İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tiratutti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIRATUTTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · ra · tut · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRATUTTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIRATUTTI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tiratutti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tiratutti sözcüğünün tanımı

Tiratutti'nin tanımı, organın içinde ve benzer cihazlarda, ayağın baskısı ile manevra edilen tüm kayıtları açmaya hizmet eden sözlükte bulunur.

La definizione di tiratutti nel dizionario è nell'organo e in strumenti simili, dispositivo, manovrato con la pressione del piede, che serve ad aprire tutti i registri.


İtalyanca sözlükte «tiratutti» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIRATUTTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla portata di tutti
alla portata di tutti
aperto a tutti
aperto a tutti
consentito a tutti
consentito a tutti
di fronte a tutti
di fronte a tutti
di tutti
di tutti
flutti
flutti
frangiflutti
fran·gi·flut·ti
tutti
tutti

TIRATUTTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tirarsi un colpo
tirarsi via
tirasassi
tirassegno
tirastivali
tirata
tirata d´orecchi
tiratardi
tiratezza
tirato
tirato a galla
tirato a lucido
tirato a specchio
tirato di lustro fino
tirato via
tiratoio
tiratore
tiratore scelto
tiratura
tiravolista

TIRATUTTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Insetti
addetti
atti
contatti
cornetti
difatti
difetti
fatti
gatti
in effetti
infatti
iscritti
piatti
portaoggetti
prodotti
proietti
rotti
scritti
spaghetti
tratti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tiratutti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tiratutti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIRATUTTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tiratutti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tiratutti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tiratutti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Tiratutti
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Tiratutti
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Tiratutti
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Tiratutti
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Tiratutti
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Tiratutti
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Tiratutti
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Tiratutti
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Tiratutti
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Tiratutti
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tiratutti
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Tiratutti
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Tiratutti
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Tiratutti
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Tiratutti
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Tiratutti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Tiratutti
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Tiratutti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tiratutti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Tiratutti
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Tiratutti
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tiratutti
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Tiratutti
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Tiratutti
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Tiratutti
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Tiratutti
5 milyon kişi konuşur

tiratutti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRATUTTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «tiratutti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tiratutti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiratutti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIRATUTTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tiratutti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tiratutti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tiratutti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRATUTTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tiratutti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiratutti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bollettino delle cognizioni industriali, dilettovali e ...
Il Lingiardi immaginò un terzo tiratutti, il quale agisce sulla sola istrumentazione, per cui l' organo acquista un terzo grado di varietà, serve a meraviglia pel fortissimo, agisce contemporaneamente col tiratutli del ripieno, mentre l' altro resta ...
‎1836
2
Organi della Valle d'Aosta
Accessori: - 2 pedali sussidiari (terza mano Soprani / ottavino); - stanghe laterali ( Combinazione alla lombarda / Tiratutti); - 4 pedaletti frontali (corno inglese / trombe / fagotto / tiratutti). Trasmissione: meccanica con catenacciatura sospesa.
Ennio Bassi, 1992
3
La registrazione organistica dal 1500 al 1800
Modo di registrare i 'órgano со' tromboncini: I) Pieno semplice: Principale col tiratutti e Contrabasso. II) Pieno misto: Principale, tiratutti, Flauti, e Cornetta. III) Principale, e Flauto in ottava: Sonata amabile. IV) Principale, e Flauto in duodécima: ...
Wijnand van de Pol, 1996
4
Frusta musicale, ossia Lettere sugli abusi introdotti nella ...
... Versetti dell' Organo , scioccaggine degli Organisti di preteso estro — - Siano copisti piuttosto che cattivi originali — Lunghi e mal appropriati versetti disturbano la divozione — Finali de' versetti, ridicole . . . . . » Ifi Note. Abuso del Tiratutti .
Nicolò Eustachio Cattaneo, 1836
5
L'arte organaria a Napoli: dalle origini al secolo XIX
Nel numero dei « registri » abbiamo sempre incluso il pomo-accessorio « Tiratutti », che innesta o disinserisce, contemporaneamente, tutte le file del Ripieno. A questo comando « manuale » si accoppia, abbastanza frequentemente, ...
Stefano Romano, 1980
6
Gli antichi organi del Comune di Pieve Torina e la dinastia ...
Tromboncini bassi Tromboncini soprani Tiratutti ih. Per Sonata di Marchia Principali bassi Principali soprani Voce umana Tromboncini bassi Tromboncini soprani Tromboni Tiratutti = chiuso il Tiratutti si formano le Tromr i = e chiusi i ...
Paolo Peretti, 1987
7
Saggio di una storia dell'arte organaria: in Italia nei ...
bassare il pedalo del tiratutti. Gli stranieri invece, e specialmente quelli che mutarono il sistema dei somieri, resero il movimento dol tiratutti comodissimo e prontissimo : esso agisce senza che si muovano le manette o i bottoni dei registri , od è ...
Antonio Bonuzzi, 1889
8
L'organo maggiore di S. Rufino in Assisi: descrizione e restauro
Subito sopra è stato praticato il foro di passaggio del curlo della manovella del Tiratutti sopra il quale, in base ai circostanti segni lasciati dalla decorazione pittorica della cassa, è stato applicato un nuovo tassello per compensare Io sbalzo ...
Marco Valentini, 1998
9
Cosmorama pittorico
... lunga 217 piedi parigini, larga mg, inventarono un nuovo tiratutti. Ognun sa che il tiratutti è un ordigno che apre in una volta tutti i registri o del ripieno o degli strumenti: perciò finora non si conoscevano che due tùututti, uno pel solo ripieno  ...
‎1836
10
L'Organo
Rivista di cultura organaria e organistica.
‎1983

«TIRATUTTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiratutti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
GROTTAGLIE - Torna a risuonare ea risplendere nella chiesa …
... Decimanona, Vigesimaseconda,Vigesimasesta, Vigesimanona, Flauto in XV (conico), Tiratutti, Tremolo e Usignoli (o Uccelliera). Sempre per ... «ManduriaOggi, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tiratutti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tiratutti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z