İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "triccheballacche" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tric · che · bal · lac · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «triccheballacche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
triccheballacche

triccheballacche

Triccheballacche

Triccheballacche, Napoli bölgesinde bilinen, üç ahşap dövülmüş çerçeveden oluşan, Güney İtalya'nın geleneksel bir müzik enstrümanıdır. Il Triccheballacche è uno strumento musicale tradizionale dell'Italia meridionale, conosciuto nell'area di Napoli, formato da tre martelletti in legno intelaiati fra loro.

İtalyanca sözlükte triccheballacche sözcüğünün tanımı

Sözlükteki triccheballacche'nin tanımı, üç ahşap çekiçten oluşan popüler bir müzik aleti olup, merkezi bir cep telefonu olup iki yan çember ile vurulmuştur.

La definizione di triccheballacche nel dizionario è strumento musicale popolare costituito da tre martelli di legno di cui quello centrale è mobile e viene percosso con i due laterali.

İtalyanca sözlükte «triccheballacche» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


berlicche
ber·lic·che
berlocche
berlocche
bernecche
ber·nec·che
conciabrocche
con·cia·broc·che
pecche
pecche
raccattacicche
rac·cat·ta·cic·che
scicche
scic·che
ticche
ticche
ticche tacche
ticche tacche
ticche-tacche
ticche-tacche
tiracche
tiracche
tricche tracche
tricche tracche

TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tric
tric trac
tricamere
tricche tracche
tricefalo
tricentenario
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichinosi
trichomonas
triciclo
tricipite
triclave
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene

TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affiche
al punto che
anche
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
e anche
fiche
gauche
il che
manche
non so che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde triccheballacche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«triccheballacche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRICCHEBALLACCHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile triccheballacche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen triccheballacche sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «triccheballacche» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

triccheballacche
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

triccheballacche
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

triccheballacche
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

triccheballacche
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

triccheballacche
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

triccheballacche
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

triccheballacche
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

triccheballacche
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

triccheballacche
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

triccheballacche
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

triccheballacche
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

triccheballacche
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

triccheballacche
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

triccheballacche
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

triccheballacche
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

triccheballacche
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

triccheballacche
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

triccheballacche
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

triccheballacche
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

triccheballacche
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

triccheballacche
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

triccheballacche
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

triccheballacche
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

triccheballacche
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

triccheballacche
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

triccheballacche
5 milyon kişi konuşur

triccheballacche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRICCHEBALLACCHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «triccheballacche» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
triccheballacche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «triccheballacche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRICCHEBALLACCHE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «triccheballacche» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «triccheballacche» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

triccheballacche sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRICCHEBALLACCHE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

triccheballacche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. triccheballacche ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
India hotel otto sette zero
Gli venne una filastrocca che sua zia Lucia era solito canticchiargli quando era malato, accanto al suo letto, per farlo stare tranquillo: Col triccheballacche e trullallallero, evviva la festa dell'allegria! Io mi bacio la faccia tua, tu mi baci la faccia ...
Vincenzo Ingarao, 2008
2
Culture musicali: semestrale della Società italiana di ...
Quaderni di etnomusicologia.
‎1985
3
I colori della notte: migrazioni, sfruttamento sessuale, ...
La Cooperativa «Centro di animazione Triccheballacche» (Cat) di A. D ' Alessandro e V. Castelli^ Cenni storici La cooperativa «Centro di Animazione Triccheballacche» (Cat) di Firenze nasce nel 1985 da un gruppo di operatori- animatori di ...
Francesco Carchedi, 2000
4
Rime e prose scherzevoli corbellerie di Pasquale de' b. Mattej
... libera ed instancabile tarantella al suono degl'istrumenti che stanno preparati sul teatro d'azione coregrafica, ai quali si aggiungono a compimento i putipù ed il triccheballacche... Un ultimo brindisi a Montevergine.... e si rientra nelle proprie ...
Pasquale Mattei, 1871
5
Tango y tangueros. Passi, figure, suggerimenti, curiosità. ...
Gli strumenti più usati erano la chitarra, il mandolino, il colascione (avo del contrabbasso), il triccheballacche, i tamburelli, le caccavelle e altri arnesi spesso costruiti artigianalmente. La festa di Piedigrotta e, fino al 1970, il Festival di Napoli ...
Silverio Valeriani, A. Simonetti, 2008
6
Cesare Andrea Bixio. L'attività musicale di Bixio per ...
Avanti lo scetavaisse che ha per archetto una sega di legno ricoperta di pezzi di latta parodia geniale del virtuosismo e delle nebbiose sale di conservatorio. Avanti il triccheballacche lira di legno che ha per corde sottili aste terminate da ...
Valerio Venturi, 2010
7
Questo è tutto
... Escavatore, Galletto Amburghese, Kojak, Mandrillo, Miofratellopiùpiccolo, Roccoeisuoifratelli, Sciupavedove, Sventrapassere, Terza Gamba,Torre di Pisa, Triccheballacche, Tronchetto della Felicità e (molto appropriato per l'Archetto di Will,
Aidan Chambers, 2014
8
Testaccio, Roma
È tutta un'esplosione di superlativiassoluti, sogni magie e triccheballacche, specie inamore, cheproprio non capisco come mai a me neanche un centesimo di tutta questa fortunaarrivi. La mia attualerelazione più assidua ècol ragazzetto ...
Piccola Iena, 2012
9
Racconti - Considerazioni e gocce di saggezza
Vincenzo Lumenti. IL CUPACUPA costituito da un recipiente cilindrico di latta la cui parte superiore veniva coperta da una pezza di stoffa al centro della quale era stata legataunacanna lunga 50/60 centimetri. IL TRICCHEBALLACCHE ...
Vincenzo Lumenti, 2012
10
Il marchese del Grillo
In questo alternarsi d'umori oggi ha rinvenuto un altro triccheballacche. Rimira, scruta e inguatta la medaglia d'argento con lo stemma di Casa Albani, quella che ha riesumato dalle mani della vecchia Leonora e portava al collo quand'era ...
Luca Desiato, 2011

«TRICCHEBALLACCHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve triccheballacche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CABARET | I Ditelo voi nel sabato Sunbay
... in teatro, con lo spettacolo del 2008 “Triccheballacche”, dell'autore Gianluca Ansanelli e nel settore della radiofonia, con il programma “Pelo e Contropelo”, ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Tem 15»
2
Festival Mundus: 21 concerti, 8 città e oltre 70 artisti per un'estate di …
... voci e strumenti della tradizione musicale italiana quali tammorre, tamburelli, putipù, triccheballacche, castagnette nelle mani di alcuni tra i più rappresentativi ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
3
Maida- Un gradito ritorno: La NOTTE BIANCA
... presepi in miniatura, lavori su tegola, foto storiche, un karaoke, una jazz band, il gruppo di organetti itinerante, triccheballacche, un piano bar con musica anni ... «Lamezia Live, Tem 15»
4
“Napoli che inventa”: ecco gli gli strumenti del folklore napoletano
3)Triccheballacche, formato da tre piccoli martelli uniti tra loro, tipico della musica popolare partenopea. Il suo nome, dall'enorme impatto onomatopeico, può ... «Vesuvio Live, May 15»
5
Che fine ha fatto Angela Cavagna?
... come le famose 'cammellate' e il 'triccheballacche'. Angela e Orlando, sposati dal 2005, divorziano nel 2009, dopo 22 anni insieme. Da allora la Cavagna è ... «NanoPress, May 15»
6
Sironi futur-classicista. Un gigante dell'arte nella tragedia del '900
... di «artisti nani» (Sprovieri stesso, Radiante, Depero) che calzano cappellini in carta velina suonando strumenti del folclore: il tofa, il triccheballacche, il putipù. «il Giornale, May 15»
7
Napoli e gli antichi mestieri: 'o pazzariello
Vestito in modo estroso e accompagnato di solito da un'orchestrina di strumenti tradizionali (come putipù, scetavajasse e triccheballacche), questo "giullare" di ... «NapoliToday, Şub 15»
8
Fiera Pasquale 2015 a San Gregorio Armeno ed ai Decumani di …
... periodo della rassegna, infatti, si esibiranno varie band che divertiranno i visitatori con triccheballacche, tammorre e tanti altri strumenti appartenenti al folclore ... «Napolike, Şub 15»
9
Tra i mestieri antichi del Gargano c'è il Ciaramellaio, l'ultimo a Monte …
Sarà per questo che è così bravo nel realizzare pregiati manufatti artistici e strumenti musicali di uso popolare, come per esempio i “triccheballacche” (un'asta ... «San Marco in Lamis, Oca 15»
10
A Napoli manca la cultura del fare insieme
Un filosofo di strada che gioca coi numeri e il triccheballacche. Un venditore ambulante di cornicelli rossi che recita poesie in rima baciata (cuore-amore-dolore). «Resto al Sud, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Triccheballacche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/triccheballacche>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z