İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tetano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TETANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TETANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tetano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tetano

tetanos

Tetano

Tetanoz, bir bakteri Clostridium tetani tarafından üretilen bir toksinin neden olduğu bulaşıcı olmayan bulaşıcı bir hastalıktır. Yüzü ve boynu ile başlayan, daha sonra göğüs ve karine kadar devam eden ve sonunda ekstremitelere yayılan spastik bir felce benziyor. Enfeksiyon, anaerobiyoz nedeniyle dokuların derinliklerinde toksin büyümesi ve üretimi için uygun ortamı bulan Clostridium tetani sporları tarafından yaralanmaların veya yaraların bulaşmasıyla tetiklenir. Il tetano è una malattia infettiva non contagiosa provocata dalla tossina prodotta da un batterio, il Clostridium tetani. Si presenta come una paralisi spastica che inizia da viso e collo, per poi procedere in torace e addome, ed alla fine diffondersi anche agli arti. L'infezione è innescata dalla contaminazione di tagli o ferite da parte delle spore di Clostridium tetani che nella profondità dei tessuti, a causa della anaerobiosi, trova l'ambiente adatto per la crescita e la produzione di tossina.

İtalyanca sözlükte tetano sözcüğünün tanımı

Tetanozun sözlükte tanımlanması, yüzeysel yaralarla sinir merkezlerini ve omuriliği sarhoş eden kana giren ve çok yüksek ateş ve ağrılı kas kasılmalarına neden olan bir basil tarafından üretilen ciddi bir enfeksiyon hastalığıdır.

La definizione di tetano nel dizionario è grave malattia tossinfettiva, prodotta da un bacillo che, attraverso ferite anche superficiali, penetra nel sangue intossicando i centri nervosi e il midollo spinale e provocando febbre altissima e dolorose contrazioni muscolari.

İtalyanca sözlükte «tetano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TETANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anconetano
an·co·ne·ta·no
cafetano
cafetano
cerretano
cer·re·ta·no
cetano
ce·ta·no
deretano
de·re·ta·no
dicloroetano
di·clo·ro·e·ta·no
etano
ta·no
grossetano
gros·se·ta·no
lauretano
lau·re·ta·no
loretano
loretano
metano
me·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
olivetano
o·li·ve·ta·no
orvietano
or·vie·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
sinotibetano
si·no·ti·be·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
triclorometano
tri·clo·ro·me·ta·no
trifenilmetano
tri·fe·nil·me·ta·no
uretano
u·re·ta·no

TETANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

teta
tetania
tetanico
tête-à-tête
teterrimo
Teti
tetico
tetide
tetra
tetraciclina
tetracloruro
tetracoralli
tetracordo
tetracromia
tetrade
tetradimensionale
tetradramma
tetraedrico
tetraedro
tetraetile

TETANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero napoletano
aglio napoletano
butano
capitano
casertano
castano
ciclamino napoletano
colchico napoletano
cretano
gitano
lontano
lusitano
meliloto napoletano
metropolitano
montano
napolitano
pantano
platano
ranuncolo napoletano
sultano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tetano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tetano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TETANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tetano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tetano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tetano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

破伤风
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tétanos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tetanus
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

धनुस्तंभ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكزاز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

столбняк
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tétano
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধনুষ্টংকার রোগ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tétanos
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tetanus
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tetanus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

破傷風
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파상풍
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tetanus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

uốn ván
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டெட்டனஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

धनुर्वात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tetanos
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tetano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tężec
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

правець
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tetanic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τέτανος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tetanus
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tetanus
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stivkrampe
5 milyon kişi konuşur

