İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calderotto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALDEROTTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · de · rot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDEROTTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALDEROTTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calderotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte calderotto sözcüğünün tanımı

Sözlükte calderotto'nun tanımı loştur. "caldàio" 'dan. Calderotto, bakır veya diğer metallerden oluşan, çok derin, kavisli demir saplı bir kaptır.

La definizione di calderotto nel dizionario è dim. di “caldàio”. Calderotto è anche recipiente di rame o di altro metallo, molto fondo, con manico di ferro arcuato.


İtalyanca sözlükte «calderotto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALDEROTTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a dirotto
a dirotto
ancorotto
an·co·rot·to
calzerotto
cal·ze·rot·to
camerotto
ca·me·rot·to
cerotto
ce·rot·to
corrotto
cor·rot·to
dirotto
di·rot·to
grotto
grot·to
incorrotto
in·cor·rot·to
ininterrotto
i·nin·ter·rot·to
interrotto
in·ter·rot·to
panzarotto
pan·za·rot·to
passerotto
pas·se·rot·to
rimbrotto
rim·brot·to
rotto
rot·to
scalfarotto
scal·fa·rot·to
signorotto
si·gno·rot·to
superotto
su·per·ot·to
tigrotto
ti·grot·to
trotto
trot·to

CALDEROTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caldarrostaio
caldeggiamento
caldeggiare
caldeo
caldera
calderaio
calderante
calderina
calderino
calderone
calderugia
calderugio
caldezza
caldina
caldino
caldissimo
caldo
caldo Temperatura piacevolmente bassa
calduccio
caldura

CALDEROTTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al di sotto
barrotto
biscotto
condotto
cotto
di sotto
introdotto
lotto
motto
otto
pacchierotto
piovere a dirotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
salotto
silurotto
sotto
tonnarotto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calderotto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calderotto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALDEROTTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calderotto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calderotto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calderotto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caldera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cauldron
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

देग़
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مرجل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

котел
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caldeirão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কটাহ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chaudron
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kawah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

großer Kessel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

大釜
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가마솥
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cauldron
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nồi to
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கொப்பரை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मोठी कढई
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kazan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calderotto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kocioł
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

котел
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

căldare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καζάνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kookpot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kittel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kjele
5 milyon kişi konuşur

calderotto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALDEROTTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «calderotto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calderotto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calderotto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALDEROTTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calderotto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calderotto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calderotto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALDEROTTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calderotto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calderotto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
quando fon liquefatti, vi li aggiugne l' olio, e li fa bollire il calderotto; polcia li rallenta e li ferma il fuoco , mentre 'gl' ingredienti giacciono nel calderotto, 'per legarfr e incorporarli ; il che fatto, li fa bollire il calderotto, venendo alimentato o ...
‎1775
2
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Prima, 1» lifeiva, e'I fevo fi mettono inficine nel calderotto , e quando fon liquefatti, vi fi aggiugne l'olio , e & fa bollire il calderotto; indi fi rallenta , e fi ferma il fuo- ro , mentre gl'ingredienti giacciono nel calderotto per legarli ed incorporarli; il che ...
Ephraim Chambers, 1754
3
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
_` La precipitazione caldaHè la piu spedita, e dà molto argento 'in un giorno; poichè con un calderotto, o bacino che contenga la soluzione di zo. marche si posson fare tre precipitazioni il giorno , e per conseguenza in 24. ore precipita:ne 60.
‎1771
4
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
-Prima, la lisciva, e 'l scvo si mettono insieme nel calderotto . e quando son liquefatti , vi si aggiugne _l' olio , e si fa bollire il ealderot—. to ; poscia si rallenta e si ferma il fuoco, mentre gl' ingredienti giacciono nel calderotto per legarsi e ...
‎1749
5
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Prima, lalisciva , e'l sevo si mettono insieme nel ealderotto , e quando son liquefatti, vi sì aggiugne l' olio , e li fa bollire il calderone,- indi si' rallenta, e si ferma il fuoco , mentre gl'ingredienti giacciono nel calderotto. per legni-si ed incotporarfi; ...
‎1754
6
Segretti economici e necessarii per ogni famiglia bene ordinata
Ma avviene che l' acqua del calderotto si scalda a poco a pcco ed arriva al punto che non può più condensare il vapore il quale sfugge tra gii orli della pignatta e del calderotto; onde si aggiunge nuova quantità d'acqua fredda a quella che è ...
‎1833
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alberello, Coppcllat Vafelletto, VafeN to, Vafsoio vafeulum arneum . v Calderotto. vas e Hanno; v.! flanno obduclus. y. Stagaone. vafis orificium frangere. v Sboccare. vaforum fiitilmm tragmeutum. v. Coccio. vaforum vis. v. Vafellam nto. vallare, v ...
‎1691
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Calderotto. — La caldaia è più grande ; il paiuolo più piccolo ; ma tutti due han la medesima forma, cioè diametro ampio, sponde piuttosto basse, bocca più larga del fondo, e coperchio che non sigilla, o senza coperchio. 11 calderotto è più ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Quindi vi si mettono due libbre e mezzo di vitriuolo d'Inghilterra , e dodici libbre di limaglia di ferro , venti libbre di gomma nostrale, val a dire di prugna , di cera/b, ecc.,che li pongono in una specie di calderotto con due manubri, forato da tutte ...
Francesco Griselini, 1783
10
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
Un calderotto di questa sorte nella parte superiore ha un diametro didue piedi, emetao: il suo sondu nel mezzo è di un piede, e pesa 55. in 60. libbre; vi si posson mettere 45-. pinte di liquore in cir~ ca 1 vi si versa l"acqua sorte caricata d' ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771

«CALDEROTTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calderotto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maltempo sulla provincia: ai Prati oltre un metro di neve
Stefano, la sua impreparazione in materia è desolante, sa, basta guardare Corno piccolo, a dx e sx vi sono boschi l' Aschiero ed il Calderotto, ... «emmelle.it, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calderotto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calderotto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z