İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tricordo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRICORDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · cor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRICORDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRICORDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tricordo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bir üçten

Tricordo

Üç birinden, bağlama bağlı olarak, bir müzik ölçeğinde veya Allen Forte, bir üçlü veya üç notlar her grup tarafından tanımlandığı gibi, yani on iki sesleri, bir dizi üç notlar bitişik bir kademeli hem de. pentatotik ölçekli ikiye trichords ayrık ile inşa edilebilir ise bir diyatonik ölçekli, geleneksel olarak iki ayrık dörtlü birliği olarak bilinir. Milton Babbitt'i serializm teorisi, bir zaman contiguity ima geleneksel süresinin uzatılması, bir üç, üçlüleri ve hexachord sırasıyla aramaları on iki sesleri bir dizi içinde alınmış, üç segment, dört ve altı notlar bir kombinasyonuna dayanmaktadır sırayla. Atonal Müzik onun Yapısı Allen Forte anlamında bir üçten terimini redefinì neyi Modern Müzik harmonik Malzemeleri Howard Hanson gibi diğer müzik teorisyenleri: "Eşit Temperli Sistemleri bazıları Birleşimsel Kaynakları" in Temperli Ölçeği ve Carlton Gamer Kaynakları , triad terimiyle ifade ettiler, on iki tonun bir ölçekte veya kesiminde bitişik olmayan üç nota seti. A seconda del contesto, un tricordo è sia un segmento contiguo di tre note in una scala musicale o in una sequenza di dodici toni, ovvero secondo quanto definito da Allen Forte, una triade, ovvero ogni gruppo di tre note. Una scala diatonica è convenzionalmente detta come l'unione di due tetracordi disgiunti, mentre una scala pentatonica può essere costruita con due tricordi disgiunti. La teoria del serialismo di Milton Babbitt, è basata sulla combinazione di segmenti di tre, quattro e sei note, prese in una serie di dodici toni, che egli chiama rispettivamente tricordo, tetracordo ed esacordo, estendendo il termine convenzionale che un tempo implicava la contiguità in una sequenza. Allen Forte nel suo The Structure of Atonal Music redefinì il termine tricordo per significare quello che altri teorici musicali come, Howard Hanson in Harmonic Materials of Modern Music: Resources of the Tempered Scale e Carlton Gamer in "Some Combinational Resources of Equal-Tempered Systems", intendevano con il termine triade, un insieme di tre note non necessariamente contigue in una scala o in un segmento di dodici toni.

İtalyanca sözlükte tricordo sözcüğünün tanımı

Tricordo'nun sözlükte tanımı üç dizgeye sahip olmasıdır.

La definizione di tricordo nel dizionario è che ha tre corde.

İtalyanca sözlükte «tricordo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRICORDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
buon accordo
buon accordo
cercare un accordo
cercare un accordo
d´accordo
d´accordo
di comune accordo
di comune accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
essere d´accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
essere in disaccordo
in accordo
in accordo
mettere d´accordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
mettersi d´accordo
raccordo
rac·cor·do
raggiungere un accordo
raggiungere un accordo
ricordo
ri·cor·do
trovare un accordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

TRICORDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tricofito
tricofizia
tricofobia
tricoforo alpino
tricoforo cespuglioso
tricoforo minore
tricoglosso
tricologia
tricologico
tricologo
tricolorato
tricolore
tricoma
tricoptilosi
tricorne
tricorno
tricorporeo
tricosi
tricot
tricotomia

TRICORDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arpacordo
arpicordo
bicordo
bordo
decacordo
endecacordo
enneacordo
eptacordo
esacordo
esprimere disaccordo
ettacordo
fiordo
lordo
monocordo
ottacordo
pentacordo
policordo
sordo
tetracordo
trasbordo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tricordo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tricordo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRICORDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tricordo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tricordo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tricordo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

从三
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

a partir de tres
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

from a three
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक तीन से
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

من ثلاثة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

из трех
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

a partir de um de três
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তিন থেকে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à partir d´un trois
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

daripada tiga
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

von einem drei
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

3から
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

세에서
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saka telung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

từ ba
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு மூன்று இருந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तीन पासून
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Bir üçten
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tricordo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

z trzech
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

з трьох
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de la trei
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

