İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "transversale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRANSVERSALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

transversale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSVERSALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «transversale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte transversale sözcüğünün tanımı

Tercümenin sözlükte ilk tanımı, başka bir öğeye göre dikey veya eğik bir konumda olan yanlamasına yerleştirilmesidir: satır t. Enlemesine bir diğer tanımlama, dikey bir açıda veya eğik olarak başka bir çizgide kesilmesidir; kesişen. Çaprazlama, yayılım yönüne dik olan titreşimlerle de birlikte.

La prima definizione di transversale nel dizionario è che è posto di traverso, che è in posizione perpendicolare o obliqua rispetto a un altro elemento: linea t. Altra definizione di transversale è che taglia ad angolo retto od obliquamente un'altra retta; intersecante. Transversale è anche con vibrazioni perpendicolari alla direzione di propagazione.


İtalyanca sözlükte «transversale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSVERSALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


basale
ba·ʃa·le
casale
ca·sa·le
causale
cau·ʃa·le
corsale
cor·sa·le
crawl dorsale
crawl dorsale
di sale
di sale
dorsale
dor·sa·le
faccia dorsale
faccia dorsale
laterodorsale
la·te·ro·dor·sa·le
metatarsale
me·ta·tar·sa·le
nuoto dorsale
nuoto dorsale
reversale
re·ver·sa·le
sale
sa·le
spina dorsale
spina dorsale
succursale
suc·cur·sa·le
tarsale
tar·sa·le
trasversale
tra·ʃver·sa·le
traversale
tra·ver·sa·le
universale
u·ni·ver·sa·le
voto universale
voto universale

TRANSVERSALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

transpolare
transporre
transportare
transporter
transrazziale
transtiberino
transubstanziare
transumanare
transumano
transumante
transumanza
transumare
transunto
transuranico
transuretrale
transustanziarsi
transustanziazione
transvedere
transvolare
transvolata

TRANSVERSALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abissale
assale
colossale
commensale
concausale
corresponsale
dossale
marchesale
messale
multisale
nasale
paradossale
restare di sale
sensale
senza sale
sinusale
spandisale
spargisale
sponsale
vasale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde transversale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«transversale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSVERSALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile transversale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen transversale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «transversale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

冲程
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

carrera ascendente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

upstroke
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

upstroke
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

upstroke
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ход вверх
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

upstroke
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

upstroke
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

upstroke
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

upstroke
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aufstrich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アップストローク
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

상승 운동
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

upstroke
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nét nhỏ trong một chữ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

upstroke
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

upstroke
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yukarı doğru vuruş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

transversale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

suw do góry
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хід вгору
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

linie în sus
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

upstroke
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

upstroke
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

upstroke
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

upstroke
5 milyon kişi konuşur

transversale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSVERSALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «transversale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
transversale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transversale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSVERSALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «transversale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «transversale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

transversale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSVERSALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

transversale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transversale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bollettino del R. Comitato Geologico d'Italia
19, 2 Id. transversale della estremità distale . . . . . . . 53, 5 Lunghezza della tibia diritta . . . . . . . . . . . . . . . . 316,0 Diametro transversale dell' articolazione prossimale. . . . 38, 0 Lunghezza del prolungamento cnemiale . . . . . . . . . . 22,0 Diametro ...
Italien Comitato Geologico, 1872
2
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
Dimensioni Lunghezza del femore diritto Millim. 98, 0 Diametro transversale della estremità prossimale 53, 0 LI. del capo articolare 18, 5 Id. transversale dell' asta al mezzo 22, 0 Id. antero-posteriore 19, 2 Id. transversale della estremità distale ...
‎1872
3
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
... moderni: disgraziatamente non si è trovata alcuna traccia del cranio: il femore e la tibia hanno pareti spesse e compatte. Dimensioni Lunghezza del femore diritto . . . . . . . . . . . Millim. 98, 0 Diametro transversale della estremità prossimale.
‎1872
4
Bolletino
... moderni: disgraziatamente non si è trovata ialcuna traccia del cranio: il femore e la tibia hanno pareti spesse e compatte. Î Dimensioni Lunghezza del femore diritto . . . . . . . . . . . Millim. 98, 0 Diametro transversale della estremità prossimale.
Italy. Servizio geologico, 1872
5
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
5 en est une coupe transversale. La fig. 4 fait voir la coupe transversale d'un essieu composé différemment du précédent. La fig. 5 est une coupe transversale d'une plaque dont je forme mes essieux perfectionnés au moyen de cylindres de  ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
6
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Quando era noto l' incrociamento del magnetismo transversale negli anelli, negli elici, e nei cilindri posti nel circuito ( §. II ) e per fatto esperimentale, e come conseguenza necessaria della legge fondamentale del magnetismo transversale ( §.
Ambrogio Fusinieri, 1838
7
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
un L. nomme - . 47 FIGURE Coupe transversale de la protubérance annulaire faite à peuprès à la hauteur des fibres médullaires du 4.” ventricule qui vont aux nerfs acoustiques. FIGURE 5. ' Coupe transversale de la protubérance cérébrale  ...
‎1825
8
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Riflessioni del dottor Autonomo FUSINIERI sopra il magnetismo transversale prodotto dalle correnti elettriche. Essendo stato preteso ultimamente di dare come nuovi dei fatti relativi ai principj generali del magnetismo transversale prodotto ...
‎1839
9
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Riflessioni del dottor Ambrogio Fcsinieri sopra il magnetismo transversale prodotto dalle correnti elettriche. Essendo stato preteso ultimamente di dare come nuovi dei fatti relativi ai principj generali del magnetismo transversale prodotto dalle ...
‎1839
10
annali delle scienze
Quando era noto l' incrociamento del magnetismo transversale negli anelli, negli elici, e nei cilindri posti nel circuito ( §. II ) e per fatto esperimentale, e come conseguenza necessaria della legge fondamentale del magnetismo transversale ( §.
lombardo veneto, 1839

«TRANSVERSALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transversale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'incroyable loupé d'un ancien Lyonnais seul devant le but
Alors qu'il n'avait plus qu'à pousser le ballon au fond des filets, Fred a dévié la balle sur la barre transversale. Un raté incroyable mais sans conséquence pour ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Nadal se teste au jeu de la barre transversale pendant Wimbledon
Nadal se teste au jeu de la barre transversale pendant Wimbledon ... Mais dans l'exercice du jeu de la barre transversale, le Majorquin est moins inspiré que sur ... «BFMTV.COM, Tem 15»
3
Défi barre transversale durant le Match de l'After
Défi barre transversale durant le Match de l'After ... les auditeurs se sont lancés dans une compétition de précision au travers du jeu de la barre transversale. «BFMTV.COM, Haz 15»
4
Arbeiten an der "Transversale de Clervaux" bei Marnach: Geburt …
Die erste Etappe auf dem Weg zum Bau der "Transversale de Clervaux", jener 3,7 Kilometer langen Querverbindung, die später von der N7 quer durch das Tal ... «Luxemburger Wort, Haz 15»
5
«Une formation pour appréhender de manière transversale l'espace …
Notre objectif est de former des professionnels de profils différents capables d'appréhender de manière transversale les enjeux liés à l'espace public. Il s'agit de ... «Moniteur, Haz 15»
6
Pour une LGV transversale Via Atlantica
L'association rochelaise Altro continue de militer pour la création d'un grand réseau ferroviaire européen. Aujourd'hui, elle porte plus que jamais son projet ... «la Nouvelle République, Haz 15»
7
EN VIDEO : L'étonnante transversale de Roberto Carlos
A l'occasion d'un match entre les légendes du Real Madrid et celles de Liverpool (4-2), Roberto Carlos s'est distingué en délivrant une étonnante transversale. «BFMTV.COM, Haz 15»
8
Quel Diable va gagner le challenge de la barre transversale?
Six Diables rouges ont participé ce mardi au challenge de la barre transversale : Eden Hazard, Radja Nainggolan, Jan Vertonghen, Thibaut Courtois, Dries ... «RTBF, Haz 15»
9
Notes sur la transversale Baltimore-Damas
Notes sur la transversale Baltimore-Damas. 04/05/2015 - Analyse Il y a 2 commentaire(s) associé(s) a cet article. Vous pouvez le(s) consulter et réagir à votre ... «de defensa, May 15»
10
La barre transversale... ET un poteau
L'Impact de Montréal a semé l'hystérie à l'intérieur du Stade olympique en ouvrant la marque dès la 8e minute. Toutefois, Club América ont passé bien près ... «TVA Sports, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transversale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/transversale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z