İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "temporalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tem · po · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «temporalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte temporalismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte zamalizmin tanımı, dini otoritenin bir ulusun politik gücünü etkilemesi eğilimidir.

La definizione di temporalismo nel dizionario è tendenza dell'autorità ecclesiastica a ingerirsi nel potere politico di una nazione.


İtalyanca sözlükte «temporalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalista
temporalistico
temporali
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporeggiatore
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde temporalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«temporalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TEMPORALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile temporalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen temporalismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «temporalismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

temporalism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

temporalism
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

temporalism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

temporalism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

temporalism
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

temporalism
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

temporalism
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

temporalism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

temporalisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

temporalism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

temporalism
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

temporalism
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

temporalism
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

temporalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

temporalism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

temporalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

temporalism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

temporalism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

temporalismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

temporalism
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

temporalism
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

temporalism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

temporalism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

temporalism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

temporalism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

temporalism
5 milyon kişi konuşur

temporalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TEMPORALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «temporalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
temporalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «temporalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TEMPORALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «temporalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «temporalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

temporalismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TEMPORALISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

temporalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. temporalismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Vescovo Giovanni Antonio Farina E Il Suo Istituto ...
114 G. Mantese, Temporalismo e antitemporalismo a Vicenza negli anni tra il 1859 e il 1866, in Aspetti di vita pubblica cit., p. 84. 115 Lettera di un Cattolico sulla questione del giorno, Bergamo 1860. 116 Mantese, Temporalismo e ...
Albarosa Ines Bassani, Ines Albarosa Bassani, Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa (Vicenza, Italy)
2
Tempo religioso e tempo storico: saggi e note di storia ...
Certo, il temporalismo c'era tra i cattolici zelanti, anche molto; come c'erano tra le file della prima generazione veneta intransigente, larghe simpatie per la formula del trono e dell'altare, e per l'Austria. E con ciò? Il compito dello storico è finito?
Gabriele De Rosa, 1998
3
Voci dal mondo laico
Siamo al temporalismo. Se vuole, ci metta pure il temporalismo, le tante varianti del temporalismo, i vari concordati, gli accordi con i governi totali- tari. Però la mia impressione è che il laicismo oggi appare sfumato perché ha perso sostanza la ...
Giuseppe Campolieti, 1992
4
Sulla traccia del religioso
28 si definirà « un vecchio rosminista in disarmo »), ma intatti rimarranno sempre i motivi di pensiero appresi a quella scuola anche se ora incarnati, di preferenza, in altre figure ideali, come Newman (cfr. ad esempio Da un temporalismo ...
Giovanni Moretto, 1987
5
Il clero padovano e la dominazione austriaca. 1859-1866
quello panelliano che insisteva sul temporalismo teologico e quello borliniano che si adeguava al temporalismo politico. In essa era precisato che gli abati non firmavano spontaneamente ma « in esecuzione agli ordini superiori », e « si ...
Angelo Gambasin, 1967
6
L'Italia di Giolitti - 1900-1920: La storia d'Italia #10
Mentre i nostalgicidel temporalismo alla Rampollapensavano che il crollo della monarchia avrebbe restituito Roma al Papa,PioX,che del temporalismo non eraaffatto nostalgico,pensava che il trionfodella Repubblica sarebbe statosolo quello ...
Indro Montanelli, 2013
7
La Civiltà cattolica
Al contrario, quanto più la Chiesa è consapevole della sua missione soprannaturale, quanto più gelosamente si premunisce contro le tentazioni di un invadente temporalismo, con tanta maggiore efficacia essa può influire sulla evoluzione ...
‎1966
8
Cattolicismo. Aspetti sociali del dogma
Conforme alla nega2ione raccolta da Feuerbach e già preparata da Hegel, il sistema di Marx si completa in un socialismo che è temporalismo assoluto. Certo, si completa così contro le esigenze intime di un pensiero che era troppo forte per  ...
Henri de Lubac, 1992
9
L'unità nazionale nella filosofia italiana: dal Rinascimento ...
In un famoso capitolo del primo libro56, il duplice guasto prodotto dalla Chiesa romana è individuato nel fatto che «per gli esempli rei di quella corte questa provincia ha perduto ogni divozione e ogni religione» e nel fatto che il temporalismo ...
Centro per la filosofia italiana. Convegno nazionale, Teresa Serra, Enrico Graziani, 2012
10
Persona Chiesa e Stato nel pensiero di Luigi Sturzo
Il Poulat così sintetizza il rapporto tra il movimento cattolico e la questione nazionale: «Un temporalismo sociale succedeva ad un temporalismo demodé di una sovranità politica: invece di un territorio pontificio, un movimento cattolico» 182.
Luigi Barbieri, 2002

«TEMPORALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve temporalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La rottamazione di Renzi non varca le lenzuola
... l'affidamento a gruppi estremisti e integralisti porterà alla sconfitta, a chiudersi nel temporalismo cieco che tanto fu osteggiato da Cristo. «il manifesto, May 15»
2
Il conflitto sul potere temporale tra la Curia e Francesco
È vero che ci sono stati anche gesuiti "non buoni" il cui temporalismo raggiunse il culmine proprio nel XVIII secolo in Spagna, in Francia, ... «La Repubblica, May 15»
3
Chi comanda da solo piace a molti, ma ferisce la democrazia
... Papato intriso di temporalismo. Al Sud dominavano gli spagnoli d'Aragona, a Nord i francesi e poi ancora gli spagnoli e infine gli austriaci. «La Repubblica, May 15»
4
L'antitotalitarismo di Pio XI
... piazzare di nuovo le roccaforti cattoliche in scuole e partiti che andassero a consolidare il "neo-temporalismo" della Santa Sede nel mondo. «La Stampa, Mar 15»
5
Eugenio Scalfari: "Vi racconto come è nato l'Espresso"
... condizionamento che impedisse al partito maggiore (i laici erano partiti minori) di essere una passiva proiezione del temporalismo vaticano. «L'Espresso, Mar 15»
6
I terroristi confiscano il loro dio per ammazzare la gente
Papa Francesco è stato il primo a denunciare il temporalismo, a ricordare che c'è un unico Dio, che non è cattolico ma ecumenico. Chi venera ... «La Repubblica, Oca 15»
7
Benedetto XV, la voce contro «l'inutile strage»
... impegni: dal rinnovamento della Chiesa all'azione missionaria, alla fine del temporalismo), al giudizio sull'«inutile strage» nella celebre Nota ... «Avvenire.it, Eyl 14»
8
Pio X, il papa tradito tre volte
O piuttosto l'audace riformatore che chiuse la stagione del temporalismo e proiettò il cattolicesimo verso la modernità? A cent'anni dalla morte, ... «Avvenire.it, May 14»
9
Musei aperti a Tolentino: 4 weekend agevolati
Un'altra raffinatissima mostra è in corso al Castello della Rancia con il riallestimento di “Marzo. Tempo. Temporale. Temporalismo”. I musei ... «Cronache Maceratesi, Nis 14»
10
I calunniatori conoscono davvero CL? (video)
... e Filosofia, ha appunto criticato chi intende schiacciare CL «sulle vicende della sua “provincia” lombarda, sul suo eccesso “temporalismo”». «UCCR - Ultimissime, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Temporalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/temporalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z