İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trafugabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · fu · ga · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trafugabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trafugabile sözcüğünün tanımı

Trafiğin sözlükte tanımlanması, çalınmaya maruz kalmanın, çalınabileceğinin; kolayca çalınan nesnelerin bulunmasıdır.

La definizione di trafugabile nel dizionario è che si può trafugare, che è esposto a trafugamento: oggetti facilmente trafugabili.


İtalyanca sözlükte «trafugabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trafittura
traforabile
traforamento
traforare
traforato
traforatore
traforatrice
traforatura
traforazione
traforelleria
traforello
traforo
trafugamento
trafugare
trafugatamente
trafugato
trafugo
trafurare
trafurelleria
trafurello

TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trafugabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trafugabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAFUGABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trafugabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trafugabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trafugabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

trafugabile
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trafugabile
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trafugabile
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

trafugabile
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

trafugabile
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

trafugabile
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trafugabile
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

trafugabile
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trafugabile
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trafugabile
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

trafugabile
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

trafugabile
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

trafugabile
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trafugabile
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trafugabile
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

trafugabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

trafugabile
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trafugabile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trafugabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trafugabile
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

trafugabile
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trafugabile
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

trafugabile
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trafugabile
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trafugabile
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trafugabile
5 milyon kişi konuşur

trafugabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAFUGABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «trafugabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trafugabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trafugabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trafugabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAFUGABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trafugabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trafugabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Programma di un corso di diritto filosofico ossia i principi ...
Per tal ragione la società, che nelle relazioni mobiliari deve , più che ogni' altro, aver in mira di assicurare al soggetto la cosa, appunto perché trafugabile, nelle immobiliari deve principalmente garentire le funzioni dell' attività umana, che ...
‎1859
2
Il delfino in bicicletta
e solo un occhio molto attento, magari di una persona che era interessata ad acquistare quel volume, potrebbe accorgersi dell'oggetto usato, liberamente trafugabile. Vorrei condurre questo esperimento per capire come la gente possa  ...
Chiara Mugnai, 2014
3
Regnum Siciliae
Per il triVenetoe l'Istria da riscattare dall'Austria... incuinon v'era null'altro da trafugare [avevagià agito l'Austriaco a trasferire ciò ch'era trafugabile] e chenon avrebbe portato alcuna ricchezza al Piemonte... per il momento non c'eraalcuna  ...
Claudio di Salvatore, 2014
4
Il ritratto carpito di Carlo Cattaneo: percorsi possibili ...
Che io farò il deposito richiedibile, che insisto per il sequestro improvviso dell' oggetto contrastato, giacché è fragile e trafugabile. Chieggoti se vuoi accettare la mia procura, o la accetti Ajroldi, che ebbe già risposta [...] da Vela, o il tuo ...
Carlo Agliati, 2002
5
Il "Muhtaṣar,": Diritto civile, penale e giudiziario. ...
zione della cosa; fa fede invece quanto afferma il coni/mittente, se dice di non averla ricevuta, qualora si tratti di cosa facilmente trafugabile a", anche se egli l' avesse rimessa all'operaio senza testimoni 'm. 98. Quando Partigiano asserisce  ...
Khalīl ibn Isḥāq al-Jundī, Ignazio Guidi, David Santillana, 1919
6
Istituzioni di diritto musulmano malichita con riguardo ...
-apparente: = non trafugabile: v. cosa trafugabile. --- commerciabile: definizione I, 318 (253). — comune: è fuori commercio I, 318 sg. (253 sg.); (per le conseguenze v. cosa fuori commercio); è nella categoria delle cose tml- Hus I, 407 (323); ...
David Santillana, 1938
7
Vita musicale a Milano, 1837-1866: Gustavo Adolfo Noseda : ...
... la detta musica sortisse dalla Città istessa". Evidentemente, tuttavia, la musica era un bene facilmente trafugabile, a Napoli come a Friburgo. Infatti Noseda aggiunge: "Dietro molte dimande suggestive capii che il detto Signor Sindaco 84.
Carla Moreni, Gustavo Adolfo Noseda, 1985
8
Un percorso simbolico a Firenze: il giardino Stibbert
Pregio e difetto della terracotta, sappiamo bene, è quello di essere quanto mai adatta a sopportare gli sbalzi di umidità e temperatura di un'esposizione all' aperto, ma di risultare, allo stesso tempo, fragile e facilmente trafugabile. 72 Cf. nota 76 ...
Francesca Serci, 2004
9
Oggetti della letteratura italiana
... di chi le considera un lacerto medesimo della femminilità, il segno della sua presenza e della sua resa, facilmente trafugabile. Nell'immaginario maschile le mutande divengono sempre più un limite da violare, anche in assenza della donna, ...
Gian Mario Anselmi, Gino Ruozzi, 2010
10
Codice civile: commentario
... il quale, se ha corso volontariamente la fiducia del possessore, creditore originario, affidandogli la cosa eventualmente trafugabile o deteriorabile, non può esser tenuto a correre poi quella verso il cessionario a lui contrattualmente estraneo ...
Mariano d' Amelio, Enrico Finzi, Italy, 1941

«TRAFUGABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trafugabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maxi furto alla gioielleria Currado di piazza del Duomo
La coppia ha distratto abilmente il personale del negozio mentre il ragazzino si è occupato di trafugare il trafugabile. Poi, mentre il terzetto usciva, è scattato ... «MilanoToday, Nis 14»
2
L'Africa del nucleare si incontra in Congo Rdc
... che attraversavano aree con materiale radioattivo, facilmente trafugabile, a causa di una sorveglianza praticamente nulla ed al degrado delle strutture. «Greenreport, Şub 12»
3
Dead Rising 2
... ci concede la possibilità di utilizzare come arma potenziale praticamente qualsiasi oggetto sia trafugabile dai numerosi negozi, uffici e casinò di Fortune City, ... «Multiplayer.it, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trafugabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trafugabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z