İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ulto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ULTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ULTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ulto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ulto sözcüğünün tanımı

Sözlükte ulto'nun tanımı intikar edildi, cezalandırıldı.

La definizione di ulto nel dizionario è vendicato, punito.


İtalyanca sözlükte «ulto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ULTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adulto
dul·to
alto
al·to
ascolto
scol·to
asfalto
sfal·to
assalto
as·sal·to
coinvolto
coinvolto
culto
cul·to
in alto
in alto
insulto
in·sul·to
molto
mol·to
raccolto
rac·col·to
rendere piu alto
rendere piu alto
rialto
rial·to
risolto
ri·sol·to
rivolto
ri·vol·to
salto
sal·to
scelto
scel·to
svolto
ʃvol·to
verso l´alto
verso l´alto
volto
vol·to

ULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ultimato
ultimatum
ultimazione
ultime volontà
ultime volonta
ultimissima
ultimissimo
ultimo
ultimo difensore
ultimogenito
ultore
ultra
ult
ultracellulare
ultracentenario
ultracentrifuga
ultracentrifugare
ultracondensatore
ultracorto
ultracustica

ULTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accolto
all´assalto
appalto
cobalto
colto
consulto
contralto
folto
inculto
indulto
malto
risalto
risvolto
sciolto
smalto
stravolto
sussulto
tolto
travolto
tumulto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ulto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ulto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ULTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ulto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ulto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ulto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ULTO
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Ulto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Ulto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ulto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Ulto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Ulto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ulto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Ulto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Ulto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ulto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ulto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Ulto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Ulto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ulto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Ulto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Ulto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Ulto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ulto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ulto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ulto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Ulto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ulto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ulto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ulto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Ulto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ulto
5 milyon kişi konuşur

ulto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «ulto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ulto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ulto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ULTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ulto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ulto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ulto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ULTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ulto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ulto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della letteratura italiana ... Girolamo Tiraboschi ...
□Sdtti* Lodovico, Giurecon/ulto . V. 26 J. Savonarola, Fr, G ¡relamo Donícnieano , Predica tore. VI. P. IL 377. Seviri France/со. VIL P. III. 219. Strozzi Er- cole, Poeta . VI. P. IL 120. Stroz- zt Tito Vtfyaftano, Poeta, ivi. 207. feg. Suptrbt Agojïino. VIN.
Girolamo Tiraboschi, 1782
2
Storia della letteratura italiana: Index
Soccini Barto- lomeo giurecon/ulto . Soccini helio , e F au ¡io y erefiarebi . Scccini Mariano canonißa . Soccini Mariano il giovane , giutecon/ulto . To lome г Claudio. Tommaß France/со fio- rico . Tomme fi Giugurta . Tu- ü ta Angelo fiorico .
Girolamo Tiraboschi, 1794
3
Catalogo generale dello stabilimento agrario-botanico ...
"o Darius jruuo. medio rotondo bianco eenerino . . . . . . . . . . . . . . .. n 50 Hercule áì' ulto grosso oblungo bianco scuro ‚ . ... s 50 Rider jì'ulto grosso rotondo bianco imperiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l 7o 'мыз ,[ì'uuo medio oblungo bianco giallelto .
‎1844
4
Indicazione delle medaglie antiche del Signor Pietro Vitali
S. C. Senatu: Con:ulto . Aquila sul globo con ali aperte . Medaglia di sorprendente conservazione . Epigrafe , 'e Testa come l'antecedente . . Rovescio . S. C. Serrata: Con:ulto . Figura muliebre velata sedente con patera nella destra , ed asta ...
Pietro Maria Vitali, 1805
5
Supplemento à vocabularj italiani
ULTO. Partic. Vendicato. Lat. Vllus, parlic. di Vlciscor, eris. - Non verrà cibo al labro mio, nè beva, S'ulto pria non vedrò l'CStintO amico. Moni, lliad. 1. 19, v. 206 . §. Ulto, in signif. di Punito. - Ma la giustizia di lassù... Nel suo registro adamantino ...
Giovanni Gherardini, 1857
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
ULTO. Partic. Vendicato. Lat. Ullus, partic. di Ulciscor, eris. - Non verrà cibo al labro mio, nè beva, S' ulto pria non vedrò ... adamantino ha scritto Che all' amplesso di Dio non salirai (o Ugo Bau-ville) Finché non sia di Francia ulto il delitto. Moot.
Giovanni Gherardini, 1857
7
La fiera: commedia lirica in tre atti
Ulto. primo. Sala a pianterreno nell'Albergo del Coniglio Bianco. A destra tre porte numerate coi numeri i, 3 e 5, a sinistra altre tre porte coi numeri 2, 4 e 6. In fondo gran porta che da sul cortile e per la quale si vede, in lontananza, il mare.
Salvatore Di Giacomo, Nicola D'Arienzo, Rosa Cafiero, 2003
8
Dizionario della lingua italiana: 7
ULTO. V. L. Add. Vendicato. Lat. ultus'. Jr. Fui'. 41.6:n1'er questo tardi vendicato ed ulto Fia dalla moglie e dalla sua sorella. (Qui pare che ulto serva ad accrescere _/brza all'altro addiettivo vendicato.) (M) UL'I'ORE. V. L. Vendicatore. Lat. ultor ...
‎1830
9
Comento su i frammenti delle antiche leggi delle 12 tavole, ...
Vi fu il fen. conl'ulto Emiliano - de fiieiuommg'jllzriìs Iióertatìóus , fatto da Emilio Giunio ,'e 'da Giulio Severo confoli, e con elfo la libertà foccorrendo, fu deci(o, che le alcun erede doveii'e la manumiflione al ferro , e colini in tempo della morte  ...
‎1784
10
studi sui dialeth greci della terra d'ortanto
È ben vero che s'incontra pure in questi dialetti u'o utiuto od ulto ulti ulto , quasi solo però al neuiro sing. e plur. , p. e. ulto sten , ulta stènta (quest'osso, queste ossa), e più soventi uso usi uso ; ma nò l" uno né l' altro sono punto a ripetersi dall' ...
dott. giuseppe morosi, 1870

REFERANS
« EDUCALINGO. Ulto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ulto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z