από τρεις
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uit ´n drie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

från en tre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fra en tre
5 milyon kişi konuşur

tricordo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRICORDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «tricordo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tricordo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tricordo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRICORDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tricordo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tricordo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tricordo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRICORDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tricordo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tricordo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario ...
BOTTA o tricordo — dicesi botta o tricordo un certo genere di arpeggiare coll' arco del violino sulle corde; ed è il più semplice dei due modi di arpeggiare coll' arco in questo strumento. - Il modo di far la botta o tricordo è di appoggiare l'arco  ...
Americo Barberi, 1872
2
La sola e vera teorica della musica del signor G. G. di Momigny
11 Tricordo di tre . La Terza delle due note estreme del Tricordo. Il Tetracordo di quattro . La Quarta delle due estreme del Tetracordo . Il Pentacordo di cinque . La Quinta delle due estreme del Pentacordo . L' Esacordo di sei . La Sesta delle  ...
G.G. di Momigny, 1823
3
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Usciro ad esser che non avea fallo, * Come d' arco tricordo tre saette; * E come in vetro, in ambra od in cristallo 25 Raggio risplende sì, che dal venire All' esser tutto non è intervallo; Così il triforme effetto dal suo sire Nell' esser suo raggiò ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
4
La sola e vera teorica della musica del sig. G.G. di ...
Il Tricordo di tre . La Terza delle due note estreme ' del Tricordo. Il Tetracordo di quattro . La Quarta delle due estreme del Tetracordo . Il Pentacordo di cinque. La Quinta delle due estreme del Pentacordo. L' Esacordo di sei. La Sesta delle due  ...
Jerome Joseph : de Momigny, E. M. E. Santerre, 1823
5
Comedia di Dante degli Allagherii
Usciro ad esser che non avea fallo, * Come d' arco tricordo tre saette; * E come in vetro, in ambra od in cristallo 25 Raggio risplende sì, che dal venire All' esser tutto non è intervallo; Così il triforme effetto dal suo sire Nell' esser suo raggiò ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
6
Ricordo del ben morire: Della consolatione de'penitenti, ...
... fìedealla deftradel Padre Onnipotente . Credo, che di là verrà vn'aJtra volta a giudicarci vi- ui.òc i morti. Io credo nello Spirito Sanro. Credo Credo nella Chicli ianta Catholica , & Apostolica, Romana. Credo. ;. ' '□. Tricordo. del. ben. morire.
Bartolomeo d' Angelo, 1617
7
Elementi teorico-pratici di Musica con un saggio sopra ...
Chi farà; esercizio su di queste Tavole, avrä pronte ad' ogni occorrenza. le dita per qualunque botta ,_ o tricordo possa maitrovarlegsfîtanto più' volentieri noi le presenteremo qui , secondo; osdrne de' Tuonipiü usuali, quanto che possono ...
Francesco Galeazzi, 1791
8
La sapienza di Pitagora
Sembra che sia stato come la trasformazione strumentale del tricordo, inventato da Olimpo e che sotto forma difettiva sussistè nell'arte vocale, tanto che alla scala pentafona con esso costituita si diede il nome di enarmonio vocale.
Vincenzo Capparelli, 1988
9
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
Altri per pandora intendono lo strumento altrimenti chiamato tricordo. Probabilmente la siringa , da alcuni autori chiamata pandorum , è quella che al dizionario 'ragionato delle scienze , ecc. , articolo Pandora , ha fatto dire che Pane fu l' ...
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1823
10
Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino, da ...
Tricordo , come oggi , dì 12. Febbrajo i552. , avendo una mia opera d'oro, Segno insino dall'anno i55o. , in mano di indo d'Antonio Altoviti di Firenze per scudi 2oo. d' oro in oro ec. , e volendo lo Maio Sig. Duca Cosimo, che io la riscuotessi, ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811

«TRICORDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tricordo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lascia un commento
Federico Pesce e Gino Castaldo spiegano la struttura e i segreti armonici dietro al brano scritto da Paul McCartney a partire dal tricordo con cui inizia il brano. «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tricordo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tricordo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z