İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TROTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TROTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trotto

tırıs

Trotto

Troçki, bipedo desteğinin aynı anda çapraz olarak bulunduğu doğal atlardan biridir. At sürerken, nispeten yavaş olduğunda, atın dörtnala gibi diğer hızlı atışlarda olduğu gibi ağırlık değişimini dengelemek için boynu bir rockçı olarak kullanması gerekmez. At bu hızla 10 ila 55 km / s arasında gelişir. Koşu, aynı zamanda, atın sürücünün oturduğu iki tekerlekli bir sünger çektiği kumlu bir pistte çalışan hippinin de bir özelliğidir. İtalya'da ilk tır ırk yarışması 22 Ağustos 1808'de Padua'da Prato della Valle'de gerçekleşti. Il trotto è una delle andature naturali del cavallo in cui l'appoggio dei bipedi è simultaneo diagonalmente. Nel trotto, quando questo è relativamente lento, il cavallo non necessita di utilizzare molto il collo come bilanciere per riequilibrare gli spostamenti di peso, come in altre andature veloci come il galoppo. A questa andatura il cavallo sviluppa una velocità che va dai 10 fino ai 55 km/h. Il trotto è anche una specialità dell'ippica che si svolge su pista a fondo sabbioso in cui il cavallo traina un sulky a due ruote, sul quale siede il driver. In Italia la prima gara di trotto si è svolta il 22 agosto 1808 a Padova in Prato della Valle.

İtalyanca sözlükte trotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte trot'un ilk tanımı, bas ve dörtlü arasında, atın ve diğer dörtlü adımların yürüme şekli olup, diyagonal olarak yürütülen eşit aralıklı kavşakları, ön sağ ve sol arka, ön sol ve sağ arka hareketi ile karakterize edilir: atı t. t, t, t, t, t, t Bir başka tanım, bir kişiye, hızlı adıma, çabuk yürümeye atıfta bulunur: iyi geçiyor. yarım saat içinde varacağız; biz t başladı. istasyonda Trot da hızlı ve kesintisiz bir çalışma ritmi.

La prima definizione di trotto nel dizionario è andatura del cavallo e di altri quadrupedi, tra il passo e il galoppo, caratterizzata da battute ugualmente spaziate eseguite diagonalmente, movendo l'anteriore destro e il posteriore sinistro, l'anteriore sinistro e il posteriore destro: mettere il cavallo al t.; andare di, al t., di buon t., di mezzo t., di piccolo t. Altra definizione di trotto è riferito a persona, passo svelto, andatura sollecita: andando di buon t. arriveremo tra mezz'ora; ci avviammo di t. alla stazione. Trotto è anche ritmo di lavoro sollecito e senza soste.

İtalyanca sözlükte «trotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a dirotto
a dirotto
ancorotto
an·co·rot·to
calderotto
cal·de·rot·to
calzerotto
cal·ze·rot·to
camerotto
ca·me·rot·to
cerotto
ce·rot·to
corrotto
cor·rot·to
dirotto
di·rot·to
grotto
grot·to
incorrotto
in·cor·rot·to
ininterrotto
i·nin·ter·rot·to
interrotto
in·ter·rot·to
panzarotto
pan·za·rot·to
passerotto
pas·se·rot·to
rimbrotto
rim·brot·to
rotto
rot·to
scalfarotto
scal·fa·rot·to
signorotto
si·gno·rot·to
superotto
su·per·ot·to
tigrotto
ti·grot·to

TROTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trota
troticoltore
troticoltura
trotinatura
trotino
trottabile
trottapiano
trottare
trottata
trottatoia
trottatoio
trottatore
trotter
trotterellare
trottistico
trottola
trottolare
trottolino
trotzkismo
trotzkista

TROTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sotto
barrotto
biscotto
condotto
cotto
di sotto
introdotto
lotto
motto
otto
pacchierotto
piovere a dirotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
salotto
silurotto
sotto
tonnarotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

小跑
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trote
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trot
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दुलकी चाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خبب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

рысь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trote
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কদম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trot
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trot
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trab
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トロット
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

속보
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trot
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nước kiệu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெருநாள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सलग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tırıs
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kłus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

рись
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trap
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τροχασμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

draf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trav
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trav
5 milyon kişi konuşur

trotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «trotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dialoghi del matrimonio, e vita vedouile del signor C.A. ...
Bernardo Trotto. - 7 SECO'ND'O. '33 nigno Prencípevna horribilistima fiera . Sempre sono le donne 'a 'i'îbu'oni 'consigli pigre ,' ma prontiffime à persuadere il nialezjlçtoco Rè delli Vandali, quando prese Magunza, c destrusse tuît'te le ...
Bernardo Trotto, 1578
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PASSO, la più lenta delle andature del cavallo: - Andar di passo; lasciare il passo per il trotto. - - PASSEGGIARE UN CAVALLO, mcnarlo a mano con lento passo. - PASSAT , dicono i cavalla rizzi dello an ar del cavallo con passi misurati e in ...
‎1870
3
Prontuario di meccanica pratica ... trad. con note ed ...
41, o 71, 0 45, 2 gran trotto . passo . trotto . gran trotto . gran trotto . passo . trotto . passo . g trotto . | I î- trotto . . . 9 gran trotto . l: IO IQ |...== ...-°|...== s.' c: C?' 1° IO |IÙ .P'IDJ_ Q Q un IO a“ un? Q; Q l'1, l passo . trotto . gran trotto . passo . trotto ...
Arthur Morin, Giovanni Arrivabene, 1843
4
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
TROTTO, i andatura naturale del cavallo, che è tra il passo ordinario e il galoppo. Dicesl • andare al trotto, di trotto, di piccol trotto, di gran trotto, di buon trotto ; trotto chiuso o serrato, risoluto, spiccato; prendere il trotto ; mettere al trotto, ecc.
Stefano Palma, 1870
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
500 TROTTO sieri, bravo e generoso principe, alla testa de'suoi cavalli prese il trotto per attaccare l'inimico. (Gr) 9 - [Onde Andare al trotto, di trotto o simile : Trattare. Andare di trotto, e V. Di trotto] Son. Pist. 10 non so, 5' e” va all'ambiadura , ...
‎1856
6
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
vetture ben sospese la resistenza al trotto è la stessa sul lastrico che sul« la massicciata in buono stato. Ma sovra un lastrico mediocremente mantenuto, mal piano, e a giunte rado la resistenza al trotto anche per le vetture sospese e maggiore ...
Luigi Pacinotti, 1845
7
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
vetture ben sospese la resistenza al trotto è la stessa sul lastrico che sulla massicciata in buono stato. Ma sovra un lastrico mediocremente mantenuto, mal piano, e a giunte rade la resistenza al trotto anche per le vetture sospese è maggiore ...
Luigi Pacinotti, 1845
8
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
vetture ben sospeso la resistenza al trotto è la stessa sul lastrico che sulla massicciata in buono stato. Ma sovra un lastrico mediocremente mantenuto, mal piano, e a giunte rado la resistenza al trotto anche per le vetture sospese e maggiore ...
Luigi PACINOTTI, 1845
9
Vocabolario milanese-italiano
Trôlt. Trotto. Uno degli andari del cava!- lo - Il Trotto suddisliiiguesi in Trolla picciolo , Buon trotto , e Gran trotto. De trott. Di trotto. Di buon trotto. Troltone. ( ciólo. Mezz trott o Contrapase. Trotto pic- Trolt disegual. Trotto duro(Cras. in Duro § 9).
‎1843
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
417 TUFFO tronco (lancio), s. m., caber. trottare, v. i., (equit.), trot (to). trottare all' inglese, (equit.), post (to). trottatore, s. m., (equit ), trotter. trotto, s. m., (equit.), trot. trotto allungato (dressage), (equit.), extended trot. trotto allungato "seduto" ...

«TROTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ippica: trotto, Tuscania vince Gp Filly
(ANSA) - MILANO, 4 LUG - Tuscania Pal, guidata da Tommaso di Lorenzo, vince il Gran premio nazionale Filly che ha inaugurato l'era delle corse di Gruppo del ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Grande trotto all'Ippodromo La Maura: 19 in gara nel Gran Premio …
Sabato 4 luglio sulla nuova pista de La Maura si corrono il Gran Premio Nazionale e il Gran Premio Nazionale Filly, che tornano nel capoluogo lombardo dopo ... «MilanoSportiva, Tem 15»
3
Trotto in stato di agitazione, protesta che interessa Vinovo
Gli operatori del mondo del trotto spiegano in un comunicato stampa congiunto “Il sottosegretario con delega all'ippica Castiglione ci dovrebbe incontrare entro ... «L'Eco del Chisone, Haz 15»
4
Festa per trotto a Milano con Varenne
A guidarla sarà Luca Schettino, nipote di Oreste, artiere del mitico Tornese, campione assoluto del trotto mondiale a cavallo tra gli anni '50 e '60 con 133 vittorie ... «ANSA.it, May 15»
5
Festa con Varenne per il grande ritorno del trotto a Milano
Dopo la chiusura per crisi il 30 dicembre 2012, Milano riconquista il trotto. Sono iniziati giorni fa i test in pista e aprirà ufficialmente il 9 maggio con il «Trofeo ... «il Giornale, Nis 15»
6
Il lungomare si ferma a guardare lo spettacolo del trotto
Nella giornata della Lungomare Trot Race, l'esibizione di trotto che ha avviato ufficialmente la macchina organizzativa in vista del gran premio Lotteria del 3 ... «La Repubblica, Nis 15»
7
Il lungomare diventa una pista di trotto: i preparativi
Il lungomare diventa una pista di trotto: i preparativi Seicento metri di transenne, sacchi di sabbia e operai all'opera. Iniziano i lavori su via Caracciolo per creare ... «La Repubblica, Nis 15»
8
Corsa di trotto su via Caracciolo
NAPOLI - Domenica 19 aprile si terrà a Napoli, sul lungomare Caracciolo, una corsa di trotto organizzata dalla società Ippodromi Partenopei Agnano di concerto ... «Corriere del Mezzogiorno, Nis 15»
9
Si torna a correre il trotto all'ippodromo Sesana
Domani, giovedì 9 aprile, inizia la nuova stagione di trotto all'ippodromo Sesana di Montecatini Terme: il calendario ha una previsione di circa 40 giornate di ... «gonews, Nis 15»
10
Ippica, Milano avrà un nuovo ippodromo del trotto
Sono iniziati i lavori per la realizzazione del nuovo Ippodromo del trotto di Milano, in attuazione del protocollo d'intesa firmato nello scorso mese di maggio tra il ... «Adnkronos, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trotto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z