İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "svilimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SVILIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃvi · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVILIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SVILIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «svilimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte svilimento sözcüğünün tanımı

Sözlüğümüzde çürümenin tanımı, eylemin ve bozulmanın sonucudur.

La definizione di svilimento nel dizionario è azione e risultato dello svilire.


İtalyanca sözlükte «svilimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SVILIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SVILIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

svicolare da
svignare
svignarsela
svigorimento
svigorire
svigorirsi
svigorito
svilire
svilirsi
svilito
svillaneggiamento
svillaneggiare
sviluppabile
sviluppamento
sviluppare
svilupparsi
sviluppato
sviluppatore
sviluppatrice
sviluppo

SVILIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde svilimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SVILIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «svilimento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde svilimento sözcüğünün zıt anlamlıları

«svilimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SVILIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile svilimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen svilimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «svilimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

贬值
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

humillación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

debasement
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मानमर्दन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المهانة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

унижение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aviltamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপকৃষ্টতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dévalorisation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kehinaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Entwürdigung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

変造
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

저하
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

debasement
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giãm giá trị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மதிப்பிறக்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

किंमत कमी करण्याची क्रिया
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

debasement
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

svilimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

upodlenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приниження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înjosire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξευτελισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vernedering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

debasement
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

debasement
5 milyon kişi konuşur

svilimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SVILIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «svilimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
svilimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «svilimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SVILIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «svilimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «svilimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

svilimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SVILIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

svilimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. svilimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Questa volta è diverso. Otto secoli di follia finanziaria
Tabella 11.2 Espropriazione attraverso lo svilimento della moneta: Europa, xix secolo Paese Periodo Riduzione cumulata del contenuto in argento della moneta (%) Svilimento più elevato (%) e anno Percentuale degli anni in cui vi è stato uno ...
Carmen M. Reinhart, Kenneth S. Rogoff, 2010
2
Il contratto
È possibile, tuttavia, che lo squilibrio tra le rispettive posizioni derivi non già dall' aggravamento di una prestazione ma, viceversa, dallo svilimento della controprestazione. Sia la dottrina che la giurisprudenza, infatti, riconoscono l' applicabilità ...
Luigi Viola, 2009
3
Biblioteca Dell Economista
986 MOLÌNABL ' manifesterà'in tutti gli altri rami di produzione, ai quali fa d'uopo il concorso dei capitali mobili o immobili, a lungo termine. '_ Dai che si vede quali funesta perturbazioni possono venire alla società dallo svilimento del tipo ...
‎1856
4
Economia Politica antiche e moderne, italiane e straniere: ...
Dal che si vede quali funeste perturbazioni possono venire alla società dallo svilimento del tipo monetario; qual disastrosa influenza può esso esercitare sulla ripartizione e lo svolgimento delle industrie. Alcuni, in verità, obblellano che questo ...
Michel Chevalier, 1856
5
Corso completo d'economia politica pratica
Spaventato del risultato, il governo inglese e le due Camere fecero, nel 1810, un' inchiesta per risalire alle cause dello svilimento della moneta di carta e per rimediarvi. Parecchi scrittori capacissimi si esercitarono su questo argomento ; ma ...
G. B. Say, Oposcoli Varii, 1855
6
Biblioteca dell Economista
Spaventato del risultato, il governo inglese e le due Camere fecero, nel 1810, un' inchiesta per risalire alle cause dello svilimento della moneta di carta e per rimediarvi. Parecchi scrittori capacissimi si esercitarono su questo argomento; ma ...
G. B. Say, 1855
7
Corso d'Economia politica o esposizione de' principii che ...
tenzione dei ministri di Sua Maestà di adottare alcuna misura per far riprendere al banco i suoi pagamenti in danaro e fermare lo svilimento dei suoi biglietti, egli aveva avuto ricorso al solo mezzo che la legge gli lasciava per assicurare la sua  ...
Enrico Storch, G. B. Say, 1853
8
Biblioteca dell'economista
- L'impossibilità di accrescere la massa della caria circolante (quando- si può convertire) all' infuori del caso di un cresciuto commercio interno, o di mio svilimento di valore, sembrerà più evidente quando si consideri qual è il modo in cui una ...
‎1923
9
Mac Culloch, Monthyon, Du Puynode Gustavo, Proudhon, ...
Noi tuttavia crediamo impossibile indicare una sola derrata il cui prezzo sia decaduto dopo quel tempo; ed il cui svilimento non si possa abbastanza spiegare cui mutamenti avvenuti nelle vie del commercio, o nel costo della produzione, o con ...
‎1868
10
Scritti in onore di Marco Comporti
Lo svilimento della controprestazione ma passiamo ora ad esaminare l'altra faccia della medaglia. come conseguenza del mutamento delle circostanze può verificarsi non solo un incremento delle difficoltà e degli oneri d'esecuzione, ma ...
Stefano Pagliantini, Domenico Sinesio, E. Quadri, 2008

«SVILIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve svilimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartiera di Tolentino, manca trasparenza: il comitato del Foro Boario …
... visto che abbiamo sempre e comunque dovuto chiedere noi informazioni e non viceversa, e ravvisato lo svilimento del nostro ruolo, abbiamo ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
2
Berceto, la par condicio di Luigi Lucchi: ecco la foto di un ragazzo in …
Un sorta di par condicio dopo le polemiche per il precedente post, da alcuni giudicato sessista e di svilimento del ruolo della donna. Annuncio ... «ParmaToday, Tem 15»
3
LA NOTA. Consiglio regionale. Oggi il Pd decide: Irto in pole position
... la lista "Oliverio presidente" è da tempo critica contro una gestione che avrebbe visto un progressivo svilimento delle funzioni del Consiglio. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»
4
DEGRADO AMBIENTALE STRADE, CASSONETTI, PIAZZE, VILLE …
Non si bada più allo svilimento in cui viviamo, e dovremmo respirare aria pulita, nei polmoni verdi, (ex!), della nostra città! Invano ho chiesto ... «IMGpress, Tem 15»
5
Puglia. Nasce la Federazione regionale degli Ordini dei medici …
La neonata Federazione rileva poi anche come “la professione soffre uno svilimento ed un'erosione di competenze, accompagnati da una ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
6
Zeman parte male, Lugano ko 2-0 Sconfitta all'esordio in campionato
Questa risposta che ci fa ridere, in realtà ci dimostra lo svilimento tecnico del calcio italiano, fatto di un brutto calcio. Ha ragione GIULINI: tutti in ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
7
Perché i giovani non vogliono abbandonare le comodità?
... in cui la cultura del consumismo e dell'immediatezza, così come dello svilimento del sacrificio, ha fatto perdere a questo settore della società ... «Aleteia IT, Tem 15»
8
Melfi. Per l'azienda è un'assenteista e impone il trasferimento
... dove le vengono affidate mansioni prive di autonomia organizzativa e che comportano – come da lei stessa sostenuto – uno svilimento della ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Tem 15»
9
San Marino. Pst e Polo del lusso tra Faetano e Ca' Montanaro: la …
Ne nasce l'ennesimo svilimento del PRG, con un'altra legge di modifica in barba ad ogni appello alla pianificazione del territorio: una pezza ... «San Marino - libertas, Tem 15»
10
Taormina, va in scena al Teatro Antico il 4, 9 e 12 agosto il Don …
Animo che viene addirittura esaltato dal grande Mozart, che le trasforma quasi in eroine, forse per bilanciare lo svilimento cui potrebbero ... «Blogtaormina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Svilimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/svilimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z