiaconato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sud · dia · co · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «suddiaconato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Subdeacon

Suddiacono

Merhum, Katolik Kilisesi, Ortodoks Kiliseleri, Doğu Şark Kiliseleri ve Anglikan Cemaati kiliselerinin bazılarına ibadet bakanıdır. Katolik Kilisesinde, özellikle, bu düzen düzeninin derecesi, Latin ayininin piskoposluklarının ve dini emirlerinin büyük çoğunluğunda göz ardı edilmektedir. Deacon kutsal damarları dokunmak ve sunak getirmek için "gücü" vardı sayesinde, alt diyakozluk sırasını almıştı bir din adamı idi. Cesaret kütlesi içinde, Başkan, Bildiriyi söylemekle birlikte divan hizmet etmek ve Şarap Varsayımında fincana dökmekle görevlendirildi. Geleneksel manuel teolojinin düzenine göre subdiaconal koordinasyon meselesi kahininin ve boş papanın Bishop tarafından teslim edilmesi olacaktır. Bagaj kapağı el cihazı ve çan halkasıydı. minör siparişler gibi, alt diyakozluk ilahiyatçılar, özellikle Thomas Aquinas göre, Kilise gerektiği gibi en muhtemel yerlerinde diyakozluk yetkilerini bölmek için güç olurdu, dini kurumun olduğunu. Il suddiacono è un ministro di culto della Chiesa cattolica, delle Chiese ortodosse, delle Chiese orientali antiche e di alcune chiese della Comunione anglicana. Nella Chiesa cattolica, in particolare, questo grado del sacramento dell'ordine è ormai desueto nella stragrande maggioranza delle diocesi e degli Ordini religiosi di rito latino. Il suddiacono era un chierico che aveva ricevuto l'ordine del suddiaconato, in virtù del quale aveva il "potere" di toccare i vasi sacri e di portarli all'altare. Nella Messa solenne il suddiacono aveva il compito di cantare l'Epistola, oltre che di servire il diacono e di versare il vino nel calice all'Offertorio. Secondo l'impostazione della teologia manualistica tradizionale, la materia dell'ordinazione suddiaconale sarebbe la consegna del calice e della patena vuoti da parte del Vescovo. Insegne proprie del suddiacono erano il manipolo e la tunicella. Come gli ordini minori, il suddiaconato è d'istituzione ecclesiastica: secondo i teologi, e in particolare San Tommaso d'Aquino, la Chiesa avrebbe la facoltà di dividere i poteri propri del diaconato in più parti potenziali a seconda delle necessità.

İtalyanca sözlükte suddiaconato sözcüğünün tanımı

Sözlüğün altındaki ayrımı, İkinci Vatikan Konseyi tarafından bastırılan, emektar hiyerarşisinde, büyük emirlerin daha alt sıralarında yer alıyor ve bu da, bekarlık yükümlülüğünü başlatmış ve okumuştu.

La definizione di suddiaconato nel dizionario è nella gerarchia ecclesiastica, grado inferiore degli ordini maggiori, soppresso con il Concilio Vaticano II, con cui iniziava l'obbligo al celibato e alla lettura del breviario.

İtalyanca sözlükte «suddiaconato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbandonato
ab·ban·do·na·to
abbonato
ab·bo·na·to
appassionato
ap·pas·sio·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campionato
cam·pio·na·to
carbonato
car·bo·na·to
conato
co·na·to
confezionato
confezionato
donato
donato
emozionato
emozionato
impressionato
im·pres·sio·na·to
incondizionato
in·con·di·zio·na·to
intenzionato
in·ten·zio·na·to
neonato
ne·o·na·to
patronato
pa·tro·na·to
pensionato
pen·sio·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
posizionato
posizionato
selezionato
se·le·zio·na·to
telefonato
te·le·fo·na·to

SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione
suddelegare
suddetto
suddiacono
suddistinguere
suddistinzione
sudditanza
suddito
suddividere
suddividersi
suddivisibile
suddivisibilità
suddivisione
suddiviso

SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accantonato
affezionato
condizionato
convenzionato
frazionato
furgonato
imprigionato
incoronato
intonato
menzionato
ossessionato
perfezionato
precampionato
preconfezionato
proporzionato
speronato
sproporzionato
stagionato
stonato
suonato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde suddiaconato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suddiaconato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUDDIACONATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile suddiaconato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suddiaconato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «suddiaconato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

subdiaconate
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

subdiaconado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

subdiaconate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

subdiaconate
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

subdiaconate
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

subdiaconate
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

subdiaconato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

subdiaconate
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diaconat
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subdiaconate
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Subdiakonat
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

subdeaconの職
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

subdiaconate
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

subdiaconate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

subdiaconate
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

subdiaconate
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

subdiaconate
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

subdiaconate
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

suddiaconato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

subdiaconate
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

subdiaconate
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

subdiaconate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

subdiaconate
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

subdiaconate
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

subdiaconate
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

subdiaconate
5 milyon kişi konuşur

suddiaconato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUDDIACONATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «suddiaconato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suddiaconato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suddiaconato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUDDIACONATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suddiaconato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suddiaconato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suddiaconato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUDDIACONATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

suddiaconato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suddiaconato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Un'altra forte congettura che sotto Alessandro III già passava per sagro l'ordine del suddiaconato, secondo il p. Sbaraglia, è che insegna Alessandro III, col cap. Subdiaconus, t\t. de temp. ord., al solo romanoPontefice esser lecito d'ordinare in  ...
Gaetano Moroni, 1855
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Dopo la morte di Lucio III, ed il breve pontificato di Urbano III, Gregorio VIII che a questi successe, nei pochi giorni che regnò confen il suddiaconato a Lotario. Nel 1187 il di lui zio per canto materno , Clemente HI Scolari romano, fu collocato ...
Gaetano Moroni, 1845
3
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni, ...
Resia l'esaminare I'istanza di ch'i'vor— re be l Minori, ed il Suddiaconato nello fiesso giorno. La Decretale nel cap. 2.-de eo qui finti-ue Ordinem fizscepit dice, che il' Cherico , che ha ricevuti gli Ordini Minori unitamente col Suddiaconato non  ...
‎1760
4
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
Miramr. de serv. non ordin. si dice, che benche il Suddiaconato non si reputava ordine Sacronella primitiva Chiesa, pure dalle Collituzioni di Gregorio,e di Urbano Secondo ne' tempi moderni non si dubita , che sia ordine sacro . Spiega i tutto ...
Pompeo Sarnelli, 1716
5
Grammatica teologica, interessante i ministri del culto
CAPITOLO XXXVtt Del Suddiaconato. TX Cosa è il Suddiaconato ? R. Un'ordine maggiore, in cui si dà la potesti all'ordinato di cantar l'Epistola nella Messa, e di toccare i Vasi Sieri. >io inoltre del Suddiacono lavar le Palle, i Purificato], ...
Cristiano Baldacci, 1840
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Un'altra.forte con» geltura che sotto Alessandro III già passuva per sagro l'ordine del suddiaconato, secondo il'p.Sbaraglia, èche insegnaAlessnndro III, col cap. Subdiaconus, tit. (le lemp. ord., al solo romanol'ontelice' esser lecito d'ordinare in  ...
‎1855
7
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni ...
15'7- Trattavasi nella detta Causa d'uno , che aveva ricevuti gli Ordini Minori ed il Suddiaconato nello stesso giorno , e che pretendeva di .non esser sospeso , perchè non gli aveva ricevuti furtivamente ; e l'Ordinante pre- - tendeva ancora di  ...
‎1742
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Questo testo pare forte,e si dubita che possa senza violenza spiegarsi da chi mette più tardi l'epoca del suddiaconato divenuto ordine sagro. Più decisivo è il testo non d'AIessandro Il, come pretesero alcuni, sibbene d'Urbano lI,e che fu poi da ...
Gaetano Moroni, 1855
9
Raccolta di alcune notificazioni, editti, ed istruzioni, ...
gioki , ma potendo nello fiesso giorfl'o conserire _gli Ordini Minori, ed il Suddiaconato, quando vi conroiraunagiusla, e legittima causa di conse-` tjrli tutti insieme: Fermasm. i” rap. I. n. xo. r. slgffi de rrm'flmr'a'm Ordinariaumn, Diana, mll'  ...
‎1771
10
Lettere ecclesiastiche. Con due Indici, uno degli Argomenti ...
ttncedimus ; fi tamett fpeSata fiat Relt- gionls , éf fcitntl* : qatd ififumnwt fine Romani Pontificis, vel tAttropéitanilican- tia ficri permittimus - 4 L'anno sii vietato da Pelagio II. a' Suddiaconi di Sicilia k> starc colle mogli prese avanti al Suddiaconato ...
Pompeo Sarnelli, 1716

«SUDDIACONATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suddiaconato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vallecrosia: inaugurata la piazza intitolata a Mons. Francesco …
A breve distanza seguirono il suddiaconato e l'ordinazione diaconale: rispettivamente il 19 maggio e il 22 dicembre 1951. Fu la personale ... «SanremoNews.it, Haz 15»
2
San Francesco de Geronimo: la vita, la storia e le opere del santo …
Nell' ottobre del 1659 entrò in Seminario a Taranto dove nel 1664 ricevette gli ordini minori, il suddiaconato ed il diaconato. Nel 1665 si trasferì ... «Grottaglie in rete, Mar 15»
3
18 febbraio 1673 Muore a Roma il cardinale Federico Borromeo
Ricevette gli ordini minori: il 28 marzo 1644 il suddiaconato ed il giorno successivo il diaconato. All'arrivo a Roma, venne nominato cappellano ... «Il Messaggero, Şub 15»
4
Una storia d'amore lunga 50 anni: l'anniversario di Don Salvatore …
Durante gli anni della teologia ricevette gli Ordini minori: lettorato, accolitato, ostiariato, esorcistato; a seguire, il suddiaconato, il diaconato ed, ... «24live.it, Ağu 14»
5
Maddaloni, Festa di Cristo Re 2013 nel ricordo di Don Salvatore Izzo
Riceve l'Esorcistato e Accolitato nel 1948 mentre nel 1949 il suddiaconato[9]. Sul piano scolastico - intellettuale c'è da dire che il nostro amava ... «l'eco di caserta, Kas 13»
6
Angelo Scola, l'uomo che ha perso il papato
... dopo il rifiuto, da parte del seminario di Milano, di anticipare l'ordinazione al suddiaconato in modo da evitare la chiamata alla leva militare. «Giornalettismo, Mar 13»
7
Angelo Scola: il nuovo papa che verrà?
... essere ordinato sacerdote dopo aver ottenuto il rifiuto, da parte del seminario di Milano, di anticipare l'ordinazione al suddiaconato in modo ... «Giornalettismo, Mar 13»
8
Papa, Scola e l'occasione per la diocesi ambrosiana
... la presunta espulsione dal seminario di Venegono nel 1969: in realtà non volevano dargli il suddiaconato, allora primo grado dell'Ordine, ... «Lettera43, Mar 13»
9
Si è spento don Marino Albrizio, oggi i funerali nella Concattedrale
... Amministratore Perpetuo della Diocesi di Bisceglie, non mi fu possibile ricevere il Suddiaconato e il Diaconato, per cui alla venuta di mons. «BisceglieLive, May 12»
10
Si aprono le solenni celebrazioni del 150mo anniversario di San …
In Abruzzo andrà in vigore nel 1866, ma a settembre del 1861 si blocca l'accesso dei chierici agli ordini maggiori del suddiaconato, diaconato ... «L'Impronta L'Aquila, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suddiaconato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/suddiaconato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z