İndir uygulaması
educalingo
tostino

İtalyanca sözlükte "tostino" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TOSTINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · sti · no


TOSTINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOSTINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tostino sözcüğünün tanımı

Tartının tanımı, sözlükte kahve ve diğer yenilebilir tohumların kızartılması için kullanılan bir cihazdır.


TOSTINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agostino · bustino · celestino · cestino · clandestino · crostino · destino · di listino · festino · frustino · intestino · listino · mastino · mediastino · postino · prenestino · prestino · ripristino · sestino · triestino

TOSTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tossifugo · tossilaggine alpina · tossilaggine bianca · tossilaggine comune · tossilaggine illirica · tossina · tossinfettivo · tossinfezione · tossire · tossitore · tostacaffè · tostamente · tostano · tostapane · tostare · tostato · tostatore · tostatura · tosto · tosto che

TOSTINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio ametistino · agrestino · ametistino · atamanta della Val Vestino · bestino · cinquefoglia del Triestino · crastino · distino · dopolistino · fiordaliso triestino · fustino · manifestino · pristino · rododendro cistino · semiclandestino · sistino · succiamele ametistino · svuotare l´intestino · tergestino · zafferano triestino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tostino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TOSTINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tostino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tostino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TOSTINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tostino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tostino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tostino» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

焙烧炉
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tostador
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

roaster
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भुनने का यंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شواء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

жаровня
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

torrador de café
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঝলসানের চুল্লিবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rôtissoire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

roaster
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bräter
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ロースター
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

배소로
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mesin sangrai
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người quay thịt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொரியல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भट्टी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fırın
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tostino
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prażalnik
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

жаровня
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cuptor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψήστης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opnemer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

roaster
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

roaster
5 milyon kişi konuşur

tostino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOSTINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tostino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tostino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tostino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOSTINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tostino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tostino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cenno sull'antica storia del Foro criminale Bolognese: ...
Era il Barbieri, quel giovane banchiere che aveva procurato di . confortare Marcantonio, al qual giovane il Tostino e Cesare domandarono che novità fosse quella , ed ei rispose : È morta Donna Dorotea. Stettero così travagliati, poi si ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1842
2
Dolceamaro: storia e storie dal cacao al cioccolato
Vediamo alcune di queste preziose macchine che hanno fatto la storia del cioccolato: Tostino torrefatte. l'ir tialtari ed aumentare il loro sapore e profumo, cacao. nocciole e mandorle hanno bisogno di essere tostati (o torrefatti) con 10 stesso ...
Zeffiro Ciuffoletti, 2003
3
Quadri della natura umana: feste ed ebbrezze
Il miglior modo di evitare questo inconveniente (diamo la parola a Lìebig) consiste nello spendere sui grani appena tostati,'e quando il tostino è ancor caldo, un po' di zucchero bianco o bruno in polvere (è d'uopo di una mezz'oncia per una ...
Paolo Mantegazza, 1871
4
Nuova antologia: 1872
Attenti adunque; e se la novella procede a sbalzi, incolpatene il tostino ed il fumo della spagnoletta. IL Re la re, re la re, re la re.... Siamo a Lodi a mezzo miglio fuori di Porta d'Adda. A mezzodì tra la città e la strada commerciale di Cremona, ...
Francesco Protonotari, 1872
5
Quadri della natura umana feste ed ebbrezze di Paolo Mantegazza
Il miglior modo di evitare questo inconveniente (diamo la parola. a Liehig) consiste nello spandere sui grani appena tostati, e quando il tostino è ancor caldo, un po' di zucchero bianco 0 bruno in polvere (e d'uopo di una mezz'oncia per una ...
‎1871
6
Biografia piemontese di Carlo Tenivelli. Decade prima ...
Con lui vennero Gisone vescovo di Veli, e Gautiero eletto di Herford . Tostino conte di NortumBerland, cognato del re volle venirvi per divozione. Quando arrivarono a Roma questi Inglesi Papa Nicola teneva un sinodo contro ai simoniaci, ...
‎1789
7
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
Poi, di concerto col re, volle andarsene a Roma in compagnia di due vescovi, Gisone di Veli e Guglielmo d'lIerford, e di Tostino conte di Nortumberland, figliuolo di Godvino, suocero di Edoardo. Giunti che furono in quella metropoli, venne il ...
‎1851
8
La degustazione del cioccolato
La macchina tostatrice (Foto 2.3) in gergo viene chiamata “tostino”. Le stesse macchine vengono spesso usate anche per la tostatura del caffè, operazione del tutto simile. Le fave di cacao, inserite al suo interno, vengono portate a una ...
Roberto Caraceni, 2010
9
Gesta Regum
Alla fine, rimordendogli la coscienza per l'uccisione di un suo parente Brunone, e , come alcuni dicono, di un fratello, andò a Gerusalemme; mentre tornava, fu circondato dai Saraceni e fu colpito a morte. Tostino, scelto a reggere la contea dei ...
Guglielmo di Malmesbury, 1992
10
Biografia Piemontese
Con lui vennero Gisone vescovo di Veli , e Gautiero eletto di Herford . Tostino conte di NortumBerland , cognato del re volle venirvi per divozione . Quando arrivarono a Roma questi Inglesi Papa Nicola teneva un sinodo contro ai simoniaci , e ...
Carlo Tenivelli, 1789

«TOSTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tostino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La vera storia del caffé in ghiaccio: #estatequartacaffe
... nel pieno centro di Lecce, quando c'era ancora un tostino a mano e una scommessa risultata vincente: la miscela creata con passione. «Salento Web Tv, Tem 15»
2
“FOOD”: hanno vivisezionato il cibo per Expo 2015
... socio-psicologico, i visitatori faranno un salto indietro nel tempo per provare le macchine tradizionali, come la risatrice o il tostino per il caffè, ... «UrbanPost, Şub 15»
3
Crostini natalizi di pizza per bambini
Prendete le fette di pane e infornatele in forno caldo a 180° per qualche minuto, in modo che si scaldino e si tostino leggermente. Nel frattempo ... «Amando.it, Ara 14»
4
Food, la scienza in cucina: la mostra dal 28 novembre a Milano
... macchinari che servono alla lavorazione degli alimenti, dalla risatrice al tostino del caffè, dalla temperatrice per il cioccolato ad altri strumenti ... «inGusto, Kas 14»
5
AMICI 2014: FEDERICA RIGOLI E' L'UNICA BALLERINA DEL …
... così come non è stata affatto una passeggiata il suo esame per accedere al Serale (“Preparati perché è tostino” l'avvertiva la Celentano), che ... «DavideMaggio.it, Mar 14»
6
Amici 2014: Federica Rigoli al serale (gallery)
... verde nella puntata dell'1 marzo 2014, dopo aver superato l'esame lungo e decisamente “tostino” richiesto da Alessandra Celentano. «Tv Diretta, Mar 14»
7
OLIO DI ARGAN: COMPOSIZIONE, ORIGINE, UTILIZZO
... la torrefazione va eseguita a fuoco bassissimo, mescolando frequentemente le mandorle per far sì che si tostino in modo omogeneo. «cervelliamo, Oca 14»
8
Da Antonio a Don Pino Quarta, muore l'ultimo discendente della …
Una storia, la loro, nata nel pieno centro della città con un tostino della portata di 5 kg e una miscela per soddisfare le poche decine di clienti, ... «Leccenews24, Eyl 13»
9
Incendio sulla terrazza della 'Prime': "Uscite subito così come siete"
... spera che non ci siano problemi di inagibilita, l'incendio a vederlo cosi e' stato bello tostino....ah dimenticavo: si e' sviluppato nel solarium...". «Il Resto del Carlino, Tem 13»
10
La Pernigotti danneggiata da un incendio
«Da una prima ricostruzione sembra che le fiamme siano partite dal macchinario chiamato “tostino” che serve, appunto, per tostare le nocciole, ... «Il Secolo XIX, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tostino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tostino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR