İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ultra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ULTRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ultra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ultra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ultra sözcüğünün tanımı

Sözlükte ultra tanımı ötesinde ve ötesinde ve daha da fazlasını sunar: Yaşam için sizi seveceğim, vesaire; istediğiniz her şeye sahip olacaksınız, et u.

La definizione di ultra nel dizionario è e oltre, e anche di più: ti amerò per tutta la vita, et u.; avrai tutto ciò che vorrai, et u.


İtalyanca sözlükte «ultra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ULTRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


coltra
coltra
contra
contra
destra
de·stra
extra
ex·tra
finestra
fi·ne·stra
intra
in·tra
maestra
ma·e·stra
mantra
man·tra
ministra
mi·ni·stra
mitra
mi·tra
mostra
mo·stra
non plus ultra
non plus ultra
oltra
oltra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
petra
petra
pietra
pie·tra
stra
stra
tetra
tetra
tra
tra

ULTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ultore
ultrà
ultracellulare
ultracentenario
ultracentrifuga
ultracentrifugare
ultracondensatore
ultracorto
ultracustica
ultracustico
ultrafiltrante
ultrafiltrazione
ultrafiltro
ultraleggero
ultramarino
ultramicrofotografia
ultramicrometro
ultramicroscopia
ultramicroscopico
ultramicroscopio

ULTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Cosa Nostra
aspidistra
balestra
centrodestra
cosa nostra
di pietra
di sinistra
geometra
geriatra
incontra
kamasutra
lastra
lestra
lustra
odontoiatra
pediatra
piastra
sinistra
tantra
triquetra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ultra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ULTRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ultra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ultra sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları
extra · iper · macro · maxi · stra · super

«ultra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ULTRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ultra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ultra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ultra» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de ultra
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ultra
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अत्यंत
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فائقة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ультра
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

extremista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সীমাতিক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ultra
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ultra
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ultra
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウルトラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

극단적 인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Ultra
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cực đoan
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அல்ட்ரா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अल्ट्रा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ultra
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ultra
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ultra
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ультра
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ultra
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ultra
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ultra
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ultra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ultra
5 milyon kişi konuşur

ultra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ULTRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «ultra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ultra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ultra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ULTRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ultra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ultra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ultra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ULTRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ultra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gianni Vattimo
Rivendicare i pacs o chiedere l'abolizione del celibato ecclesiastico obbligatorio, posizioni che sembrano il non plus ultra del progressismo e della 'modernizzazione', significare anche voler estendere a tutti il diritto-dovere di vivere in famiglia.

«ULTRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ultra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ultra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi statistici sull'industria agricola e manifatturiera ...
Luigi Grimaldi. CAPITOLO VII. COLTURE-PRODOTTI-MALATTIE. _gg_. nell'altro , oppure questa alterna col pascolo e ne' siti irrigui col lino. La triennale è pe' primi due anni la stessa della precedente , e nel 3.° o si coltiva orzo, avena o fave ...
Luigi Grimaldi, 1845
2
Le utopie dei liberali dialogo fra un progressista ed un ...
1848 Presso G1mm e F1an Librai-Editon'. Proprivfà Letteraria. BIÈI.GGG ii=î«'%fl <hàii'î* ULTRA-GONSERVATORE - PROGRESSÌS'I'A U-C. Buon di. PROG BESSISTA ED UN ULTRA-CONSERVATUBE TIPOGRAFIA DI G. B. P.uuvn E ...
Eugenio Balbiano, 1848
3
Ne sutor ultra crepidam Ammonizione al signor marchese Carlo ...
' 6L] cà; ma~ portata casa guasta affatto, e rovinata ?lastra-(tea fia . Sentite come parla Simon 'dx-Cassia Scri'rtoreidd XIII. Secolo nel suo libro de Gestis Domini Salvatoris. .Multi D080”: ”Pc/lati, Cfltbolici'mmine jùcmwg.”àscio si in animo ...
‎1766
4
Non plus ultra delle matematiche
NON PLUS ULTRA DELLE nttsiitTt,ca$ DI IN DIFESA DELLE SCIENZE CON Premio di austriache lire Mille da darsi a quel qualunque troverà il sillogismo od errore sia scientificamente, come meccanicamente nelle cose dal Raselli sostenute ...
Luigi Andrea Raselli, 1850
5
Sullo sviluppo di alcune funzioni trascendenti e su' numeri ...
ficienti della facoltà di grado r, ed i numeri ultra-Bernoulliani; ma qui non possiamo che contentarci di questo cenno, riservandone lo studio ad altra occasione. . . 1 Sviluppo dl. - '28. Il teorema del n° 14 permette di dedurre immediatamente lo ...
Nicola Trudi, 1867
6
Non Plus Ultra. Le Colonne di Hiram dal Tempio di Salomone ...
Fabio Marcello, Massimo Rassu. quale... regge le grandi colonne, c'be terra e cielo sostengono da una parte e dall'altra (Omero, Odissea, vol. I, p. 52ss). Quindi due paia di colonne, uno ad oriente, nel Caucaso, porta del Sole nascente, ...
Fabio Marcello, Massimo Rassu
7
Su la regia strada da costruirsi per l'Abruzzo Ultra ...
Francesco Saverio Camilli. ` w'- ' :v W-y—&vw—H-W'ì" ì: \ inaccess” montíum altzflimorum ruprs obstupeiccs. lnter ha*: sum— ma apprehendens. 'plisne' la quzninás ;Belle 'forsize di tn'sporto , o la quan—_mà --del 'tempo , -e quindi lì ...
Francesco Saverio Camilli, 1790
8
Quadro statistico de' distretti di Palmi e Gerace nella ...
Circoscritta da tre lati dal mare , vien separata dalla 2' Calabria Ultra dal lato del Nord , dal fiume Meeima , e da' monti da cui questo prende origine , che radendo il territorio del Circondario di Stilo, segnano l'ultimo confine al Ionio col fiume ...
Giuseppe Raffaele Raso, 1843
9
Il Nonplus ultra (etc.)
¿Fama ‚ сЪг`МеЛ`432геяЁ [тртедуаЬЦещГиопЗьтщ Ifroniàa , Afalo' #vr _mamie/ hre Ашпйо шт ilìmví; со, vjrl1` (а тату ‚ пажити: d_i ICEJlrll'. С Ели (Яша ' 4, nefdi те ß: сетгажетс prïgam d дист? »P nlm Tßw'mbu рег Müüßelß- гетры/ад пою ...
Giovanni Pasquini, 1674
10
Medicina theorico-practica ad saniorem saculi mentem ...
Pompejus Sacco. patear lierre 'obiiruûo , Sffe'rmenroteius fuppreil'o «fuliggine-na inerâifarir , 8c` Ca'chochimiam {lieti} per шаманит-щадит fatïio diffolutiuo mafia: { загибает , here in cupiofam abit (скоб: tatem , prœcipuê entri. auxilio ...
Pompejus Sacco, 1687

«ULTRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ultra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sony Xperia T4 Ultra, primo modello "bezel-free"?
Entro il mese di agosto, Sony dovrebbe annunciare il nuovo Xperia T4 Ultra, un phablet di fascia media con schermo full HD da 5,5 pollici senza cornici. «Webnews, Tem 15»
2
Netflix in Italia a ottobre: l'annuncio ufficiale conferma l'Ultra HD 4K
Netflix aprirà in Italia a ottobre 2015 offrendo anche contenuti video in HD e Ultra HD 4K. L'annuncio è stato fatto ufficialmente poche ore fa con un comunicato ... «Tom's Hardware, Haz 15»
3
Ultra Street Fighter IV - Recensione
Per quanto riguarda il gioco c'è poco da dire, ho scritto così tante recensioni di Street Fighter IV in questi anni (quella della versione Ultra è giusto qui, a portata ... «Gamesvillage, May 15»
4
American Ultra: Jesse Eisenberg e Kristen Stewart nel primo trailer …
La Lionsgate ha diffuso in rete (tramite Yahoo! Movies) il primo trailer vietato ai minori di American Ultra, action-comedy diretta da Nima Nourizadeh (Project X) ... «Bad Taste, May 15»
5
L'Ultra HD Blu-ray è pronto: a Natale tutti a comprare i nuovi lettori
Il formato Ultra HD Blu-ray è stato certificato ed è pronto per la fase licenziataria. Entro la fine dell'anno i primi lettori compatibili. «Tom's Hardware, May 15»
6
Android Lollipop rilasciato per Sony Z1, Z1 compact e Z Ultra
Android Lollipop, piu' precisamente la versione 5.0.2 sta raggiungendo il Sony Xperia Z1, Sony Xperia Z1 Compact e il Sony Xperia Z Ultra. L'aggiornamento è ... «DaVinciTech, Nis 15»
7
Quanta banda ultra larga c'è nel tuo comune e quanta ne arriverà …
NASCE il primo strumento pubblico per sapere, comune per comune, com'è la situazione della banda ultra larga e come vanno i lavori per estenderla, con i ... «La Repubblica, Nis 15»
8
Sony: in sviluppo c'è anche l'Xperia Z4 Ultra!
Se i rumor dovessero rivelarsi attendibili il nuovo device sarebbe il successore dello Xperia Z Ultra introdotto nel 2013. Il form factor infatti sarebbe simile, visto ... «Techzilla.it, Nis 15»
9
BANDA ULTRA LARGA IN TUTTO IL LAZIO ENTRO IL 2020
Siamo la Regione che ha investito più risorse europee sulla banda ultra larga, e l'unica regione del centro e del nord ad aver trovato autonomamente le risorse ... «Regione Lazio, Mar 15»
10
E Telecom punta cento milioni sulla banda ultra larga in Puglia
E Telecom punta cento milioni sulla banda ultra larga in Puglia Parte in Puglia il programma per la realizzazione della rete di nuova generazione in fibra ottica, ... «La Repubblica, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ultra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ultra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z