İtalyanca sözlükte "tosse" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE TOSSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tos · se

TOSSE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

öksürük

Tosse

öksürük nazofarenks tıkar damakta, bir yetiştirme eşlik ses titreşim oluşumu ile aynı bir yeniden açılmasını takiben glottisin kapatılması ile hızlı bir nefes verme, ardından enerjik inspiratuar gerileme, olduğu. Bu Yemek borusu yolu veya mukoza tahriş edenlerin varlığını yapmayız gıda bolus varlığı ile, mukus birikimi ile hava yolları boşaltmak üzere normalde oluşur. Sigara içmek, bronş mukozası ateş, aynı zamanda bir hastalığın varlığını gösterebilir sık ​​ve olağan olduğu sözde kronik öksürüğün sık rastlanan nedenidir vardır. öksürük mekanizması medulla oblongata özel bir sinir merkezi tarafından düzenlenmektedir: doğru solunum koruma, ayrıca nefeslik olduğu gibi bu, insan ve ilkel önemli bir yansımasıdır. Öksürük, tıpta, salgı aşırılıkların yabancı partiküller ve tahriş edici, mikroplar tarafından hava yollarını temizlemeye yardım eder ani ve sık sık tekrarlayan bir savunma refleksi, vardır.

La tosse è un'energica contrazione inspiratoria, cui segue una rapida espirazione, con chiusura della rima glottidea, seguita da una riapertura della stessa con genesi di una vibrazione sonora, a cui si accompagna un innalzamento del palato molle, occludente il nasofaringe. Essa si verifica normalmente per liberare le vie aeree da un accumulo di muco, dalla presenza di bolo alimentare che non prenda la via dell'esofago o dalla presenza di sostanze irritanti per la mucosa. Il fumo di sigaretta, infiammando la mucosa bronchiale, è una causa frequente della cosiddetta tosse cronica, cioè frequente ed abituale, la quale può anche indicare la presenza di una malattia. Il meccanismo della tosse è regolato da un centro nervoso apposito del midollo allungato: si tratta di un riflesso importante e primitivo dell'essere umano, come lo è anche lo starnuto, a protezione della corretta respirazione. La tosse, in medicina, è un riflesso difensivo, improvviso e spesso ripetitivo, che aiuta a pulire le vie respiratorie da eccessi di secrezione, particelle estranee ed irritanti, microbi.

İtalyanca sözlükte tosse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki öksürüğün tanımı, mukozayı veya bunun neden olduğu yabancı cismi atmak amacıyla trakeal veya bronşiyal mukozanın tahriş edilmesinden kaynaklanan az ya da çok şiddetli bir ses sızıntısıdır: t inişi; bir saldırı var

TOSSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tosse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tosse sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tosse» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 咳嗽
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: tos
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: cough
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: खांसी
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: سعال
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: кашель
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: tosse
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: কাশি
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: toux
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: batuk
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Husten
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 咳
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 기침
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: watuk
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: ho
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: இருமல்
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: खोकला
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: öksürük
• İtalyanca: tosse
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: kaszel
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: кашель
• İtalyanca - Romence Çevirmen: tuse
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: βήχας
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: hoes
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: hosta
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: hoste

İTALYANCA DİLİNDEN «TOSSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tosse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anton Giulio Barrili

L'amore e la tosse si nascondono male.

2

Pearl Williams

Hai la tosse? Vai a casa stasera, ingoia una intera scatola di lassativi - domattina avrai paura a tossire.

«TOSSE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tosse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tosse ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Malattie dell'apparato respiratorio

Tosse cronica ed espettorato (per almeno 3 mesi all'anno, per 2 anni consecutivi) caratterizzano questa affezione. Nonostante l'elevata prevalenza della malattia nella popolazione, da numerosi studi prospettici emerge come la tosse sia ...

Claudio Terzano, 2008

Poiché la tosse convulsiva è una delle malattie le più ...

Jacopo Penada. attaccati dal morbo stesso; questa appunto da molti Autori fu stabilita come la vera causa efficiente della Tosse Convulsiva; la quale vellicando singolarmente le tonache del ventricolo, vi eccitasse una spastica contrazione; ...

Jacopo Penada, 1815

Della tosse in generale e convulsiva: raffreddori, ...

questa tosse, si dirà , non può dipendere dalla medesima causa, dalla quale dipendono tutte le altre. Esaminiamo fisicamente anche la tosse convulsiva e vedremo se in essenza sia diversa dalle tassi che si chiamano di costipazione, ...

Luigi Bucellati, 1817

Rimedio alla coclussia volgarmente tosse asinina e nuove ...

