İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tesseramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tes · se · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tesseramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tesseramento sözcüğünün tanımı

Sözlüğe üyeliğin tanımı, kartın veya üyeliğin eylemi ve sonucudur: t'nin kampanyası. partiye vermek; t operasyonları.

La definizione di tesseramento nel dizionario è azione e risultato del tesserare o del tesserarsi: campagna di t. al partito; operazioni di t.


İtalyanca sözlükte «tesseramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tessalico
tessalo
tessellato
tessera
tessera telefonica
tesserandolo
tesserare
tesserarsi
tesserato
tessere
tessere frodi
tessere inganni
tessere le lodi di
tessere trame
tesserino
tessile
tessilsacco
tessimento
tessitore
tessitori

TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tesseramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TESSERAMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tesseramento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tesseramento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tesseramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TESSERAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tesseramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tesseramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tesseramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

afiliación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

membership
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सदस्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عضوية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

членство
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

associação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সদস্যতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

adhésion
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keahlian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mitgliedschaft
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

メンバーシップ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

회원
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anggota
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thành viên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உறுப்பினர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सदस्यत्व
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

üyelik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tesseramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

członkostwo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

членство
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

apartenență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ιδιότητα του μέλους
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lidmaatskap
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

medlemskap
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

medlemskap
5 milyon kişi konuşur

tesseramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TESSERAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «tesseramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tesseramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tesseramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TESSERAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tesseramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tesseramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tesseramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TESSERAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tesseramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tesseramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni di diritto sportivo
del tesseramento stesso, con la previsione, talvolta, di specifiche sanzioni per il caso di impiego dell'atleta al di fuori di tali termini. Si veda, ad esempio, l'art. 39 delle N.O.I.F., intitolato “il tesseramento dei calciatori”, ove è detto che “i calciatori  ...
Giuseppe Liotta, Laura Santoro, 2009
2
Codice di diritto calcistico in ambito FIFA
Periodi di tesseramento Inoltre, ciascuna federazione è pregata di inserire nel TMS - entro e non oltre il 2 luglio 2012 i due periodi di tesseramento annuali che la stessa ha stabilito in conformità all'Art. 6, commi 1 e 2 del Regolamento, ovvero, ...
Francesco Casarola, 2013
3
Il diritto sportivo
Il ricorrente Jeffrey Kyle Sheppard ha chiesto l'adozione dei provvedimenti idonei a rimuovere la asserita condizione di discriminazione per motivi di nazionalità determinata dal diniego al suo tesseramento, quale giocatore professionista ...
Mario Sanino, Filippo Verde, 2011
4
Sport estremi e responsabilità
Il tesseramento minorile non e` stato oggetto di specifica attenzione da parte del legislatore federale sino all'incirca agli inizi degli anni '90. Precedentemente, infatti, le Federazioni sportive, in ragione dell'interesse al reclutamento del maggior ...
Laura Santoro, 2008
5
Il diritto sportivo nel contesto nazionale ed europeo
stipula del contratto (cioè il vincolo) e al conseguente tesseramento, che costituisce perciò un posterius rispetto al vincolo. Per i dilettanti la dinamica è diversa. Anche per costoro il rapporto nasce da un contatto tra l'atleta e la società , e ciò a ...
Chiara Alvisi, 2006
6
Calcio professionistico e diritto
Esiste un diritto al tesseramento azionabile nei confronti delle Federazioni? I casi Ekong e Khazari pongono altresì il problema dell'esistenza di un diritto soggettivo al tesseramento azionabile nei confronti delle Federazioni sportive. Entrambe ...
Ivan Demuro, Tommaso Edoardo Frosini, 2009
7
L'osservatore calcistico
Alricevimentodel C.T.I., la nuova federazione dovrà confermarela ricezione e completare sul sistema TMS le relative informazioni di tesseramento del giocatore. 6. Qualora la nuova federazionenonriceva una risposta al a richiesta C.T.I. entro ...
Sabella Enrico, 2014
8
Giustizia sportiva e arbitrato
Il particolare status di sportivo tesserato si acquisisce con il tesseramento, così come, parallelamente, l'atto di affiliazione comporta l'adesione della società affiliata alla federazione. Vi è quasi generale consenso, anche nel mutato scenario ...
Cesare Vaccà, 2006
9
Il rapporto di lavoro degli extracomunitari. Con CD-ROM
Così inquadrate nei principi generali del testo unico sull'immigrazione le diverse questioni del tesseramento e dell'utilizzo del giocatore, la Corte ha risolto in modo opposto le questioni stesse, ritenendo legittime le prime disposizioni delle  ...
Francesco Buffa, 2009
10
Ricostruzione e miracolo economico: dal sindacato unitario ...
sioni interne aziendali, dovevano servire anche a tastare il polso dei lavoratori per comprendere la loro reazione alla scissione, in attesa dei dati sul tesseramento del nuovo anno che avrebbero tradotto in cifre la perdita di iscritti.4 Nel ...
Claudia Magnanini, 2006

«TESSERAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tesseramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palio, tesseramento Giacomo Mori, via alle audizioni
La Spezia - Sabato 25 Luglio, a seguito del ricorso presentato dalla Borgata del Canaletto contro le decisioni del giudice unico circa il ... «Citta della Spezia, Tem 15»
2
Giovanili: l'Inter tenta la “furbata” e la FIGC la punisce insieme al suo …
7 e 16 dello Statuto, per aver sottoscritto in favore della Società FC Internazionale Milano Spa il tesseramento in data 29.08.2013, in assenza ... «Viola News, Tem 15»
3
Cre.Cas: ecco Collacchi, Tocci e Lucarelli
... a L'Aquila). Smentito invece il tesseramento del centrocampista '97 Armin Ramceski, che pure era stato vicino al club sabino. «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
4
Boom dei cartellini nel settore giovanile: rivolta nei club
Si sfiorano i 23 euro con le tasse che aumentano di un euro a tesseramento e l'assicurazione che schizza dai 3,90 di Allievi e Giovanissimi e ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
5
Longo rassicura i tifosi della Cavese: "Centrerò gli obiettivi"
La Cavese ha anche ufficializzato il tesseramento degli attaccanti Antonio Del Sorbo e Gianmarco Tedesco. ©RIPRODUZIONE RISERVATA ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
6
Piccoli dice addio alla Robur, Terzaghi alla Valceresio
... suo mercato estivo aggiungendo al roster anche Jacopo Lepri che giocherà in doppio tesseramento tra Gazzada e la Pallacanestro Varese. «Varese News, Tem 15»
7
Bari in campo col Bastia
Lo status di «under» apre, invece, spiragli per il tesseramento di Ivusic e Nouvier che, essendo entrambi classe '95, non «appesantiscono» la ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
8
Calciomercato: la Carcarese non si ferma, presi Loddo, Siri e …
... in casa Olimpia Carcarese: nel corso della settimana appena conclusa i biancorossi hanno infatti perfezionato il tesseramento di Alex Loddo, ... «SvSport.it, Tem 15»
9
'Da Mani Pulite a Mafia Capitale': il racconto di vent'anni di …
Intanto è aperta la campagna tesseramento per il 2015. "Mercoledì – ha concluso Deborah Di Vincenzo – verrà allestito un banchetto in piazza ... «Isernianews, Tem 15»
10
Marsala 1912: tesserati Cincotta, Li Causi, Giovenco, Stassi, MBaye …
Serie D - Lo Sport Club Marsala 1912 comunica che è stato perfezionato il tesseramento del centrocampista Mauro Cincotta, classe '97, nella ... «Marsalaviva, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tesseramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tesseramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z