İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tempia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TEMPIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tem · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TEMPIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tempia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tempia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tapınağın tanımı başın simetrik bir yanal bölgesidir, temporal kemiğin yüksekliğinde aln ile kulak arasındadır. Tempia aynı zamanda kafanın başıdır: tapınak çiçek çelengi ile süslenmiştir.

La definizione di tempia nel dizionario è regione laterale simmetrica del capo, compresa tra la fronte e l'orecchio all'altezza dell'osso temporale. Tempia è anche la testa, il capo: le tempie ornate da una ghirlanda di fiori.


İtalyanca sözlükte «tempia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
copia
co·pia
coppia
cop·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
di coppia
di coppia
doppia
dop·pia
endoscopia
en·do·sco·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
in coppia
in coppia
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
sepia
sepia
spia
spi·a
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a

TEMPIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tempestare
tempestario
tempestato
tempestine
tempestio
tempestivamente
tempestività
tempestivo
tempestosamente
tempestoso
tempiale
tempiere
tempietto
tempificare
tempio
tempismo
tempista
tempistica
tempistico
templare

TEMPIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arpia
chemioterapia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
distopia
ectopia
entalpia
entropia
fare la spia
filantropia
fototerapia
massoterapia
mesoterapia
microscopia
miopia
musicoterapia
seppia
termoterapia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tempia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TEMPIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tempia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tempia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tempia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tempia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tempia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tempia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

寺庙
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

templo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

temple
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मंदिर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معبد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

храм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

templo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মন্দির
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

temple
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kuil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tempel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

신전
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

candhi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đền
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோவில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मंदिर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tapınak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tempia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

świątynia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

храм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

templu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ναός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tempel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tempel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tempel
5 milyon kişi konuşur

tempia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «tempia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tempia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tempia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tempia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tempia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tempia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «TEMPIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tempia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Delio Tessa
È il dì dei Morti, allegri! Sotto le pergole si balla, si ride e si tracanna; passano i tram neri, di quelli che tornano a casa, per mangiare e sbevazzare: ceci e tempia di maiale... allegri, figlioli, che siamo fottuti!
2
Herbert George Wells
Suppongo che il suicida mentre appoggia alla tempia la canna della pistola provi per ciò che succederà l'attimo seguente quello che in quel momento provai io: un sentimento di curiosità.

«TEMPIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tempia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tempia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Foglie del Fondo 06/13
Rivista di promozione e divulgazione dell’attività del Fondo Edo Tempia Onlus per la lotta contro i tumori.
Fondo Edo Tempia
2
(VC) Foglie del Fondo 12/12
Rivista di promozione e divulgazione dell’attività del Fondo Edo Tempia Onlus per la lotta contro i tumori.
Fondo Edo Tempia
3
Foglie del Fondo 12/13:
Rivista di promozione e divulgazione dell’attività del Fondo Edo Tempia Onlus per la lotta contro i tumori.
Fondo Edo Tempia
4
(VC) Foglie del Fondo 12/13:
Rivista di promozione e divulgazione dell’attività del Fondo Edo Tempia Onlus per la lotta contro i tumori.
Fondo Edo Tempia
5
(VC) Foglie del Fondo 04/14:
Rivista di promozione e divulgazione dell’attività del Fondo Edo Tempia Onlus per la lotta contro i tumori.
Fondo Edo Tempia
6
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
Un pigiare indentro subitaneo fugace nella parte sinistra della fronte , come da un corpo ottuso . ( Dopo tre ore . ) Punture acute nella parte sinistra del capo , la sera in letto . a5. Un dolore di granchio comprimente nella tempia sinistra, debole  ...
‎1827
7
Foglie del Fondo 10/13:
Fondo Edo Tempia. “L'appuntamento settimanale di musicoterapia non è un impegno ma un piacevole momento molto atteso. Durante l'attività la mia mente e il mio corpo riescono a scaricare le mie ansie, a volte con dolcezza e a volte con  ...
Fondo Edo Tempia
8
Foglie del Fondo 03/14:
La Prevenzione in Azienda PREVENZIONE Luisa Fiorina, psiconcologa e psicoterapeuta della Fondazione Tempia, fa parte del gruppo Geode che si occupa di questo delicato argomento l progetto “Prevenzione in azienda”, seguito da Paolo ...
Fondo Edo Tempia
9
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Min. solamente. R. Senato di Torino ( Sul ricorso Tempia Baldini C. Tempia Barelli) La conricorrente Chiara Tempia moglie in oggi di Giuseppe Baldini fu. nominata tutrice del minore Michele Barelli postumo dal di lui padre Michele deceduto ...
Cristoforo Mantelli, 1842
10
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
v. h. a Tempia. Pula. Morg. C. XXI. 13h. Un tratto nelle tempia un glien'accocca. Andr. Sart. Guerr. top. e ranocch. 0. III. Le lor tempia topcsche armar feroci. Id. ib. ib. Armar le tempia di cimier bizzarri. Salvia. Iliad. C. VIII. E i vecchi ch'àn le ...
Vincenzo Nannucci, 1858

«TEMPIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tempia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cerveteri, De Angelis replica a Travaglia: “Ho aderito al Partito …
Cerveteri, De Angelis replica a Travaglia: “Ho aderito al Partito Democratico con convinzione e senza una pistola alla tempia” ... «TerzoBinario.it, Tem 15»
2
Albano, rapina in casa nella notte: terrore per due anziani coniugi in …
... finestre al piano terra e, una volta all'interno, hanno puntato la pistola alla tempia della donna per sapere dove fosse nascosta la cassaforte. «Cinque Quotidiano, Tem 15»
3
Tutti spioni in un Paese che rifiuta le regole
Però dovrebbe sempre valere la possibilità di indicare dei limiti, per quanto ampi siano: se punto una pistola alla tempia di Onida, magari mi ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
4
Mal d orecchio in estate i consigli dell Asp di Ragusa
L'otalgia (dolore all'orecchio) è violenta e lancinante, irradiata verso la tempia e la mandibola e accentuata dalla pressione sui tessuti intorno ... «Quotidianodiragusa.it, Tem 15»
5
Coppa Fondo Edo Tempia, ha vinto la solidarietà
Si è svolta con successo, domenica 19 luglio al Golf Club “le Betulle” di Magnano, la Coppa Fondo Edo Tempia, inserita nel circuito di GolfSì e il cui ricavato ... «il Periodico di Biella, Tem 15»
6
Luigi Tenco, la nipote del cantante: "Vorremmo che si smettesse di …
... contatto con la tempia destra, si trovavano sul palmo della mano destra di Tenco. Le conclusioni sono, spiegò a chi scrive il professor Celesti ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Otite e mal d'orecchio, il picco è in estate: i consigli dell'ASP
... la tempia, e l'abbassamento della funzione uditiva dal lato colpito. Anche la semplice masticazione o il parlare possono accentuare il dolore. «ragusah24.it, Tem 15»
8
Tweet di Khamenei, la sagoma di Obama pronto a suicido
Barack Obama si punta una pistola alla tempia, pronto a suicidarsi. E' il collage dell'ultimo tweet di Ali Khamenei, con il quale la Guida ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
9
Molare superiore di sinistra
... un forte dolore al molare con conseguente irradiazione del dolore sul viso e precisamente sotto lo zigomo ed alla tempia che scompare dopo quasi un minuto, ... «Medicitalia.it, Tem 15»
10
Gli anni '80 di Nino D'Angelo al Gru Village, Teatro e letteratura a …
... è organizzato in collaborazione con il Biella Jazz Club: i componenti sono Alessandro Tempia (chitarra), Federico Veronese (contrabbasso), ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tempia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tempia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z