İndir uygulaması
educalingo
trinciatura

İtalyanca sözlükte "trinciatura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TRINCIATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trin · cia · tu · ra


TRINCIATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRINCIATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte trinciatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte doğramanın tanımı, harekete geçirme ve parçalama sonucudur: t. tütün yaprakları. Parçalama da parçalanmış malzeme: t içeren torbalar. tütünün


TRINCIATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

TRINCIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trincerone · trincettata · trincetto · trinchettina · trinchetto · trinciafoglia · trinciaforaggi · trinciamento · trinciante · trinciapaglia · trinciapollo · trinciare · trinciata · trinciato · trinciatoio · trinciatore · trinciatrice · trinciatuberi · trincio · trincone

TRINCIATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trinciatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trinciatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRINCIATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trinciatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trinciatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trinciatura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

切碎
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trituración
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shredding
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कतरन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تمزيق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

измельчение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trituração
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাটার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déchiqueter
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mencarik
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schredder
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シュレッダー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

분쇄
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

shredding
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

shredding
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிதறடிக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

श्रेडिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

parçalama
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

trinciatura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Rozdrabnianie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

подрібнення
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

maruntire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τεμαχισμού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verkleining
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fragmentering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

shredding
5 milyon kişi konuşur

trinciatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRINCIATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trinciatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trinciatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trinciatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRINCIATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trinciatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trinciatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Silvana Castelli. 4. iL SiLomaiS e La QUaLiTà e ConSerVazione DegLi inSiLaTi Per la digestione anaerobica si potrà adottare una lunghezza di trinciatura contenuta che offre molteplici vantaggi: migliore sfruttamento delle capacità dei silos, ...
Silvana Castelli, 2011
2
Sicurezza e prevenzione in agricoltura
Per assicurare la protezione dell'operatore contro i pericoli di impigliamento e di trascinamento causati dal dispositivo di miscelazione e/o di trinciatura in movimento e quando gli utensili di taglio e di carico o la porta di carico non sono in ...
Patrizia Cinquina, 2011
3
Coltivare l'olivo e utilizzarne i frutti
Negli ultimi anni è stata sperimentata con successo la trinciatura delle fronde di potatura a scopo fertilizzante con l'utilizzo del trinciasarmenti azionato dalla presa di forza del trattore. I rami di potatura dovranno prima essere sbrancati, per  ...
Adriano Del Fabro, 1999
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La preparazione del trinciato richiede tutte le operazioni già accennate per giungere alla miscela sfogliare, poi la trinciatura con macchine automatiche, l' eventuale torrefazione, profumazione, confezione e condizionamento. Questo è fatto in ...
G. Eigenmann, 1977
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. SsaTfnj&et;, Stao^taS'eìj. Segn. Crisi, inslr. 3.31.4- Trinciali, tanagliali , arrostili , sepolti ignudi ora nelle peci , ora ne' piombi bollenti. Meni. sai. 5. Né basta che sia succido il collaro, E trinciato il cappel, rotte le brache. « TRINCIATURA. Ved.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Lo svolgimento ideale delle operazioni di interramento prevede la trinciatura della biomassa, l'essiccazione (almeno per 48 ore), l'incorporazione nel terreno a scarsa profondità (5-10 cm). Trinciatura ed incorporazione si possono compiere ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
7
L'Italia agricola
Trinciatura dei ioraggi. La trinciatura dei foraggi, oltre all'aumentare il coefficiente di digeribilità dei foreggi stessi, ha (1) Da giornali italiani ed esteri. pure il grande vantaggio di evitare la cernita che nella. GIOJ'IIALR D1 AGRICOLTURA 549.
‎1893
8
Rivista di zootecnia
Infatti, come vedremo, la trinciatura fine, annulla i vantaggi dei foraggi grossolani: Qualcuno si domanderà: ma al giorno d'oggi non si sta proprio raccomandando la trinciatura dei foraggi? È vero, e ciò è dovuto al fatto che tale lavorazione dei ...
Università degli studi di Milano, 1969
9
Memorie ed atti
II nuovo sistema di trinciatura ed immagazzinamento dei foraggi, sperimentato in Germania, fa parte di quella tendenza alla adozione di macchine a diverse funzioni che ha lo scopo di ridurre il capitale spese richiesto, di semplificare il lavoro ...
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1951
10
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Quando si sarà obbligati a~ ritoccase, o scemare , si farà taglio con t'aglio , cioè , s'appoggerà alquanto il puuteruolo al“lato della trinciatura d' un taglio nella sua estremità, sul tratto del quale si farà entrare il taglio del punteruolo seguendo a ...
‎1770

«TRINCIATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trinciatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mais ogm, nuova “provocazione” di Fidenato
Fidenato e compagni hanno deciso di anticipare la trinciatura del mais Ogm seminato a Colloredo, per avviare una nuova sperimentazione scientifica in merito ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Dopo i tagli di Oria cadranno 54 alberi della zona di Veglie
... le strade, fossi, canali, aree verdi ecc. con trinciatura della chioma e smaltimento, controllo dei vettori situati sulle erbe spontanee infestanti gli oliveti e frutteti, ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
3
Erba alta e zanzare: "Nessun allarme, proseguiamo con la …
Il piano del Comune prosegue: “Da aprile sono previsti 5 interventi: il primo sfalcio con raccolta e la prima trinciatura sono stati portati a termine, ora si sta ... «ForlìToday, Tem 15»
4
Misure anti Xylella, multati due sindaci del Brindisino
Ovvero, l'eliminazione di tutte le piante potenzialmente ospiti del batterio da quarantena, presenti lungo strade, fossi, canali, aree verdi, attraverso la trinciatura ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Haz 15»
5
Procedono i lavori per asciugare i ristagni nella pineta di Pinarella e …
E' inoltre in corso la trinciatura dei residui legnosi rimasti in superficie nelle aree più danneggiate, al fine di pareggiare leggermente i piani di campagna, ... «Ravenna24ore, Haz 15»
6
Xylella, arature a tutto spiano già «puliti» 60mila ettari
... trinciatura, erpicatura, fresatura, che al momento – continua Silletti – rappresentano l'unico modo per fermare e contenere l'avanzata della Xylella fastidiosa». «La Gazzetta del Mezzogiorno, May 15»
7
Buone pratiche contro la Xylella, si attivano gli agricoltori
Due e contemporanee sono le iniziative. Con “100 trattori per 100 Comuni” l'obiettivo è la trinciatura delle erbe infestanti, l'erpicatura e l'aratura dei fondi privati, ... «Agronotizie, Nis 15»
8
Xylella, dopo il vertice in prefettura giro di vite di Forestale e Comuni
Ai sindaci toccherà pure incrementare l'attività d'informazione e monitoraggio concernente le operazioni di aratura, trinciatura e fresatura dei terreni che, come ... «Lecceprima.it, Nis 15»
9
Epidemia Xylella. Pasqua senza rami d'ulivo?
Sottolineando, poi, come il taglio dei rami delle piante infette, la trinciatura, la sarchiatura, l'aratura dei terreni e la bruciatura delle ramaglie blocchino il ... «Corretta Informazione, Mar 15»
10
La Domenica delle Palme senza ramoscelli d'ulivo?
... giovani di sputacchina vivono sulle erbacce ai piedi degli olivi e il loro numero può essere ridotto tramite la semplice potatura, trinciatura, sarchiatura e aratura ... «Aleteia, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trinciatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trinciatura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR