İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "temporalista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tem · po · ra · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «temporalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte temporalista sözcüğünün tanımı

Sözlükteki geçicicinin tanımı, geçiciciliğin savunucusudur.

La definizione di temporalista nel dizionario è fautore del temporalismo.


İtalyanca sözlükte «temporalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalistico
temporali
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde temporalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TEMPORALISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «temporalista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
temporalista sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«temporalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPORALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile temporalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temporalista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «temporalista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

时间一个
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

uno temporal
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

temporal one
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लौकिक एक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

واحد الزمني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

височной один
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

um temporais
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সময়গত এক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

une temporal
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

satu temporal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

temporal ein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

一時1
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

시간적 하나
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

siji Temporal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

một thời gian
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உலகியல் ஒன்று
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ऐहिक एक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Temporal biri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

temporalista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jeden czasowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скроневої один
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

una temporală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χρονική μία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tydelike een
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

temporal en
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

temp ett
5 milyon kişi konuşur

temporalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPORALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «temporalista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temporalista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temporalista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPORALISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temporalista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temporalista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temporalista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPORALISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

temporalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temporalista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Visioni di robot
Un altro Temporalista chiese: — Si sono rifiutati di dirti molte altre cose? — Sì, signore. Un Temporalista si lisciò il mento con aria assorta e disse: — Quindi dev' esserci qualcosa che non va. Quante persone vivono sulla Terra del 2230, Archie ...
Isaac Asimov, 2010
2
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Ma è temporalista!.... Il P. Parafilo da Teramo, camuffatosi da liberale nel 4848, apostata dopo, sempre lo stesso ipocrita in ogni tempo, si recò nel Convento di Mosciano S. Angelo, e là temporalista arrabbiato e sempre. La Curia di Teramo se ...
Carlo Passaglia, 1865
3
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Ma è temporalista!.... Il P. Pamfilo da Teramo, camuffatosi da liberale nel 1848, apostata dopo, sempre lo stesso ipocrita in ogni tempo, si recò nel Convento di Mosciano S. Angelo, e là temporalista arrabbiato e sempre. La Curia di Teramo se ...
‎1865
4
Cattolici e liberali: Manfredo Da Passano e La rassegna ...
La pubblicazione dei discorsi filotemporalisti pronunciati da Ireland in America tra il 1900 e il 1901 deludono profondamente i conciliatoristi ("una doccia per tutti ") per l'inversione temporalista di Ireland che essi attribuiscono, tentando di ...
Umberto Gentiloni Silveri, 2004
5
Dio crede nell'uomo
All'interno, coloro che erano stati formati da una mentalità temporalista si fanno tale domanda con una tristezza angosciata. Credendo la Chiesa detentrice della formula della civiltà, scoprono-a volte spaventati-che la civiltà è possibile fuori di  ...
Justo Mullor, 1991
6
Il clero padovano e la dominazione austriaca. 1859-1866
I Balan, gli Zinelli imboccarono una via in senso temporalista e antiunitario, contribuendo a diffondere l'idea che l'intransigenti- smo non fosse un fenomeno marginale alla chiesa, ma essenziale. Nel Veneto avevano trovato un promotore  ...
Angelo Gambasin, 1967
7
L'unità nazionale nella filosofia italiana: dal Rinascimento ...
La sua intransigenza temporalista, tuttavia, non si configurava come un atteggiamento reazionario teso a far rivivere il passato, ma come un appello al superamento dei localismi religiosi. Pio IX prigioniero [era] un richiamo a raccolta per il ...
Centro per la filosofia italiana. Convegno nazionale, Teresa Serra, Enrico Graziani, 2012
8
La voce del sacerdote italiano sopra gli avvenimenti ...
Addussi eziandio le parole dichiarative del noto temporalista P. Curri, il quale apertamente induce la speranza che il Signore Iddio, quando che sia, possa ordinare e disporre che la Chiesa sua si regga secura liberiate, senza il fastidio del ...
Clemente Tacchini, 1871
9
Patrioti si diventa. Luoghi e linguaggi di pedagogia ...
Il movimento cattolico, nel segno dell'intransigentismo, era temporalista e perciò non riconosceva il nuovo Stato unitario, non mancava di criticarne la politica e ogni atto considerato irriguardoso verso la gerarchia ecclesiastica, stigmatizzava  ...
Arianna Arisi Rota, Monica Ferrari, Matteo Morandi, 2009
10
Guarentigie pontificie e relazioni fra stato e chiesa: ...
Versione dal francese „. Roma, t ip. della Civiltà Cattolica, 1861, pagg. 21. — Temporalista. 144. Il Papato e l'Italia. Pensieri di un giovane italiano. Bologna, tip . S. Tommaso, 1861, pagg. 24. — Roma, bibl. V. E., mise. Risorgimento, B, 21, 23 .
Francesco Scaduto, 1889

«TEMPORALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temporalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E la Chiesa travolse ogni steccato...
... sicuramente in modo perfetto, i termini della problematica posta dalla compresenza di una potente organizzazione ecclesiale/temporalista e ... «L'Opinione, Tem 15»
2
CESARE MILANESCHI. SULLE ORME DI UNA CRISTIANITÀ IN …
... di rifarsi al primo millennio dell'era cristiana, con semplicità, apertura e -il dato più interessante- un assoluto rifiuto della smania temporalista. «politicamentecorretto.com, Eki 14»
3
Il Papa non vuole essere più monarca
Non è certo un Papa temporalista. Ma vuole cambiare il mondo. Ma lo può fare con la sua Chiesa? Nell'intervista c'è una lunga riflessione su ... «Corriere della Sera, Eki 13»
4
La rivolta dei papisti
... parte ancora temporalista, quando il vecchio spirito concordatario faceva di Roma, capitale infetta di una nazione corrotta secondo la dizione ... «Il Foglio, Şub 13»
5
Pio IX inventò Twitter
... cambiato con la fine del temporalismo, fatta salva però la special relationship tra autorità costituite che è comunque un residuo temporalista. «Il Foglio, Ağu 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Temporalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/temporalista>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z