İndir uygulaması
educalingo
trinciatoio

İtalyanca sözlükte "trinciatoio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trin · cia · to · io


TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte trinciatoio sözcüğünün tanımı

Sözlükte tirbuşon tanımı, dalları kesen ve onları yerden kaldıran bir makinadır.


TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trincerone · trincettata · trincetto · trinchettina · trinchetto · trinciafoglia · trinciaforaggi · trinciamento · trinciante · trinciapaglia · trinciapollo · trinciare · trinciata · trinciato · trinciatore · trinciatrice · trinciatuberi · trinciatura · trincio · trincone

TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trinciatoio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trinciatoio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRINCIATOIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trinciatoio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trinciatoio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trinciatoio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

Trinciatoio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Trinciatoio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Trinciatoio
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Trinciatoio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Trinciatoio
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Trinciatoio
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Trinciatoio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Trinciatoio
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Trinciatoio
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Trinciatoio
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trinciatoio
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Trinciatoio
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

Trinciatoio
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Trinciatoio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Trinciatoio
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Trinciatoio
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Trinciatoio
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Trinciatoio
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

trinciatoio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Trinciatoio
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Trinciatoio
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Trinciatoio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Trinciatoio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Trinciatoio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Trinciatoio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Trinciatoio
5 milyon kişi konuşur

trinciatoio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRINCIATOIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trinciatoio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trinciatoio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trinciatoio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRINCIATOIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trinciatoio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trinciatoio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
O sa della foglia già tagliata in fili, i quali colpi, cadendo in diversi sensi, divido'no ifili stessi in molto minorilungbezze, senza far loro perdere il proprio sugo, come avriene col trinciatoio semplice o col doppio proposti dal Dandolo. Giova molto ...
‎1839
2
Il baco da seta: poemetto
Sarà tagliata in fili non più larghi di una linea, e non più lunghi di un mezzo pollice, e ciò col mezzo del trinciatoio semplice o doppio, proposto dal Dandolo. Non se ne debbe preparare di più di quello che è necessario, ed al momento stesso ...
Felicé Vicino, 1845
3
Breve insegnamento pratico-popolare dell'arte di governare e ...
9 al giorno con foglia fresca e minutamente tagliata con forbici o con il trinciatoio rammentato dal sig, Lambruschini ;1 avvertendo però di distribuir loro il cibo sempre abbondante in modo che tutti i bachi restino coperti dalla foglia, e nel tempo ...
Francesco Franceschini, 1839
4
Giornale agrario toscano
La foglia per governare si trita un po' meno fine ; e però fin d1 ora tagliasi col falcione invece del trinciatoio , che vi farebbe spendere troppo tempo. Bisogna però ripassarla al falcione due e tre volte , perchè la venga tagliata unita e 233.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1840
5
Giornale agrario toscano ...
... sformarne la dirittura , chiamerebbe fuori del letto i bachi e li farebbe spandersi innanzi tempo per tutta la stuoia , o seccherebbe non mangiata da loro. La foglia si taglia al trinciatoio un poco men fine che nella i.a età e la si netta con una a3o.
‎1830
6
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
... come avviene col trinciatoio semplice o col doppio proposti dal Danrlolo. Avverta il progresso appartengono al benemerito conte Dandolo , dalle cui opere le ho estratte. .(|) Seguo in queste indicazioni quanto è frutto delle mie osservazioni.
‎1833
7
Breve insegnamento pratico-popolare dell'arte di governare e ...
9 al giorno con foglia fresca e minutamente tagliata con forbici o con il trinciatoio rammentato dal sig. » Lambruschini; avvertendo però di distribuir loro il cibo sempre abbondante in modo che tutti i bachi restino coperti dalla foglia, e nel tempo ...
Francesco omonimi non identificati Franceschini (omonimi non identificati), 1839
8
Supplimento al nuovo dizionario universale
Lungo questo tratto cangiano senza far loro perdere il proprio 'sugo, molto sensibilmente le apparenze dell'u. come avviene col trinciatoio semplice 'o nimale, che' dal colore castagno chiaro col doppio proposti dal Dandolo. Giova indicato ...
‎1839
9
Cultura e architettura della casa rurale: Montefoscoli, ...
Spesso la trita si fa nella stalla nel cigliere, e così si supplisce alla deficienza del trinciatoio: se manca una stanza da destinarsi esclusivamente a magazzino, il capoccia tiene la grasce rinchiuse nella propria camera. Essendo riconosciuto che ...
Gigi Salvagnini, Università di Firenze. Istituto di caratteri degli edifici, 1978
10
Il secolo che muore
... e il diavolo gli rispose : magari ! e subito dopo gli portò con la forca un gran fascio di azionisti, il quale Omobono avendo messo nel trinciatoio, mentre per troppa bramosia 10 trita senz'avvertenza, onde ruminarselo a suo agio, si porta via di ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1885
REFERANS
« EDUCALINGO. Trinciatoio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trinciatoio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR