İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trapelamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · pe · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trapelamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trapelamento sözcüğünün tanımı

Sözlük sızıntı tanımı eylem ve sızdırılmış sonucu: t. perdenin içinden ışığın; t. aksiliklerin.

La definizione di trapelamento nel dizionario è azione e risultato del trapelare: il t. della luce attraverso le tende; t. di indiscrezioni.


İtalyanca sözlükte «trapelamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trapanio
trapanista
trapano
trapassabile
trapassamento
trapassare
trapassato
trapassatore
trapasso
trapelare
trapelo
trapestio
trapeto
trapezio
trapezista
trapezita
trapezoedro
trapezoforo
trapezoidale
trapezoide

TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trapelamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trapelamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAPELAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trapelamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trapelamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trapelamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

渗漏
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

filtración
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

seepage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टपका
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسرب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

просачивание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

infiltração
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চোয়ান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suintement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

resapan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aussickern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

浸透
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

누출
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

seepage
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự thấm qua
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கசிந்தொழுகும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

झिरपणारा द्रव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sızıntı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trapelamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przesączanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

просочування
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

infiltrațiilor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαρροή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

syfering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

läckage
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

innsig
5 milyon kişi konuşur

trapelamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAPELAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «trapelamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trapelamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trapelamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAPELAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trapelamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trapelamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trapelamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAPELAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trapelamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trapelamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire encyclopedique des sciences medicales publie ...
383 Qualora-i mezzi qui indicati non siano sufficienti per togliere il trapelamento, ed esso sia dei più pericolosi, si farà costruire un pezzo d'argine al piede esterno di quel tronco che soffre il trapelamento mcdesimo, e talmente situato e ...
‎1820
2
Degli argini di terra trattato di Antonio Bordoni ..
383' Qualora i mezzi qui indicati non siano sufficienti per togliere il trapelamento, ed esso sia dei più pe-v ricolosi, si farà costruire un pezzo d'argine al piede esterno di quel t_ronco che soffre il trapelamento medesimo, é talmente situato e  ...
Antonio Bordoni, 1820
3
Degli argini di terra trattato
Questa operazione di gettare terra si continuerà finchè sia cessato interamente il trapelamento; e nel tempo stesso si tenterà con terra, zolle, erba, e cose simili di turare quei pcrtngi del trapelamento, visibili nella scarpa esterna dellfirgine.
Antonio Bordoni, 1820
4
Storia della commissione igienica della sezione Pendino dal ...
verne il trapelamento delle materie luride sottili -- 3. che in molti pezzi il trapelamento viene ancora da' corsi reali, da' pezzi neri e fosse e da' corsetti di immissione _ li. E questo trapelamento in alcuni è visibilissime lungo le pareti ed è ...
Raffaele Valieri, 1867
5
Istruzioni pratiche per l'ingegnere civile di Giuseppe A. ...
Se il trapelamento dell' acqua seguirà sul piano' dov' è piantato l' argine, forse a cagione di non essere stato arato nel fabbricarlo, o per qualunque altra cagione, se gli rimedia nello stesso' modo di sopra lavorandovi di dietro con farvi delle ...
Giuseppe Antonio Alberti, Agostino Masetti, 1840
6
Elementi di patologia generale
Si osserva tal segno nella pleurite al periodo di trapelamento plastico, nel periodo di effusione, in quello di assorbimento con contrazione del petto o senza ; nella polmonite superficiale con trapelamento ; nell' enfisema polmonare delle ...
Francesco Foderaro, 1852
7
Elementi Di Statica Architettonica
Ma esistono altre cause capaci di guastarli e di romperli .; queste sono. le corrosioni e l' irregolare trapelamento dell' acque. entro il corpo dell' argine, il quale può aver luogo o per difetto d' omogeneità nel masso, o per cagione di qualche ...
‎1842
8
Storia della commissione igienica della Sezione Pendino dal ...
verne il trapelametito delle materie luride sottili — 3. che in molti pozzi il trapelamento viene ancora da' corsi reali, da' pozzi neri o fosse e da' corsetti di immissione — h. E questo trapelamento in alcuni è visibilissimo lungo le pareti ed è sen- ...
Raffaele Valieri, 1867
9
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
Che se _ il trapelamento ci è ed è un prodotl to del sangue contenuto nei capillari , come possiamo noi intendere ch' essi diano uscita al siero senza essere in- - gorgati e dispersi dal sangue? v q Un altro esempio che addurremo e i che, ...
‎1839
10
Elementi di Statica Architettonica
Ma esistono altre cause capaci di guastarli e di romperli ; queste sono le corrosioni e l' irregolare trapelamento dell'acque entro il corpo dell' argine, il quale può aver luogo o per difetto d' o- mogeneità nel masso, o per cagione di qualche ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1842

«TRAPELAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trapelamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demi Lovato, spuntano le foto sexy a letto col fidanzato Wilmer
Ovviamente il trapelamento di queste immagini non ha reso felice la Lovato, che su Twitter ha pubblicato un enigmatico messaggio in spagnolo in cui dice ai ... «GossipNews, Nis 14»
2
Nexus 5: nessun supporto per la tecnologia LTE-A in Giappone e …
mi sembra italiano.. il nexus 4 non era LTE il nexus 5 è LTE e il 6 supporterà LTE-A.. cosa c'è da capire? luminez01 Nov 2013 @ 03:49. trattasi di trapelamento? «HDblog, Kas 13»
3
LG Nexus 5: ecco nuove fotografie della cover Spigen
..sta cosa del trapelamento mi fa moririe..quando posso seguo i rumors solo per vedere cosa scrive la gente sul trapelamento…. ah ah ah. Pingback: LG Nexus ... «Androidiani.com, Eki 13»
4
Google Icons: icone gratis per festeggiare Chrome OS
La settimana che va concludendosi è stata indiscutibilmente segnata dalla presentazione di Chrome OS (e dal suo successivo trapelamento sul Web), il nuovo ... «Geekissimo Blog, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trapelamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trapelamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z