tetano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TETANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «tetano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tetano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tetano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TETANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tetano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tetano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tetano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TETANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tetano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tetano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia di un tetano reumatico e considerazioni sulla natura ...
Il tetano per rispetto alla totalità dello stato dell'infermo è malattia composta di. due elementi, causa eccitatrice, e modificazione peculiare di azione nervea, o, per dirla diversamente, particolare nevrocinesi: a. Per quest'ultima parte nel suo  ...
Maurizio Bufalini, 1834
2
Storia di tetano traumatico guarito, con osservazioni ...
Se il tetano guari con pochi salassi o nessuno. Se il tetano guari con enormi dosi di oppio, sostanza ritenuta universalmente come iperstenizzante assoluto; il tetano adunque non è per nulla affatto una flogosi. Ché anzi, se nel tetano furono  ...
Alessandro Cugino, 1862
3
Del tetano commentario di Carlo Speranza
Laurent negando l' influenza di una nervosa irritazione sullo sviluppo della malattia, mette in dubbio le altrui osservazioni, e non vedendo nel tetano , che vermi, quale cura cogli antelmintici, antepone all'osame dei fatti una insuiisistente ...
Carlo Speranza, 1825
4
Tetano traumatico in bambina guarito colla fava del Calabar ...
Fernando Franzolini. 18 del tronco, e per ultimo furono còlte le membra ; anzi, se qualche, località venne risparmiata, si fu quella delle braccia. Invece Trousseau indica per la Tétanie un decorso inverso; le contratture, piuttostochè convulsioni,  ...
Fernando Franzolini, 1869
5
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
tetano. Quasi tutte le ferite possono essere susseguite dal tetano, ma più specialmente predispongono al tetano le ferite lacerate e contuse: quelle d'armi da fuoco: le punture: le ferite delle articolazioni con lacerazione dei tendini. dei ...
‎1846
6
Opere Mediche: Vol.1
Le due grandi scuole di Boerhaave e di llaller , sommiuistravano in quei tempi molti elementi alla interpretazione patologica del tetano. Antonio Cocchi stabiliva per causa prossima degli spasmi convulsivi e del tetano, una ineguale ...
Francesco Puccinotti, 1858
7
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Il. Irrocnrre parla chiaramente del tetano 3, tissimamente descritto da Amino '. Dobbiamo inoltre delle nozioni su questa malattia a 'IîEBNBLIO 5, e più ancora agli Scrittori delle malattie dei tropict 6. delle armate 7, di osservazioni chirurgiche B ...
Joseph I Frank, 1844
8
Opere mediche di Francesco Puccinotti
piccola, vermicolare. Lo stupore, una abolizioneapparente della sensibilità: precede le contrazioni. Il tetano si fa universale, e nondimeno la rigidità e la tensione dei muscoli non e molta. Questo stato di langnorc non dura che 15 o 20 ore, ...
‎1856
9
I grandi della medicina. Le scoperte che hanno cambiato la ...
Nelle sue ricerche sui complessi fenomeni legati all'immunità verso il tetano e la difterite coinvolse anche il giapponese S. Kitasato (anch'egli allievo di Koch), cui si deve la scoperta del bacillo del tetano. Le scoperte non tardarono a venire.
Luciano Sterpellone, 2004
10
Annali universali di medicina
tura fosse falla sotto la scoria di buone regole , e topra- tutto se, quel tetano, riconoscesse per causa esclusiva il mal governo de' nervi. E posto anche lo fosse, resterà eziandio a sapersi se diversamente condotta quell'operazione, col legare ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1862

«TETANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tetano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uomini in divisa: Sir Alexander Fleming
Setticemia, tetano e cancrena erano all'ordine del giorno e facevano tante vittime quante le armi del nemico. Fleming si rese conto che le ferite ... «Difesa Online, Tem 15»
2
1,1 milioni nati prematuri muoiono ogni anno nel mondo
... di bambini morti a causa di malattie infettive quali polmonite, morbillo, tetano, aids. Il numero di nascite premature, invece, cala solo del 2 %. «You-ng.it, Tem 15»
3
Voce alla Scuola: Il Liceo Artistico Emilio Greco e il Kiwanis Etna …
Il tetano materno e neonatale è una malattia spietata, che colpisce nelle prime ore di vita di un bambino, solitamente a causa del taglio del ... «Consorzio AetnaNet, Tem 15»
4
Antitetanica: quando farla, quanto dura, effetti collaterali e …
La vaccinazione rimane il mezzo più efficace per prevenire il tetano, anche perché il preparato del vaccino offre una protezione del 100%. «Tanta Salute, Tem 15»
5
Ambulatori del viaggiatore, consulenze in aumento
... invece, 400 sono state quelle effettuate contro l'epatite A, 500 contro il tifo, 360 contro la febbre gialla, 270 contro tetano-difterite, 190 contro ... «Oggi Treviso, Tem 15»
6
Relativa scarsità di vaccini
Sono disponibili ma non in gran numero in Svizzera i vaccini contro malattie gravi come poliomielite, morbillo, difterite, tetano, pertosse. «RSI.ch Informazione, Tem 15»
7
Importanti vaccini scarseggiano in Svizzera
Spesso viene utilizzato il vaccino Pentavac della francese Sanofi Pasteur MSD, che protegge da difterite, tetano, pertosse, poliomielite e ... «Bluewin, Tem 15»
8
Un tuffo nella vecchiaia a 50 anni
... tono vezzoso, ed ero corsa in bagno a gettarmi secchiate d'acqua sul viso e a buttare il barattolino, stando attenta a non contrarre il tetano. «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
9
Giardino Corallo, entusiasmo ed energia per l'Hercules di Sasà Neri
... dedicato ad eliminare il tetano materno-neonatale nel mondo. “La solidarietà e la beneficenza sono da sempre il fine ultimo della compagnia ... «Tempo Stretto, Tem 15»
10
Si ferisce con una canna di bambù e prende il tetano
Si era ferito a una natica con una canna di bambù e aveva contratto il tetano. Ricoverato all'ospedale di Cittadella, è stato curato per tre mesi e ... «Mattino Padova, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tetano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tetano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z