TRAMEZZINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
sandviç
Sandviç, salam, peynir, sebze veya başka şeyler içeren pancarré'nin iki diliminden oluşan üçgen sandviçtir. Tramezzino'nun babalığı, Torino'daki Piazza Castello'nun Caffè Mulassano'sından kaynaklanıyordu. 1925'te İngiliz rivayetinin bu İtalyan versiyonunu icat etti. Kahve, kırk sandviç kombinasyonu için müşterileri tarafından halen mevcuttur. Sandviç sözcüğü, İngilizce sözcük sandviçinin yerini alacak olan Gabriele D'Annunzio tarafından keşfedildi.
İtalyanca sözlükte tramezzino sözcüğünün tanımı
Sözlükteki sandviçin ilk tanımı loştur. "tramezo" 'dan. Sandviçin başka bir tanımı yastıklı bir sandviç, spesifikasyon. iki veya daha fazla dilimden oluşan, çapraz kesilmiş, et veya diğer yiyeceklerle doldurulmuş olan et parçaları. Tramezzino, aynı zamanda göğsünde ve diğerinde omuzlarında asılı iki reklam panosu taşıyan bir kişidir.
«TRAMEZZINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tramezzino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tramezzino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della fortuna libri sei. - Venetia, Michel
Tramezzino 1547
Girolamo Garimberto. fine econclusione di quanto sin qui si è distorso della
firtuna . IL FINE. REGISTRO. aABCDEI-*GHIKLM NOPQRST. Tutti sono quaderni.
ñÈÌ "7" ' _ , 4 _ a - f. ln Venetia per Michel Tramezzino . M D X L V I I . inn ro ' _ ...
Girolamo Garimberto,
1547
2
Opere scelte di Vittorio Alfieri, cioè La vita scritta da ...
Tramezzino , Vi lascia a guardia di Lucrezia. Seco Starete sempre, linch'io torni.
Intanto, Se gente vien , dei soliti , ricevansi ; E dite lor che fra un po' più d'un' ora
lo son qui. TRAMEZZINO. La sarà ben obbedita : La non pensi. E finché non v'è ...
3
Compendio Dell'Historia Del Regno Di Napoli
Pandolfo Collenuccio, Mambrino Roseo. gieroifi ridujfe al Principe di Salerno ,
che gli era parente;& in Salerno poi non molto dopofenza fi* Mm* *•
gliuolimorcndo ,fu fcpoltonegli annidi Crino (СДЛTM*_ mí Atuendo 1 8 .anni il
Ducato poffcduto ...
Pandolfo Collenuccio, Mambrino Roseo,
1558
4
Bibliografia dei romanzi e poemi cavallereschi italiani
Venezia, Tramezzino, 1568, in 8vo. Ha il privilegio di Pio IV, e quello del Senato
Veneto in data 6 settembre 1567. La dedica è alla signora Eleonora Pia
Bevilacqua. Questo secondo libro vide di nuovo la luce unitamente al primo, in
Venezia, ...
5
Istoria critica e ragionata sull'origine, incontro generale, ...
Libro I. Venez. presso Michel Tramezzino 1561. V e altra Ediz. Venet. del 1607.
Tom. X VII. L'Istoria di Don Silves ec. Libro II. Tradotto dagli Annali di
Costantinopoli. Venez. presso Michel Tramezzino 1568. V è altr' Ediz. Venir, dei
100?. Tom.
6
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
ANNETTA, TRAMEZZINO. ANNETTA. Jjj cosi , per la festa è lesto il tatto ?
TRAMEZZINO. Alla meglio s' è fatto , sondo breve Cotanto il tempo , ed il padron
sì stitico. ANNETTA. Eh , già ben me n'arredo : ventiquattro Sole candele?
SCENA TERZA. dow TRAMEZZINO, PROSPERINO. PROSPERINO. Oh, ben
venuto Don Tramezzino sia ; qual buon vento Qui l'ha portato? , TRAMEZZINO. E
ella solo? ni uno Quand'io entrai mi osservava. PROSPERINO. * / Il babbo e fuori
...
