İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tricche tracche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tricche tracche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tricche tracche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tricche tracche sözcüğünün tanımı

Sözlündeki izlerin ilk tanımı bir çatlak, bir kırık veya iki zamanlı kuru gürültüdür. Trricche tracche'nin bir başka tanımı, iki aşamalı kırma, kırılma veya kuru gürültüdür. Tricche tracche da kraliyet masasının bir oyunudur.

La prima definizione di tricche tracche nel dizionario è imita uno scricchiolio, una frattura o un rumore secco in due tempi. Altra definizione di tricche tracche è scricchiolio, frattura o rumore secco in due tempi. Tricche tracche è anche gioco della tavola reale.


İtalyanca sözlükte «tricche tracche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


berlicche
ber·lic·che
berlocche
berlocche
bernecche
ber·nec·che
conciabrocche
con·cia·broc·che
pecche
pecche
raccattacicche
rac·cat·ta·cic·che
scicche
scic·che
ticche
ticche
ticche tacche
ticche tacche
ticche-tacche
ticche-tacche
tiracche
tiracche
triccheballacche
tric·che·bal·lac·che

TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tric
tric trac
tricamere
triccheballacche
tricefalo
tricentenario
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichinosi
trichomonas
triciclo
tricipite
triclave
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene

TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tricche tracche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tricche tracche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRICCHE TRACCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tricche tracche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tricche tracche sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tricche tracche» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tricche tracche
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tricche tracche
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Triceps
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tricche tracche
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tricche tracche
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tricche tracche
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tricche tracche
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tricche tracche
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tricche tracche
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tricche tracche
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tricche tracche
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tricche tracche
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tricche tracche
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tricche tracche
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tricche tracche
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tricche tracche
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tricche tracche
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tricche tracche
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tricche tracche
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tricche tracche
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tricche tracche
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tricche tracche
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tricche tracche
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tricche tracche
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tricche tracche
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tricche tracche
5 milyon kişi konuşur

tricche tracche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRICCHE TRACCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «tricche tracche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tricche tracche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tricche tracche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRICCHE TRACCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tricche tracche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tricche tracche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tricche tracche sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRICCHE TRACCHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tricche tracche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tricche tracche ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo sparatorio de lo mandracchio fetecchie, tricche-tracche e ...
Luigi Cassitto. :PARATOBIU DE Ш МАНПВАССНЮ ' Fetecchîe, tricche-tracche e bbommc ' DE- ...
Luigi Cassitto, 1862
2
Poesia italiana. L'Ottocento 
Ed ella fece Tricche! tracche.' tra! Sembran due bianchi cumoli di neve che senza vento sovra i monti fiocca: si scioglieran di perle in una leve pioggia, al caldo baciar della mia bocca. Son due bianchi colombi, onde correndo l'uno all' incontro ...
Maurizio Cucchi, 1999
3
Per altezza d'ingegno: aspetti e figure dell'attività ...
Ed ella fece Tricche! tracche! tra! (Il telaio, w. 57-64). L'onomatopea puntualissima all'orecchio familiare al battere cadenzato del pettine del telaio sigilla ciascuna delle otto strofe. Ma il tricche! tracche! tra! non è tanto voce del telaio, quanto, ...
Pasquale Tuscano, 2002
4
Santità e tradizione: itinerari antropologico-religiosi in ...
Il napoletano adora il fuoco d'artificio, ma più di ogni altro le “botte”, il gran rumore di bomba che scoppia; la terziola, che saltando scoppia rumorosamente tre volte; il tricche-tracche che scoppietta meno rumorosamente, ma dieci o quindici ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 2004
5
Poi dice che uno si butta a sinistra!
TOTÒ ... tricche-tracche e castagnole! E con queste armi potenti, dico armi potenti , noi, noi spezzeremo i reni! TEBANI A chi? TOTÒ A Maciste e i suoi compagni, a Rocco e i suoi fratelli! Valoroso soldato tebano! Mio padre da lassù ti guarda e ...
Enrico Giacovelli, 1994
6
La nferta 'n commeddia de Giulio Genoino pe ll'anno 1839 ...
D. CESARE , e li stisse. CEs. Allegramente , allegramente; nce avimтo portata la poglia. Pur.. D. Cè, co ssalute! li guagliune te sparano li tricche tracche appriessol CEs. Avite ntiso ll' artefizio? Nce aggio jettate tre doppie. Io pе l'aшicе accossì ...
Giulio Genoino, 1838
7
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
Il giuoco che preferiscono ad ogni altro si è quello del tricche-tracche da essi chiamato saca, e che , secondo Loubère, venne loro insegnato dai Portoghesi. Commercio. , ' " Abbiamo già veduto che una grande sorgente di ricchezze pei ...
‎1829
8
Rime piacevoli di Gioan Batista Fagiuoli fiorentino. Tomo ...
Il tricche tracche allora si sentiva, Ma non è più quel tempo; ed oramai Tuttii mucini han la virtù visiva'. Sono di tutti noi comuni i guai : ' Ognuno c' è per l' ossa e per la pelle : Finisce , e panni di aver detto assai. Allor da' topi in queste parti e in ...
Giovanni Battista Fagiuoli, 1823
9
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
pe, mulini da grano e da orzo, cerniere di ferro,'di rame e di latta peri taccuini, per gli stucci, ed i pianforti, gangheretti gialli e bianchi, crogioli, ginochi di dominò, dame, scacchiere, tavole reali, tricche tracche, e boston, lavori di cartone ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1825
10
Lo scherno degli dei poema giocoso di Francesco Bracciolini. ...
... Che nel proprio bollor battute, e strette Dall' incudine via fuggon frementi. E fanno ad or ad or vivaci, e rette Di fuggitivi rai rote lucenti, Tal su la cappa altrui schizzar si vede Fango a Chiuea col tricche tracche piede. NONO 183 5 Ma poiché ...
‎1826

«TRICCHE TRACCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tricche tracche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Viterbese, la caccia alla Lupa riesce a metà
Poi il solito tricche tracche: palla, giro, rigiro, passaggetto. Mah. (27st Pippi sv Il Cobra non è che non abbia veleno, ma gli concedono poco tempo per mordere). «Viterbo Post, Eyl 14»
2
L ' Independence day di DDV ei tre modi sicuri per perdere soldi
Tricche tracche e botte per la prima intervista di Francesco Gaetano Caltagirone in tv. I distratti diranno “embè?”, ma la sortita dell'editore del Messaggero a ... «Il Foglio, Tem 13»
3
Cacciato da Palazzo vecchio nel 1512 Machiavelli con il Principe si …
L'albergaccio, l'osteria dove Machiavelli andava a “ingaglioffirsi"giocando a tricche tracche, litigando e presumibilmente moccolando da buon toscano, era ... «TOTALITA'.IT, Eyl 12»
4
Capodanno, addio bengala e stelline chiude l'ultimo fuochista …
Mai un tricche tracche o una bomba Maradona o Cavani che fosse: «Sono nomi che preferiamo sentire allo stadio». Fino a poco tempo fa, dentro la cinta urbana ... «Il Mattino, Ara 11»
5
Fondi Ue per Elton John a Napoli Indagine sul maxi compenso
BRUXELLES - Paul McCartney, 800 mila euro promessi sull'unghia, all'ultimo momento ha rinunciato a quelli, e pure ai «tricche tracche», ai petardi della ... «Corriere della Sera, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tricche tracche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tricche-tracche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z