İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tomistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TOMISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · mi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOMISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tomistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tomistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte Thomistic tanımı, Thomism veya Thomiste atıfta bulunduğu: Thomistic doktrin; Thomistik teori.

La definizione di tomistico nel dizionario è che si riferisce al tomismo o ai tomisti: dottrina tomistica; teorie tomistiche.


İtalyanca sözlükte «tomistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOMISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

TOMISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare
tombolata
tombolo
tombolone
tomcat
tomento
tomentoso
tomino
tomismo
tomista
tomo
tomografia
tomografo
tomogramma
tomolo

TOMISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tomistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tomistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOMISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tomistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tomistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tomistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

托马斯主义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tomista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Thomist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Thomist
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Thomist
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Thomist
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tomista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Thomist
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

thomiste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Thomist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Thomist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Thomist
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

토마스주의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Thomist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Thomist
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Thomist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Thomist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Thomist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tomistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Thomist
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Thomist
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tomiste
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Thomist
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

thomistische
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Thomist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

thomistiske
5 milyon kişi konuşur

tomistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOMISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «tomistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tomistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tomistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOMISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tomistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tomistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tomistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOMISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tomistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tomistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Finalismo dello Stato e sistema dei diritti nella ...
Inoltre, il diritto naturale tomistico si presenta non già come un sistema completo di diritti, posto alle spalle della società politica, precedente la sua stessa costituzione, ma come un nucleo ristretto di principi etici generali che disegnano  ...
Filippo Pizzolato, 1999
2
Gli abitatori del tempo
Ma questonon potersi determinare ad unum è la stessa definizione del dubitare; non solo, ma è lastessadefinizione che in questotesto tomistico vien data del dubitare:Quandoque non inclinatur [intellectus] magisadunum quam adaliud... Etista ...
Emanuele Severino, 2011
3
Kadima. saggi sull'identità ebraica contemporanea (1998-2012)
Il minimo comun denominatore è la riscoperta del sistema tomistico, cioè di un sistema capace di armonizzare compiutamente la scienza e la religione, la ragione e la fede, il lògos greco e il lògos cristiano. Un discorso culturale, questo, che ...
Vincenzo Pinto, 2013
4
La metafisica di S. Tommaso d'Aquino e i suoi interpreti
Fabro ha con Gilson il grandissimo merito di avere mostrato l'assoluta novità decesse tomistico e la grandissima fecondità di questa idea, che ha consentito all'Angelico di rinnovare la metafisica aristotelica da capo a fondo, innestandola  ...
Battista Mondin, 2002
5
Opere: 1966-1992
L'aspetto esistenziale, affettivo, che è predominante nella visione agostiniana, veniva e viene declinato secondo quelle esigenze di razionalità — perciò di comprensione e di coerenza — che sono proprie del metodo tomistico. Però, se ...
Luigi Giussani, 1994
6
Manuale di filosofia sistematica - 3
tomistico. Ciò che Agostino di Ippona aveva fatto con Platone e Plotino, Tommaso d'Aquino (1225-1274) seppe fare con Aristotele. È vero che Tommaso ha approfittato anche dell'eredità platonica e neoplatonica, ma il suo principale ...
Battista Mondin, 1999
7
La conoscenza sensibile: commenti ai libri di Aristotele De ...
Caratteri. generali. del. Commento. tomistico. Per valutare pienamente il contributo di Tommaso d'Aquino al progresso generale del suo tempo, l' incidenza sulle future generazioni, e soprattutto la natura dei commenti aristotelici, deve essere ...
Thomas d'Aquin ((saint ;), Adriana Caparello, 1997
8
Manuale di filosofia sistematica - 3. Ontologia e metafisica
tomistico. Ciò che Agostino di Ippona aveva fatto con Platone e Plotino, Tommaso d'Aquino (1225-1274) seppe fare con Aristotele. È vero che Tommaso ha approfittato anche dell'eredità platonica e neoplatonica, ma il suo principale ...
Battista Mondin, 2007
9
Gregorianum
Atti dell'VIII Congresso Tomistico Internazionale, II: L'Enciclica Aeterni Patris. Significato e preparazione (Studi Tomistici, 11). Città del Vaticano, Pontificia Accademia di S. Tommaso e di Religione CattolicaLibreria Editrice Vaticana, 1981; cm ...
‎2006
10
Etica e politica
Il. paradigma. tomistico. Nella sostanza il paradigma etico di S. Tommaso coincide con quello di S. Agostino. Ma la forma è diversa. Infatti, diversamente da S. Agostino, S. Tommaso aveva potuto leggere e commentare l'Etica Nicomachea, ...
Battista Mondin, 2000

«TOMISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tomistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Com'è vero il Paradiso di Dante nel cosmo di Hubble
... teologa della sua filosofia tomistico-aristotelica, ch'è “ancilla” del sapere celeste, teatrale e cinematografico, e in compagnia di me lettore. «Il Foglio, May 15»
2
Appunti inattuali sul discorso del presidente Mattarella
Il pensiero tomistico ha avuto una straordinaria fase di ripensamento e modernizzazione proprio nel corso del XX secolo, ad opera di alcuni ... «Jobsnews.it, Şub 15»
3
Se si uccide la bellezza del Belpaese: 970 morti, 15000 eventi
... nella medievale claritas), dal principio agostiniano di misura a quello tomistico di “aderenza allo scopo” – nella storia della civiltà occidentale ... «SiciliaInformazioni.com, Ara 14»
4
San Luigi dei Francesi e Federico II, due grandi re a confronto
... parte degli intellettuali ebrei della corte federiciana, ha influenzato il pensiero tomistico. Federico e il figlio Manfredi conoscevano l'Ebraico. «Monreale News, Kas 14»
5
Un nuovo patto tra fede e ragione?
Risposta rilevante del testo tomistico: perché sia la verità di ragione sia la verità di fede sono date da Dio. Non è cosa da poco perché ... «Avvenire.it, Eyl 14»
6
Isis, il dilemma di papa Francesco: è giusto bombardare i terroristi …
... per poi virare, atterrare e tirare il freno sul distinguo tomistico, auspicabile ma impraticabile, da università gregoriana più che teatro di guerra: ... «L'Huffington Post, Eyl 14»
7
Contardo Ferrini: pensieri e preghiere
... si percepisce che «la creazione invita l'intelletto a studiarla e ad aderirvi con rigore tomistico e ardore di carità, poiché vi riconosce l'impronta ... «Tempi.it, Haz 14»
8
Il ritorno di san Tommaso
Oggi oltre a Roma ci sono molti centri vivi di pensiero tomistico (Friburgo, Tolosa, Varsavia, Utrecht, Washington, Buenos Aires…). «Avvenire.it, Mar 14»
9
L'universo di Dante riletto da Odifreddi
... in atto da Dante per conciliare l'aristotelismo di riporto con la visione medievale tomistico-cristiana. Non deve apparire assurdo pensare che ... «LUCIDAMENTE, Eyl 13»
10
Vivisezione, bancarotta scientifica. Intervista al prof. Marco Mamone …
... costrinse ad abiurare Galileo perché mettevano a soqquadro un impianto, quello aristotelico-tomistico, su cui si reggeva la scienza di allora? «Notizie Radicali, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tomistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tomistico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z