8
Delle antichita della citta di Roma
Che per auttoritì. di quejlo Confeglio fu concerò; dlfidelifiimo noflro Michel
Tramezzino, che per ait hi X. prosimi alcuno fenza perniinone fua non pop fa
dampar,nefar flampar,ne uender in quefta nofcra ciita,ne in alcun luogo del
Dominio noftro ...
9
Lettere famigliari di Bonfadio di Gazano sulla Riviera di Saló
IL Tramezzino (a) mi diede la lettera voftra , e per ventura mi ci trovai, che apriva
il plico. Mi è ftata grata quanto voi potete penfa- A 2 re; {a) Il Tramezzino , che in
Roma fi ritrovava, e confegnò al Bonfadio la lettera di Paolo Manuzio, di cui era ...
10
Biblioteca italiana, ossia, Notizia de' libri rari italiani ...
... Claudio Mamertino I di Latino Pacato I. 4. I Sette Libri di M. Tullio Cicerone con
- tra Cajo Verre tradotti dal Latino in Volgare da Gioseffo Tramezzino. Venezia
dal Tramezzino 1554 in 8. Le Verrine furono anche tradotte ! da Antonio Renullo,
...
Nicola Francesco Haym,
1803
«TRAMEZZINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tramezzino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Le video ricette: Tramezzini Rap
Il secondo tramezzino è a base di affettato vegetale: un'eccellente alternativa al classico affettato per i nostri tramezzini! Andiamo quindi a preparare la ... «La Repubblica, Tem 15»
Muore la proprietaria del bar il Tramezzino
La notizia della morte di Fioralba Petroni, proprietaria del bar Il Tramezzino, s'è sparsa rapidamente in città e in tanti in queste ore si stanno stringendo intorno ... «Il Tirreno, Nis 15»
Tramezzini asiago e sopressa
Lavate la verdura e stendete due fette di pane da tramezzino. Spalmare la maionese e adagiare progressivamente gli ingredienti: la sopressa, le fettine di ... «VicenzaToday, Mar 15»
Due aperitivi natalizi 11 euro: Casa del tramezzino di via Roma a …
Aperitivo amaro per una cliente de "La casa del tramezzino" di via roma che ha postato su facebook tutto il proprio disappunto per un conto giudicato troppo ... «Padova24ore.it, Ara 14»
Tramezzino e coca ... salati in via Zabarella
Tramezzino e coca ... salati in via Zabarella. alt "Due tramezzini, una coca piccola, una lattina da 33 di aranciata: 11,70€... Cioè una lattina da 33 €4.10??? E poi ... «Padova24ore.it, Eki 14»
Spritz e tramezzino, un gran classico. Che avanza
Quanto al tramezzino, quello originale veneziano fatto con pane fresco a cassetta, maionese fatta in casa (nel retro la planetaria va a manetta) e talmente farcito ... «GQ.com, Eki 14»
Panini da portare in spiaggia
... originale del panino nacque da un certo Lord Sandwich che, per mangiare durante una partita di carte, inventò questo sostanzioso tramezzino a più strati. «Panorama, Ağu 14»
«Tramezzino», «cornetto»: così si tirava cocaina all'Umberto I
ROMA - «Affettato». «Tramezzino». «Cornetto». «Cioccolata». Ma alla fine era sempre lei, la cocaina. Si «tirava» sulle scrivanie, nei magazzini e tra i corridoi ... «Corriere della Sera, Tem 14»
Elogio del tramezzino veneziano
Solitamente, i tramezzini veneziani non se ne vanno in giro per il mondo. Sono stanziali e ancorati alla laguna. Pertanto, non è detto che li conosciate. «Corriere della Sera, Tem 14»
Intossicato dal tramezzino: processo per il barista che l'ha preparato
CIVITANOVA (Macerata) - Mangia un tramezzino col tonno al bar e prende la sindrome sgombroide: il gestore del locale finisce sotto accusa al tribunale di ... «Il Mattino, Tem 14»