Logica del vocabolo Uno dei sintomi caratteristici principali e più intensi di questa malattia essendo una tosse gravissima, soffocante, spasmodica e rimarchevole per uno specifico suono clangoso che sovente l'accompagna in uno stato di ...

Giuseppe Brofferio, 1840

La tosse cinese

Francesco Poletto. Saggistica Aletti Francesco Poletto La tosse cinese Contributi allo sfascio della lingua italiana ( A|mi Editore Francesco Poletto La tosse cinese Prima Edizione Collana “SaggisticaAletti” Marzo. Front Cover.

Francesco Poletto, 2012

Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali

26.4 Tosse 26.4.1 Quadro clinico La tosse è un'espirazione “esplosiva” che consente il drenaggio all'e- sterno di eventuali secrezioni e corpi estranei presenti nell'albero tracheobronchiale. Essa è un riflesso di difesa, che presuppone una via ...

Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

Manuale di medicina spagyrica

Tosse Aglio Dioscoride Tosse Alloro Lucheroni-Padrini Tosse Anice stellato Lawless, Pelikan, Valnet Tosse Basilico Lucheroni-Padrini, Messegué, Viola Tosse Cajeput Lawless Tosse Eucalipto Lawless, Lodi, Lucheroni-Padrini, Valnet Tosse ...

Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008

Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...

È quindi importante porre una diagnosi precisa per conoscere i risultati ottenibili con le cure omeopatiche. La tosse è un sintomo o, meglio ancora, è un meccanismo di difesa dell'organismo di tipo riflesso che serve per liberare le vie aeree da ...

Piero Bressan, 2002

Rivista omiopatica

più necessario un rimedio solo , ma parecchi successivamente. Quest'ultima circostanza è spesso la ragione precipua, come ne ho fatta l'esperienza, per la quale alcuni omiopatici non sono stati tanto fortunati nella cura della tosse convulsiva ...

G. Pompilim, 1860

Pronto Soccorso Omeopatia

TOSSE E BRONCHITE: La bronchite acuta è spesso accompagnata da raffreddore, infezione delle vie aeree superiori, febbre, tosse, mal di gola. Solitamente ha una durata di minimo 3-5 giorni e massimo 2 settimane. I sintomi includono ...

Claudia De Rosa, 2008

«TOSSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tosse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

“..E le stelle stanno a guardare”, il tributo di Apricale al regista …

E le stelle stanno a guardare” interpretato dal Teatro della Tosse di Genova. “Quella che inizialmente poteva considerarsi come una semplice ... «Riviera24.it, Tem 15»

Dieci alimenti che aiutano a prevenire le malattie

Miele di grano saraceno per la tosse, menta piperita per i crampi addominali, tè di ibisco per la pressione alta, curcuma per l'artrite. «il Journal, Tem 15»

Parco Iqbal ai privati, il M5S: “Concessione gratuita è un regalo ai …

Mondo Bimbo Group S.r.l., con sede a Firenze, in Via Madonna della Tosse snc (di seguito Concessionario). INTERROGA IL SINDACO E LA ... «gonews, Tem 15»

50 mila euro per una ciocca di capelli di Mozart: le follie dei …

Tosse, starnuti, singhiozzi, rutti, peti, borborigmi: il nostro corpo è una macchina meravigliosa, che però produce in continuazione rumori non ... «Radio 24, Tem 15»

Una Bohème ricca d'allegria ma povera di pathos

Il petto è scosso dalla tosse, le forze iniziano a mancare. Bello il duetto carico di dolore tra Marcello e Mimì, bene anche quello successivo fra ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»

Il medico di Emergency a Siracusa: “Medicine non ne avevo”

Per quanto riguarda la tubercolosi, chiaramente quando c'è un sospetto (tosse con espettorato di sangue) si rimanda a indagini più ... «AgoraVox Italia, Tem 15»

Bambino di tre anni salvato in piscina

... in vacanza con la famiglia da Milano. Solo dopo il primo colpo di tosse il silenzio che si era creato nella piscina si è rotto in un applauso. «Qui News Versilia, Tem 15»

Strano dolore addome

Sono appena stato visitato dal mio medico di base, dopo avermi praticato palpazione e dei colpi di tosse, sospetta una piccola ernia inguinale. «Medicitalia.it, Tem 15»

I rimedi anti-caldo per sconfiggere l'insonnia

Fate attenzione però a non mettere temperature troppo basse che potrebbero costarvi tosse e raffreddore. L'insonnia non va assecondata, ... «Pinkblog.it, Tem 15»

Ecografia per sospetto reflusso

... diagnosticata una bronchite trattata con Zitromax, Bentelan e aereosol Lunibron e Broncovalias nonostante tale cura la tosse non è cessata ... «Medicitalia.it, Tem 15»